| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
アッシュトレー
読み方あっしゅとれー
アッシュトレーの概念の説明
| 日本語での説明 | 灰皿[ハイザラ] タバコの灰や吸いがらを捨てる皿 |
| 中国語での説明 | 烟灰缸 扔烟灰或烟头的碟子 |
| 英語での説明 | ashtray a receptacle for tobacco ash and for cigar or cigarettes butts |
「あっしゅとれー」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
この場合、画像圧縮エンコーダ114で生成される圧縮画像データのビットレートが、監視装置103から送られてくるエンコードビットレートの情報が示すビットレートとなるように制御される。
在此情况下，由图像压缩编码器 114生成的压缩图像数据的比特率被控制成变为由从监视装置 103发送来的关于编码比特率的信息所指示的比特率。
- 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、各監視カメラでは、圧縮画像データのビットレートが、監視装置103から送られてくるエンコードビットレートの情報が示すビットレートとなるように、画像圧縮エンコーダの動作が制御される。
即，每个监视相机控制图像压缩编码器的操作，以使得压缩图像数据的比特率变为从监视装置 103发送来的关于编码比特率的信息所指示的比特率。 - 中国語 特許翻訳例文集
同じ技法は、低ビットレート圧縮技法を包含するH．261及びH．263の動き補償DCT圧縮標準規格において用いられる。
同样的技术被用于 H.261和 H.263运动补偿的 DCT压缩标准，其包含了低比特率压缩技术。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あっしゅとれーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
