意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
イエローゾーン
読み方いえろーぞーん
中国語訳完全禁止停车区域
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | イエローゾーン[イエローゾーン] 路面に黄色いペンキで示された全面駐車禁止区域 |
中国語での説明 | 黄区,完全禁止停车区域 在路面上以黄色油漆标出的完全禁止停车的区域 |
「いえろーぞーん」を含む例文一覧
該当件数 : 52件
露光ユニット52は、画像読取装置130で読み取られたブラック、シアン、マゼンタ及びイエローの各色の画像データに基づいて半導体レーザ(不図示)を駆動し、各色のレーザ光を画像形成ステーション30B〜画像形成ステーション30Dに配光する。
曝光单元 52被配置成基于由图像读取装置 130读取的与各种颜色即黑色、青色、品红色和黄色对应的图像数据项驱动半导体激光器 (未示出 ),以将与各种颜色对应的激光图像分配给图像形成站 30A至 30D。 - 中国語 特許翻訳例文集
子供たちはハロウィーンの夜には「お菓子をくれないといたずらするぞ」と言いながら家々を訪ねる。
小孩们在万圣节的晚上会喊着「不给糖就捣蛋」的口号去拜访家家户户。 - 中国語会話例文集
すると、エンコーダ1Uは、入力された音声データおよび映像データに対してエンコード処理を行い、エンコード処理後のデータを演算回路1Nに入力する。
然后,编码器 1U对输入的声音数据和画面数据执行编码处理,并且将编码的数据输入算术电路 1N。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いえろーぞーんのページへのリンク |