意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
大首絵
読み方おおくびえ
中国語訳浮世绘版画的一种形式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 大首絵[オオクビエ] 大首絵という浮世絵版画 |
中国語での説明 | 大首绘 称为"大首绘"的浮世绘版画 |
「おおくびえ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
お前は臆病者だ!
原来你个胆小鬼! - 白水社 中国語辞典
野獣の前では,少しの臆病さも表わしてはならない.
在野兽前面,不可以表示丝毫的怯懦。 - 白水社 中国語辞典
6. 前記無線手術室通信システムは、システム同期の間に、複数の周波数チャネルの特性を測定、評価し、最高評価の周波数チャネルを前記異なるチャネルとして、その上でカメラビデオ信号を送信するために前記無線ビデオ送信装置に割り当て、別の周波数チャネルを、その上で事前に記録されたビデオ信号を送信するために前記無線記憶ビデオ送信装置に割り当てることを特徴とする請求項5に記載の無線手術室通信システム。
6. 根据权利要求 5所述的无线手术室通信系统,其中在系统同步期间,所述无线手术室通信系统确定和评价多个频率信道的特性,并且向所述无线视频发射器单元指派最高评价频率信道作为不同的信道,以便在其上传输摄像机视频信号,并且向所述无线存储视频发射单元指派另一频率信道,以便在其上传输预记录的视频信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
おおくびえのページへのリンク |