| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ペアスケーティング
読み方ぺあすけーてぃんぐ
中国語訳双人花样滑冰
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ペアスケーティングの概念の説明
| 日本語での説明 | ペアスケーティング[ペアスケーティング] フィギュアスケートで,ペアスケーティングという競技種目 |
「ぺあすけーてぃんぐ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
ペアスケーティング．
双人花样
- 白水社 中国語辞典
一実装において、ユーザが後の送信のためにメッセージのスケジュールを設定することを選択したときは、アプリケーション層100a内のメッセージングアプリケーションは、格納及び後の送信のためにオペレーティングシステム層100内の機能にメッセージ及び関連情報を渡すことができる。
在一实现中，当用户决定调度一消息以供以后传送时，应用层 100a内的消息接发应用可将该消息和相关信息传递给操作系统层 100c内的功能性以供存储和以后传送。 - 中国語 特許翻訳例文集
7. 前記トリミングステップにおける前記供給されたROIの前記分類操作が、アナモルフィックビデオ（水平方向に4：3にクリップされたアスペクト比16：9のビデオ）が存在しているか、正方画素又は非正方画素が画像を構成しているかどうかを検査し、画像フォーマットの、対象となる小さな画面サイズへのスケーリングにおいて、画像歪みを回避するために、検査されたパラメータが考慮され、適合されることを特徴とする請求項1ないし6のいずれか1項に記載のビデオ画像の小さな画面サイズへの適合方法。
7.根据权利要求 1到 6之一所述的方法，其中所述剪出步骤中对所述提供 ROI的所述归类检查是否呈现变形的视频 (16∶ 9纵横比水平地扭曲为 4∶ 3)以及是由方形还是非方形像素构成图像，并且其中在将图像格式缩放到目标小屏幕尺寸中，检查的参数被考虑并适配以避免图像失真。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぺあすけーてぃんぐのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
