| 意味 | 例文 |
「FCシオン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
先日は、大変お世話様でした。
前几天多亏您照顾了。
- 中国語会話例文集
張さんよ！そうおっしゃるな！
老张啊！别那么说！ - 白水社 中国語辞典
おや，どうして君も来たんだね！
哎，你怎么也来啦！ - 白水社 中国語辞典
青々として澄んだ川の水．
碧澄澄的河水 - 白水社 中国語辞典
お前は何をやかましく言ってるんだ！
你吵什么呀！ - 白水社 中国語辞典
電気器具の押しボタンを押す．
摁电钮 - 白水社 中国語辞典
李さん，これでお別れします．
李同志，要分别了。 - 白水社 中国語辞典
捕虜や戦利品がおびただしい．
俘获甚多 - 白水社 中国語辞典
お情けにすがって勘弁してもらう．
求情告饶 - 白水社 中国語辞典
私は一生お嫁に行きません．
我一辈子不嫁人。 - 白水社 中国語辞典
おごりに反対し傲慢さを捨てる．
反骄破满 - 白水社 中国語辞典
あれはたいへんおとなしい馬だ．
那是一匹很老实的马。 - 白水社 中国語辞典
彼女は3年間お下げにしていた．
她留了三年小辫。 - 白水社 中国語辞典
お手数をかけて申し訳ありません．
对不起，麻烦你了。 - 白水社 中国語辞典
大いに意見を出し議論を戦わす．
鸣放辩论 - 白水社 中国語辞典
君に是非を判断してもらおう．
你给评评理。 - 白水社 中国語辞典
私は明日おばあさんに会いに行く．
我明天瞧奶奶去。 - 白水社 中国語辞典
彼女はおどけてあかんべえをした．
她俏皮地做了鬼脸。 - 白水社 中国語辞典
お情けにすがって勘弁してもらう．
求情告饶 - 白水社 中国語辞典
彼にげんこつを1発お見舞いした．
打他一拳 - 白水社 中国語辞典
人災は天災より多し．
人祸多于天灾 - 白水社 中国語辞典
お前は何を悲しんでいるか？
你伤心什么？ - 白水社 中国語辞典
お蚕さんはもうじきまぶしに上る．
蚕宝宝要上山了。 - 白水社 中国語辞典
お湯を沸かして皆に飲んでもらう．
烧了些水给大家喝。 - 白水社 中国語辞典
ねえ，彼はなんて気がおかしいことか！
你看他多神经！ - 白水社 中国語辞典
事前に準備をしておきなさい．
你事先做好准备吧。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは皆をすっぽかした．
你可把大伙儿涮了。 - 白水社 中国語辞典
（多く昔の詩文に用い）縁結びをする．
结丝萝 - 白水社 中国語辞典
おばあさんは，ひどく口やかましい！
老太婆，嘴太碎！ - 白水社 中国語辞典
娘はたいへんおとなしい．
姑娘十分温柔。 - 白水社 中国語辞典
この置き時計はちゃんと直した．
这只钟修理好了。 - 白水社 中国語辞典
彼はおばあさんの話し方をまねる．
他学老太太谈话。 - 白水社 中国語辞典
この馬はたいへんおとなしい．
这匹马很驯。 - 白水社 中国語辞典
お返しの宴，返礼の宴会．
答谢宴会 - 白水社 中国語辞典
構いませんよ，おっしゃってください．
不要紧的，你说吧。 - 白水社 中国語辞典
よし決めた，今晩会おう！
咱们一言为定，晚上见！ - 白水社 中国語辞典
おや！どうしてドアが開いたんだろう？
呦！怎么门开了？ - 白水社 中国語辞典
大きな油田を発見した．
发现了一块大油田。 - 白水社 中国語辞典
この料理はたいへんおいしい．
这个菜很有滋味。 - 白水社 中国語辞典
時間どおりに勤務し休憩する．
按时作息 - 白水社 中国語辞典
ご注文がお決まりでしたらレジでお会計お願いします。
决定购买的话请到收银台结账。 - 中国語会話例文集
私1人でこんなに多くの犯人を訊問しきれない．
我一个人审不过来这么多犯人。 - 白水社 中国語辞典
もしかすると、私は大きな間違いを犯すかもしれません。
我有可能犯了一个大错误。 - 中国語会話例文集
返信が遅くなりましたことをお詫び申し上げます。
因为回信迟了而非常抱歉。 - 中国語会話例文集
お世話になった両親に恩返しがしたいです。
多亏了父母的照顾，我想对他们报恩。 - 中国語会話例文集
お返事が遅くなり大変失礼いたしました。
非常抱歉回复得迟了。 - 中国語会話例文集
（多く親が慈しんでいる子供を指し）掌中の珠．
掌上明珠((成語)) - 白水社 中国語辞典
お便り拝読，ご病気で伏せっておいでと知り，たいへん驚いております．
接到来信，得知您患病卧床，深感意外。 - 白水社 中国語辞典
お待たせして大変申し訳ございませんが、ご連絡をお待ちしております。
非常抱歉让您久等了，我们等待着您的联络。 - 中国語会話例文集
驚きの多い一週間だった。
是充满惊喜的一周。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
