| 例文 |
「REC/レック」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
もうひとつ送ってくれるだろうか？
你会再送一个的吧？
- 中国語会話例文集
それをなんとなく作ってみた。
不管怎么说我试着做了下。 - 中国語会話例文集
いつも私を救ってくれます。
你总是帮助我。 - 中国語会話例文集
私にご飯を作ってくれませんか？
你能为我做饭吗？ - 中国語会話例文集
昨晩よく眠れなかった。
我昨天晚上没睡好。 - 中国語会話例文集
それは次第に少なくなっている。
那个逐渐地正在减少。 - 中国語会話例文集
それを私に送ってください。
请你把那个送给我。 - 中国語会話例文集
資料を送ってくれてありがとう。
谢谢你把资料送给我。 - 中国語会話例文集
写真を送ってくれて有難う。
谢谢你送给我照片。 - 中国語会話例文集
写真を送ってくれてありがとう。
谢谢你把照片送来。 - 中国語会話例文集
私のために作ってくれるのですか。
为我做吗？ - 中国語会話例文集
写真を送ってくれてありがとう。
谢谢你把照片发给我。 - 中国語会話例文集
写真を送ってくれてありがとう。
谢谢你将照片发给我。 - 中国語会話例文集
彼と連絡を取ってみてください。
请试着和他取得联系。 - 中国語会話例文集
いつも私にご飯を作ってくれた。
你经常给我做饭。 - 中国語会話例文集
駅まで私を送ってくれますか？
你能送我去车站吗？ - 中国語会話例文集
家族が私を祝ってくれました。
家人为我庆祝了。 - 中国語会話例文集
時刻は既にたそがれ近くになった．
天色已近黄昏。 - 白水社 中国語辞典
大きな幕がゆっくりと開けられた．
大幕徐徐拉开。 - 白水社 中国語辞典
昨夜よく眠れなかった．
昨天夜里我没睡好。 - 白水社 中国語辞典
結婚の話はゆっくりとゆっくりと進められてきたという。
说是慢慢地考虑结婚。 - 中国語会話例文集
これからもっと格好良くなって行くだろう。
你接下来会变得更帅的吧。 - 中国語会話例文集
洗濯物はずっと干されっぱなし。
洗的衣服一直晾着。 - 中国語会話例文集
あっ！本を持って来るのを忘れた．
哎呀！我没有把书带来。 - 白水社 中国語辞典
作物はすっかり枯れてしまった．
庄稼都干枯死了。 - 白水社 中国語辞典
僕の卒業を祝ってくれるって言ったよね？
你说过要为我庆祝毕业的对吧？ - 中国語会話例文集
せっかくそこに行ったのにその作品は見れなかった。
我难得去了那里却没能看到那副作品。 - 中国語会話例文集
ちょっと行って張さんから墨汁をもらって来てくれ．
你去跟老张讨点儿墨汁来。 - 白水社 中国語辞典
私はそれを送ったことを忘れた。
我忘了发送那个。 - 中国語会話例文集
それ僕もやればよかった。
我也做那个就好了。 - 中国語会話例文集
頑張っていれば必ず報われる。
努力的话肯定会有回报。 - 中国語会話例文集
我々は彼と連絡を取った．
我们和他取得了联系。 - 白水社 中国語辞典
巻き添えを食って牢に入れられる．
受累坐牢 - 白水社 中国語辞典
おそらく彼はそれを気に入ってくれるだろう。
他可能会喜欢那个。 - 中国語会話例文集
彼が早く幼稚園に慣れてくれることを願っています。
我希望他能早点习惯幼儿园。 - 中国語会話例文集
あなたがこれを気に入ってくれてすごく嬉しいです。
我很高兴你能喜欢这个。 - 中国語会話例文集
あなたがこれを好きだと言ってくれてすごく嬉しいです。
我非常高兴你说你喜欢这个。 - 中国語会話例文集
見てくれた上に美しいと言ってくれて、ありがとう。
谢谢你看了并说很美丽。 - 中国語会話例文集
各クウォークはそれぞれの反クウォークをもっている。
每个夸克都各自拥有反夸克。 - 中国語会話例文集
それぞれの作家は皆それぞれ独特の風格を持っている．
每一个作家都有自己独特的作风。 - 白水社 中国語辞典
会長と秘書長がそれぞれ彼に会ってくれた．
会长和秘书长分别接见了他。 - 白水社 中国語辞典
彼のびくは魚でいっぱいだった。
他的鱼篓裡裝滿了魚。 - 中国語会話例文集
彼は酔って帰ってくるでしょう。
他会醉醺醺地回来吧。 - 中国語会話例文集
彼はじっくりその時を待った。
他慢慢地等待那个时刻。 - 中国語会話例文集
彼はひどく酔っ払った。
他醉得特别厉害。 - 中国語会話例文集
彼は優しくて、かっこよかった。
他既温柔又帅。 - 中国語会話例文集
一方的な接触によって連絡する．
单线联系 - 白水社 中国語辞典
彼はぎこちなく笑ってから言った．
他尴尬地笑了笑说。 - 白水社 中国語辞典
彼は子供っぽく「…」と言った．
他孩子气地说：“…。” - 白水社 中国語辞典
彼は私をこっぴどくしかった．
他呵斥了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
