「FCシオン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大変連絡が遅くなりました。

我联系得实在太迟了。 - 中国語会話例文集

音楽を聴きながら散歩をします。

我边听音乐边散步。 - 中国語会話例文集

散歩をしながら音楽を聴く。

一边散步一边听音乐。 - 中国語会話例文集

夜遅く申し訳ありません。

晚上这么晚很抱歉。 - 中国語会話例文集

窓から顔を出してはいけません。

不能把头伸出窗外。 - 中国語会話例文集

遅くなり申し訳ありません。

对不起我迟到了。 - 中国語会話例文集

研修生に日本語を教えます。

教进修生日语。 - 中国語会話例文集

何に対しても応答がありません。

对什么都没有应答。 - 中国語会話例文集

去年バイオリンを弾きました。

去年演奏了小提琴。 - 中国語会話例文集

一時間ウオーキングした。

走了一个小时。 - 中国語会話例文集

りんごはとても美味しかったです。

苹果非常好吃。 - 中国語会話例文集

彼と恋に落ちたんでしょう？

和他恋爱了吧？ - 中国語会話例文集

頑張れ、いつも応援してるで。

加油，我会一直支持着你地。 - 中国語会話例文集

先週、静岡県に行ってきた。

上个星期去了静冈县。 - 中国語会話例文集

皆さんの趣味を教えて下さい。

请告诉我大家的兴趣。 - 中国語会話例文集

運転途中で事故が起きました。

开车途中遇到了车祸。 - 中国語会話例文集

彼は大混乱を起こした。

他引起了大混乱。 - 中国語会話例文集

あなたを日本人だと思いました。

我以为你是日本人。 - 中国語会話例文集

オブラートに包んで話してください。

请委婉的说。 - 中国語会話例文集

温泉も楽しめますよ。

也可以享受温泉哦。 - 中国語会話例文集

オープン価格にて販売いたします。

以开放价格出售。 - 中国語会話例文集

帯電して静電気が起こる。

带电引起静电。 - 中国語会話例文集

フランス語の発音は難しいです。

法语的发音很难。 - 中国語会話例文集

警察が行う厳しい尋問

警察进行的严厉问询 - 中国語会話例文集

協力は惜しみません。

不惜一切代价协助。 - 中国語会話例文集

流しそうめんを行った。

我吃了流水素面。 - 中国語会話例文集

旅行を思い切り楽しんだ。

我尽情地享受了旅行。 - 中国語会話例文集

それはその通りかもしれません。

那个正是如此。 - 中国語会話例文集

人民大衆を師と仰ぐ．

拜人民群众为师 - 白水社 中国語辞典

臨機応変にやる，融通してやる．

变通办理 - 白水社 中国語辞典

人を唆してもんちゃくを起こす．

播弄是非 - 白水社 中国語辞典

話し声で王さんだとわかる．

从说话的声音就听出是老王。 - 白水社 中国語辞典

彼はよくかんしゃくを起こす．

他爱动肝火。 - 白水社 中国語辞典

王君は李先生と対話している．

王同学和李老师对话。 - 白水社 中国語辞典

がくぜんとして真っ青になる．

愕然失色 - 白水社 中国語辞典

黄河がかつて氾濫を起こした地区．

黄泛区 - 白水社 中国語辞典

前半，彼は2度ファウルを犯した．

上半场，他犯了两次规。 - 白水社 中国語辞典

さっき王さんが来ていました．

方才老王来过。 - 白水社 中国語辞典

思う存分声を出して歌う．

放声唱 - 白水社 中国語辞典

迅速に建設を推し進める．

飞快地进行建设 - 白水社 中国語辞典

皆でこの重荷を分担しよう．

大家来分担这个重担。 - 白水社 中国語辞典

苦楽を同じくし，艱難を共にする．

同甘苦，共患难 - 白水社 中国語辞典

彼は寂しい晩年を送っている．

他过着孤寂的晚年。 - 白水社 中国語辞典

王さんはまたしてもかっとなった．

老王又光火了。 - 白水社 中国語辞典

とんでもない嫌らしい老いぼれだ！

好一个讨厌的老货！ - 白水社 中国語辞典

使い終わったらすぐに返還します．

用毕即行奉还。 - 白水社 中国語辞典

王君は彼女と結婚した．

小王跟她结了婚。 - 白水社 中国語辞典

設備は劣るし，人員も足りない．

设备差，人员紧。 - 白水社 中国語辞典

疾風怒濤，シュトゥルムウントドラング．

狂飙运动 - 白水社 中国語辞典

毒蛇はたいへん恐ろしい．

毒蛇利害得很。 - 白水社 中国語辞典