zàijiànの日本語訳

白水社 中国語辞典

再见

ピンインzàijiàn

動詞 ((あいさつ言葉)) また会いましょう，さようなら．≒再会．◆‘再见’は広く用いられるが，‘再会’は方言的色彩があり‘再见’ほど広くは用いられない．

---

在建

ピンインzàijiàn

形容詞 〔非述語〕（工事などを指し）目下建設中の．⇒待建 dàijiàn ．

用例

• 考查组共计察看了二十多项在建和待建的水利工程。＝調査班は合計20余りの建設中または建設予定の水利工事をつぶさに調べた．
• 在建项目＝建設中の項目．

日中中日専門用語辞典

再建

ピンイン zài jiàn
日本語訳 再生、再構成、改築、再構築、復元、復興、再建

中英英中専門用語辞典

再建

ピンイン zài jiàn
英語訳 restoration、reconstruction

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

再見

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 23:53 UTC 版)

 間投詞

簡体字再见

1. さようなら。別れの挨拶。字義は「再び会う」の意。