意味 | 例文 |
「8」を含む例文一覧
該当件数 : 3962件
图 8示出了 QK和βK值的 CDF(累积分布函数 )。
【図8】図8は、QK値とβK値とのCDF(累積分布関数)を表示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 8-10转换编码中,8位数据转换为 10位代码。
8−10変換符号化では、8ビットデータを10ビット符号に変換する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是容许量管理表的构成例图。
【図8】図8は、許容量管理テーブルの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是沿着图 7所示的 A-A线的剖视图;
【図8】図8は、図7に示されるA−A線に沿う断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8(a)~图 8(c)是实施方式 3中的显示画面的示例。
【図8】(a)〜(c)は第3の実施形態における表示画面の例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是参照范围 (顺序单位 )的说明图。
【図8】図8は参照範囲(シーケンス単位)の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是根据第三实施例的摄像设备的框图。
【図8】図8は、実施例3の撮像装置のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是用于说明计算运动模糊的方法的图。
【図8】図8は、動きボケを算出する方法を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是表示点亮刹车灯的状态的图。
【図8】図8は、ブレーキランプが点灯している状態を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是根据一个新颖的方面的方法的流程图。
【図8】図8は、新規な一側面に従った方法のフローチャート。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 8×8变换的情形下,在官方参考软件中进行如下量化。
8×8変換の場合には、公的な参照ソフトウエアにおいて、次のように量子化が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如,宏块包括 16×16个像素,并且被细分成 4个 8×8子块。
例えば、1つのマクロブロックは16×16画素を有し、4個の8×8サブブロックに細分される。 - 中国語 特許翻訳例文集
8.5×11□ (横 )、用纸种类:
8.5×11□(横)、用紙種類: - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出量化之后的变换系数的 8×8的块 (100)的一个示例。
[003]図1に、量子化の後の変換係数の8×8ブロック(100)の一例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
这里,集体写入了与 8×8的 MCU相对应的量化值的表被称为量化表。
8×8のMCUに対応する量子化値をまとめて表記したものを量子化テーブルと呼ぶ。 - 中国語 特許翻訳例文集
宏块还可以包括像素块 (例如,4×4或 8×8像素 )的阵列。
マクロブロックは更に画素ブロック(例えば4×4画素または8×8画素)のアレイを含みうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
8×8像素的宏块分区也称为子宏块。
8×8個の画素のマクロブロック・パーティションもサブマクロブロックとして知られている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 22是描述具有 8行 8列周期性重复的周期的阈值的组合的示例的图表。
【図22】8行8列の周期で繰り返す閾値の組合せの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
虽然很突然,但是能让我在8月20日至8月30日之间回菲律宾吗?
急なんですが、8月20日から8月30日までフィリピンへ帰らせていただけませんか。 - 中国語会話例文集
8只猫中的5只。
8匹の猫の内5匹 - 中国語会話例文集
章鱼有八条腿。
蛸の足は8本ある。 - 中国語会話例文集
将在8月8日举办“营业员须知·增强上门推销技巧研究会”。
来たる8月8日に「営業マン必須・飛び込み営業テクニック向上セミナー」を開催します。 - 中国語会話例文集
时差有8个小时。
時差が8時間ある。 - 中国語会話例文集
八裁报纸
8つ切りの新聞紙. - 白水社 中国語辞典
八里多路
8[華]里余りの道のり. - 白水社 中国語辞典
八抬大轿
8人で担ぐ大きなかご. - 白水社 中国語辞典
飞机八点起飞。
飛行機は8時に飛ぶ. - 白水社 中国語辞典
八吨载重汽车
8トン積みトラック. - 白水社 中国語辞典
学校八点上课。
学校は8時に始まる. - 白水社 中国語辞典
炆狗肉,一元八。
犬の煮込み,1元8角. - 白水社 中国語辞典
八小时工作制
8時間労働制. - 白水社 中国語辞典
每天做八小时的活儿。
毎日8時間働く. - 白水社 中国語辞典
对于宏块的四个 8×8预测误差块 Bj(j= 0,...,3)中的每一个执行变换,从而产生由 8×8个系数 ck,j(k= 0,...,63)构成的块。
マクロブロックの4個の8×8予測誤差ブロックBj(j=0,…,3)の各々について変換を行い、その結果として、8×8の係数Ck,j(k=0,…,63)のブロックが得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8根据本发明,图解说明了例证 DSLAM的示意图。
【図8】本発明による例示的DSLAMの概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出被摄体距离信息的图;
【図8】被写体の距離情報を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下,使用图 3、图 8、图 10进行说明。
以下、図3、図8、図10を用いて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
即,图 8图示出了 T2帧序列。
すなわち、図8は、T2フレームのシーケンスを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
返回参考图 8,继续进行描述。
ここで、再び図8に戻って説明を続ける。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出了 BD-ROM的应用程序空间。
図8は、BD−ROMのアプリケーション空間を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 34是用于说明实施方式 8的原理的图;
【図34】実施の形態8の原理の説明に供する図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出确认画面 52的示例的图。
図8は、確認画面52の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是用于说明面部检测处理的图。
図8は顔検出処理を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是表示显示图像的一例的图。
【図8】は、表示画像の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是表示显示图像的一例的图。
図8は、表示画像の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
进而,在选择了 8×8的情况下,针对各自 8×8块的每个,如图 10(e)至 (h)中所示,可选择 8×8、8×4、4×8、4×4中的某个尺寸。
さらに8x8が選択された場合には、それぞれの8x8ブロックごとに、図10(e)から(h)に示すように、8x8、8x4、4x8、4x4のいずれかのサイズを選択することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8表示控制信息的传输法 (之七 )。
【図8】制御情報の伝送法(その7)を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8表示控制信息的传输法 (之七 )。
図8は制御情報の伝送法(その7)を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示意性地示出图像集的一例的图。
【図8】画像セットの一例を模式的に示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是第二冲突屏幕的示意图;
【図8】第2の競合画面の概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
将结合图 8来描述详细的变换实例。
詳細な変換例は図8と関連して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |