意味 | 例文 |
「8」を含む例文一覧
該当件数 : 3962件
因为视点 8的合成图像 (代表图像 441)和视点 8的最终图像 (代表图像 442)的生成与图 9所示的示例相同,所以在此将省略描述。
なお、視点8の合成画像(代表画像441)および視点8の最終画像(代表画像442)の生成については、図9に示す例と同様であるため、ここでの説明を省略する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着,向比较器 8发送参数信号 (VREF),并在计数部对时钟信号的计数值进行计数 (计测 ),直到能够得到比较器 8的表示比较结果的脉冲信号为止。
続いて、コンパレータ8に参照信号(VREF)を送ると共に、クロック信号のカウント値をコンパレータ8の比較結果を示すパルス信号が得られるまで、カウント部でカウント(計測)する。 - 中国語 特許翻訳例文集
闩锁电路 (LATCH)14检测比较器 8是否反转,其输入端连接到比较器 8上,输出端连接到开关 SW2的一端上。
ラッチ回路(LATCH)14は、コンパレータ8が反転したか否かを検出し、入力はコンパレータ8に接続され、出力はスイッチSW2の一端に接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如,在 JPEG制式或 MPEG制式中,对 8×8的块执行 DCT(离散余弦变换 ),并且通过对所生成的 64个 DCT系数执行霍夫曼编码来压缩信息。
例えば、JPEG方式やMPEG方式では、8×8のブロックに対してDCT(Discrete Cosine Transform)変換を施し、生成された64個のDCT変換係数に対してハフマン符号化を行うことで、情報を圧縮している。 - 中国語 特許翻訳例文集
时隙分配类型 A是例如图 8中所说明的时隙类型分配 A 806,且时隙类型分配 B是例如图 8中所说明的时隙类型分配 B808。
スロット割振りタイプAは、例えば図8に示されるスロットタイプ割振りA806であり、スロットタイプ割振りBは、例えば図8に示されるスロットタイプ割振りB808である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 S702-5中,由于已经通过忽略较低 8位来压缩第三像素 (=原件的左端像素 ),所以输入的 8位数据被乘以 256并且被输出为 16位数据。
ステップS702−5では、3画素目(=原稿の左端画素)については、下位8ビットを無視することにより圧縮されているため、入力8ビットデータを256倍して16ビットデータとして出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8B示出了灰度补正数据的特性线。
図8(B)は階調補正データの特性線を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
乘坐8点从车站出发的长途客车。
駅を8時に出発する長距離バスに乗ります。 - 中国語会話例文集
山田先生/小姐会在8点左右来研究室。
山田さんは8時頃研究室へ来られます。 - 中国語会話例文集
8月来香港时一起去吃饭。
8月に香港に来る時に一緒に食べに行きます。 - 中国語会話例文集
据说8岁时重新回到了美国。
八歳で再びアメリ力へ戻ったそうだ。 - 中国語会話例文集
如果去冲绳旅游,8月比较好哦。
沖縄旅行なら八月がいいですよ。 - 中国語会話例文集
用了全部8幅插图。
8通りすべてのイラストを用いています。 - 中国語会話例文集
8号送到店内可以吗?
8日に店舗着で大丈夫ですか? - 中国語会話例文集
我到家的时候晚上8点了。
私が家に着いたのは20時だった。 - 中国語会話例文集
上午八点开始去了夏季讲座。
午前8時から夏季講習にいきました。 - 中国語会話例文集
预定在八月底完成商品目录。
カタログは8月末に完成する予定です。 - 中国語会話例文集
从这里到他家开车要八小时。
彼らの家は、ここから車で8時間かかる。 - 中国語会話例文集
祖母去世以来已经过了八年了。
祖母が亡くなってから8年たちました。 - 中国語会話例文集
我八月二十三号和柔道部的朋友去了海边。
8月23日に柔道部の友達と海に行きました。 - 中国語会話例文集
学校八点半开始,你几点出家门?
学校が8時30分に始まるけど、何時に家でるの? - 中国語会話例文集
哥哥和我八点吃完了早饭。
兄と8時に朝食を食べ終えました。 - 中国語会話例文集
我们明天不得不八点起床。
私たちは明日8時に起きなければなりません。 - 中国語会話例文集
我们明天必须八点起床吗?
私たちは明日8時に起きなければなりませんか? - 中国語会話例文集
我从上午八点开始就在挥汗练习剑道。
午前8時から剣道で汗を流す。 - 中国語会話例文集
你的生日是8月3号吧?
あなたの誕生日は8月3日ですよね? - 中国語会話例文集
我早上八点四十分开车去上班。
朝8時40分に車で仕事に行きます。 - 中国語会話例文集
我大概八点左右完成工作。
大抵8時頃に仕事が終わります。 - 中国語会話例文集
我从八月起在这家公司工作。
この会社で8月から働いています。 - 中国語会話例文集
我从八月九号到十三号去了秋田和青森。
8月9日から13日まで秋田と青森に行きました。 - 中国語会話例文集
我总共乘坐了八种交通工具。
全部で8個の乗り物に乗りました。 - 中国語会話例文集
8月3日之前到达是没问题的。
8月3日までの到着で問題ない。 - 中国語会話例文集
我从明天开始放八天暑假。
明日から8日間夏季休暇です。 - 中国語会話例文集
他八年前建造了自己的房子。
彼は8年前に自分の家を建てました。 - 中国語会話例文集
我们早上八点半出了家门。
私たちは朝の8時30分に家を出ました。 - 中国語会話例文集
我们早上八点出门了。
私たちは朝の8時に家を出ました。 - 中国語会話例文集
我在日本做了八年护士。
8年間日本で看護師として働いてきました。 - 中国語会話例文集
我今年八月去了那个活动。
今年の8月にそのお祭りへ行きました。 - 中国語会話例文集
我今年八月和那个朋友一起去了那个庆典。
今年の8月にその友達とお祭りへ行きました。 - 中国語会話例文集
8岁以上的孩子可以用那些。
8才以上の子供はそれらを使えます。 - 中国語会話例文集
这些零件可以在8月4日送到吗?
これらの部品を8月4日に届けてもらえますか? - 中国語会話例文集
2012年8月10号早上6点45分去那里。
朝の6時45分にそこへ行きます。 - 中国語会話例文集
她8月有训练的计划。
彼女は8月にトレーニングを行う計画がある。 - 中国語会話例文集
我们下个8月将住那家酒店。
私たちは次の8月にそのホテルに滞在します。 - 中国語会話例文集
我的暑假是从8月28日开始。
私の夏休みは8月28日からです。 - 中国語会話例文集
田园曲一般是八分之六的拍子。
パストラーレは普通8分の6拍子だ。 - 中国語会話例文集
在8点45分的时候开始调查
8時45分に調査を始めます。 - 中国語会話例文集
我想从8月的第二周开始上课。
私は八月の第二週からレッスンを受けたいです。 - 中国語会話例文集
密码必须有8到16个文字的长度。
パスワードは8~16字の長さでなければなりません。 - 中国語会話例文集
晚上8点以后的话有空。
20:00以降でしたら時間があいています。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |