| 意味 | 例文 |
「500」を含む例文一覧
該当件数 : 756件
10、103、400、500、600 摄像器件
10、103、400、500、600 撮像素子 - 中国語 特許翻訳例文集
找零500日元。
500円のお釣りです。 - 中国語会話例文集
找您500日元。
500円のお返しです。 - 中国語会話例文集
大约有500人去了。
およそ500人が行った。 - 中国語会話例文集
500日元的价格很划算。
500円でお得です。 - 中国語会話例文集
500日元到1000日元左右
500円から1000円位 - 中国語会話例文集
三头五百
せいぜい300か500． - 白水社 中国語辞典
500微克的维他命A
500マイクログラムのビタミンA - 中国語会話例文集
不含税500元的收费。
税別500円の有料です。 - 中国語会話例文集
充值从500日元起步。
チャージの可能額は500円からです。 - 中国語会話例文集
人均开销是500日元。
一人当たりのコストは500円です。 - 中国語会話例文集
每500毫克
５００ｍｇ毎に - 中国語会話例文集
五百响鞭炮
500連発の爆竹． - 白水社 中国語辞典
因 此，就 本 例 来 说，Pts ＝ (ISCR_b-ISCR_a)/(N_packets+ ∑ DNP) ＝(3000[T]-500[T])/5[packets]＝ 500[T/packet]。
したがって、この例の場合には、Pts＝（ISCR_b−ISCR_b）／（N_packets＋ΣDNP）＝（3000［T］−500［T］）／5［packet］＝500［T/packet］となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
重可千斤
重さはおよそ1000斤（500キロ）． - 白水社 中国語辞典
具体地，通信网络 500包括 CN 510和 NMS 120。
具体的には、通信ネットワーク500は、CN510およびNMS120を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是本发明的方法 500的流程图。
図5は、本発明の方法500を示す流れ図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
100、500、600 视频编码 /解码装置
100，500，600 ビデオ符号化・復号化装置 - 中国語 特許翻訳例文集
方法500从步骤 502开始，前进到步骤 504。
方法500は、ステップ502で始まり、ステップ504に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 512中，方法 500结束。
ステップ512において、方法500は終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
500 无线影像发送装置的待机动作
500 無線映像送信装置の待機動作 - 中国語 特許翻訳例文集
操作 500可由 BS 104来执行。
これらの動作500は、BS104によって実行されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
画面 500示出事件设置时的 UI画面。
画面500は、イベント設定時のUI画面を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5a示出扩展 Path消息 500的格式。
図5Aは、拡張されたPathメッセージ500のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
将检测信号输出到控制单元 500。
検出信号は制御部500に対して出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
传感器信号被输出到控制单元 500。
そのセンサ信号は制御部500に対して出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
检测信号被输出到控制单元 500。
検出信号は制御部500に対して出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说，系统 500可驻存于 AT内。
例えば、システム500は、AT内に存在しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5B展示呼叫流程 500的延续。
図5Bは、コールフロー500の続きを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
该过程可实现在接入终端 500中。
プロセスは、アクセス端末500に実装することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在另一实施例中，仅执行方法 500。
他の実施形態では、方法500のみが実行される。 - 中国語 特許翻訳例文集
路径信息500具有多个连接 510。
経路情報500は、複数のコネクション510を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5为选择面板 500的实例。
図5は選択パネル500の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7B表示令阈值为 500进行二值化后的结果。
図7（b）は、閾値を500として2値化を行なった結果を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上是对眼镜 500的说明。
以上が眼鏡500についての説明である。 - 中国語 特許翻訳例文集
剩下的500日元请用积分支付。
残りの500円はポイントでの支払いでお願いします。 - 中国語会話例文集
但是，去那座山的山顶要花500元。
しかし、その山の頂上に行くには500円かかります。 - 中国語会話例文集
发给您500美元的支票。
あなたに500ドルの小切手を送ります。 - 中国語会話例文集
本店商品的价格区间是500~10,000日元。
当店の商品のプライスゾーンは500～10,000円である。 - 中国語会話例文集
日经500指数持续上升。
日経500種平均株価は引き続き上昇した。 - 中国語会話例文集
在扎伊尔内战中死了500万人。
ザイールの内戦で500万人が死亡した。 - 中国語会話例文集
赠送500日元的礼品券。
500円分のギフト券を進呈します。 - 中国語会話例文集
明天或者后天会有500部宣传单寄到。
チラシが明日か明後日に500部届きます。 - 中国語会話例文集
500份传单明天或者后天会送到。
チラシが明日か明後日に500部届きます。 - 中国語会話例文集
我学生时代看了500多部电影。
学生時代、映画を500本以上見ました。 - 中国語会話例文集
这在图 4中通过 [CoA：500→ AYCAST：500]示例性地指示，其中 [CoA：500→ AYCAST：500]的意思是将 IKE_SA_INIT请求从对应于端口 500上新配置的转交地址 CoA的源地址发送至端口 500的目的地地址 ANYCAST。
これは図4において、新たに構成された気付アドレスCoAに対応するポート500上のソースアドレスからポート500に対するあて先ANYCASTへとIKE＿SA＿INIT要求が送信されることを意味する[CoA：500→ANYCAST：500]によって例示的に示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
若该运动图像文件被图像编辑装置 500访问，则输出到图像编辑装置 500内的缓冲器 50。
当該動画像ファイルは、画像編集装置500からアクセスされると、画像編集装置500内のバッファ50に出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
移动站500还可包括用于为移动站 500存储数据和指令的存储设备 508。
移動局500は、移動局500に関するデータおよび命令を格納するためのストレージ・デバイス508を含むことも可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16A示意地说明了图像捕获设备 500与变成图像捕获设备 500的图像捕获目标的人 540之间的位置关系。
図16（a）には、撮像装置500と、撮像装置500により撮像対象となる人物540との位置関係を模式的に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16A示意性图示图像捕获装置 500和变为通过图像捕获装置 500的图像捕获目标的人 540之间的位置关系。
図16（a）には、撮像装置500と、撮像装置500により撮像対象となる人物540との位置関係を模式的に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
