| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「あるみおうどう」を含む例文一覧
該当件数 : 106件
ここで、記録部12を起動する必要があるか否かは、例えば、NIC10のみで応答（レスポンス）可能かどうかで判断される。
此处，例如通过是否能够仅由 NIC10响应 (response)来判断是否需要起动记录部 12。
- 中国語 特許翻訳例文集
また、複数ある受信側の半導体チップ203は、その中の1つのみ（図では半導体チップ203B_1）が注入同期に対応した構成を持っているが、残りの全て（図では半導体チップ203A，203B_2）は、注入同期に対応していない。
然而，所有剩余的半导体芯片 (在图中，半导体芯片 203A和203B_2)没有准备注入锁定。 - 中国語 特許翻訳例文集
「国王の息子が罪を犯したときは庶民と同罪である」と言うが，実際は「刑は大夫には及ばない」のである．
尽管说“王子犯法与庶民同罪”，但实际上“刑不上大夫”。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| あるみおうどうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
