意味 | 例文 |
「FCシオン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
電車が大幅に遅れている。
电车大幅度晚点。 - 中国語会話例文集
俺はお前を信じることができない。
我不能相信你。 - 中国語会話例文集
今日は大雨で電車が遅れた。
今天电车因为大雨晚了。 - 中国語会話例文集
私はお金のかかる女です。
我是个花钱的女人。 - 中国語会話例文集
お部屋の番号を教えて下さい。
请告诉我房间的号码。 - 中国語会話例文集
参考までに資料をお送ります。
邮送资料仅供参考。 - 中国語会話例文集
読書音と口語音で発音が違う.
文白异读 - 白水社 中国語辞典
彼は大きな借金を背負った.
他拉了很大的亏空。 - 白水社 中国語辞典
((書簡))即座にそのとおり行なう.
立即照办 - 白水社 中国語辞典
音曲や女色におぼれる.
耽于声色 - 白水社 中国語辞典
読書音と口語音で発音が違う.
文白异读 - 白水社 中国語辞典
表門をちょっと閉めておく.
虚掩着大门。 - 白水社 中国語辞典
原稿を一緒に置いておいた.
把文稿放在一块儿。 - 白水社 中国語辞典
原稿を一緒に置いておいた.
把文稿放在一起。 - 白水社 中国語辞典
真正面は大きな母屋だ.
迎面是一座高大的正房。 - 白水社 中国語辞典
(ののしり語として「こん畜生め」のような意味で用い)お前のおっかさんを犯してしまうぞ!
肏你妈! - 白水社 中国語辞典
私はしぶしぶ妹のお供をして公園へ行った.
我很勉强地陪妹妹到公园去了。 - 白水社 中国語辞典
もう一度おじいちゃんとおばあちゃんに会いたいと思いました。
我想再见一次爷爷和奶奶。 - 中国語会話例文集
髪はぴかぴかにすき,顔はぷんぷんとにおうほどおしろいを塗っている.
头发梳得光又光,脸蛋儿搽得喷喷香。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは心の中で思っているとおりに話してごらん.
你心里怎么想,就怎么说吧。 - 白水社 中国語辞典
確認したら折り返し電話します。
确认之后回电话。 - 中国語会話例文集
あたりがしんとして物音がしない.
阒然四野 - 白水社 中国語辞典
薄暗くしんとして物音がしない.
森然无声 - 白水社 中国語辞典
近年の気温上昇
今年的气温上升 - 中国語会話例文集
艱難辛苦を恐れない.
不畏艰辛 - 白水社 中国語辞典
ボクシングのチャンピオン.
拳击冠军 - 白水社 中国語辞典
固く信義を重んじる.
确守信义 - 白水社 中国語辞典
専任者が責任を負う.
专人负责 - 白水社 中国語辞典
2人は関心が同じだ.
两个人志趣相同。 - 白水社 中国語辞典
(お茶を入れるため私にやかん1杯のお湯をください→)私にやかん1杯のお湯をください,お茶を入れますので.
给我一壶开水沏茶。 - 白水社 中国語辞典
何人かのお年寄りがそこに腰を下ろしてずいぶん長い間雑談した.
几个老人坐在那里说了半天话儿。 - 白水社 中国語辞典
商品を送る。
发送商品。 - 中国語会話例文集
進行が遅い。
进行很慢。 - 中国語会話例文集
音質が下がる。
音质下降。 - 中国語会話例文集
借金の重荷
债务的重担 - 中国語会話例文集
試験終わった?
考试结束了吗? - 中国語会話例文集
私はお母さんと一緒に学校へお姉ちゃんを迎えに行きました。
我跟妈妈一起去学校接了姐姐。 - 中国語会話例文集
全機種対応
适应全部机种 - 中国語会話例文集
面白い漫画
有趣的漫画 - 中国語会話例文集
組織の親分
组织的头目 - 中国語会話例文集
先日のクレームの案件については、大変お手数をお掛けしました。
关于前几天投诉的事情,真的太给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
炎症を抑える。
控制炎症。 - 中国語会話例文集
革新を起こす。
发起革新。 - 中国語会話例文集
私は女です。
我是女人。 - 中国語会話例文集
審査に通った。
我通过了审查。 - 中国語会話例文集
自然な笑顔
自然的笑容 - 中国語会話例文集
音楽愛好者.
音乐爱好者 - 白水社 中国語辞典
塩加減を見る.
尝尝咸淡 - 白水社 中国語辞典
オープンカー.≒敞车.
敞篷车 - 白水社 中国語辞典
次生林,副林木.
次生林 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |