「Gガイド」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

暮らしのめどがない，金がなくて暮らしていけない．

没有落儿 - 白水社 中国語辞典

善人がひどいめに遭い，悪いやつが昇任する．

好人受罪，坏人荣升。 - 白水社 中国語辞典

バリッという春雷のとどろきが，大地を揺るがせている．

一声春雷，震撼着大地。 - 白水社 中国語辞典

戦争をするからには，（家財道具が壊されるのは避け難い→）がらくたなどがどうなってもよい．

既然要打仗，就难免要打破坛坛罐罐。 - 白水社 中国語辞典

自分がどんどん意欲的になっていってることが嬉しかった。

我对自己变得越来越积极而感到高兴。 - 中国語会話例文集

彼がどうあっても承知しないのに，君はどんな手だてがあると言うのだ．

他偏不答应，你有什么办法。 - 白水社 中国語辞典

（君は自分がどんな代物であるか一度も量らないのか？→）身の程知らずめが！

你不量度一下自己是什么货色？ - 白水社 中国語辞典

砲声がとどろき，峡谷が震動した．

炮声轰鸣，峡谷震荡。 - 白水社 中国語辞典

（一方が資金・設備などを提供し他方が用地・労働力などを提供する）共同経営．

合作经营 - 白水社 中国語辞典

彼はどうあっても行こうとしないのだから，私がどうすることができようか（どうすることもできない）．

他就是不去，我能怎的？ - 白水社 中国語辞典

（手足を置くところがない→）手の施しようがない，どうしてよいかわからない．

无所…措手足((成語)) - 白水社 中国語辞典

事柄は（どうして君の言うほど複雑であるか→）君の言うほど複雑ではない．

事情哪儿像你说的这么复杂？ - 白水社 中国語辞典

どんな時も笑顔でいたい。

无论何时都想展露笑容。 - 中国語会話例文集

明日どこに伺えばいいですか？

我明天去哪里拜访好呢？ - 中国語会話例文集

どの学生も大変優しい。

学生们个个都特别和善。 - 中国語会話例文集

どうかお願いしたいです。

怎么都想拜托你。 - 中国語会話例文集

これをどう考えたらいいのか

这个怎样考虑比较好呢 - 中国語会話例文集

どっちに従えばいいですか？

遵循哪边比较好？ - 中国語会話例文集

どうして最近忙しいのですか？

为什么最近忙呢？ - 中国語会話例文集

どれぐらいを考えていますか？

思考了多少呢？ - 中国語会話例文集

どのくらい映画に行きますか。

你多久去看一次电影？ - 中国語会話例文集

今はそれほど忙しくない。

我现在不那么忙。 - 中国語会話例文集

互いに離れ難いほど親密である．

鱼水情深((成語)) - 白水社 中国語辞典

先生が彼を捜しているところへ，ちょうど彼が来た．

老师正找他，恰巧他来了。 - 白水社 中国語辞典

彼がどれだけ懸命に努力しているか知っています。

我知道他多么拼命地努力着。 - 中国語会話例文集

彼が言っていることはどれも道理にかなっている．

他讲的句句是理。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中がひどく息苦しい，窓を開けなさい．

屋里太气闷，把窗户开开。 - 白水社 中国語辞典

どちらか一人が連絡する。

其中某一人联系。 - 中国語会話例文集

どれが先でも大丈夫です。

不管哪个先来都不要紧。 - 中国語会話例文集

どこが一番良かったですか？

哪里最好？ - 中国語会話例文集

これもまた、程々が一番である。

这也是恰如其分最好。 - 中国語会話例文集

あなたが行く町はどこですか？

你要去哪个街道？ - 中国語会話例文集

どの教科が一番好きですか。

你最喜欢哪个科目？ - 中国語会話例文集

どんな色がすきですか。

你最喜欢什么颜色？ - 中国語会話例文集

どのような髪の色が好きですか?

你喜欢什么样的发色？ - 中国語会話例文集

どうすれば英語が上達できる？

要怎么做英语才能进步？ - 中国語会話例文集

彼がどこに行ったか知ってますか。

你知道他去了哪吗？ - 中国語会話例文集

彼はどんな女性が好みですか。

他喜欢什么样的女性呢？ - 中国語会話例文集

どこの国に行った事がありますか?

你去过哪个国家？ - 中国語会話例文集

東京のどこが一番好きですか？

你最喜欢东京的哪里？ - 中国語会話例文集

子供は運動が大好きです。

小孩最喜欢运动。 - 中国語会話例文集

それがどれだけ大変か知った。

我知道了那个有多艰难。 - 中国語会話例文集

どうしてそれが嫌なのですか。

你为什么讨厌那个啊？ - 中国語会話例文集

それにはどんな意味がありますか？

那包含什么样的意思呢？ - 中国語会話例文集

どちらの図形が見えますか。

能看见哪个图形啊？ - 中国語会話例文集

どんな果物が一番好きですか。

你最喜欢的水果是什么？ - 中国語会話例文集

どんな果物が有名ですか。

什么水果有名？ - 中国語会話例文集

どれも特定の目的がある。

哪个都有特定的目的。 - 中国語会話例文集

それのどこが気に入ったの？

喜欢那个的哪儿？ - 中国語会話例文集

私がそこに行くのはどうですか？

我去那儿怎么样？ - 中国語会話例文集