| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
コンデンサーマイクロホン
読み方 こんでんさーまいくろほん
中国語訳 静电麦克风、电容式微音器、电容式传声器、静电式送话器、电容传声器、静电式麦克风、电容式话筒、电容麦克风、静电八极透镜、静电传声器、电容听声器、电容扩音器、静电式话筒、电容话筒、电容式送话器、电容式麦克风、电容微音器
中国語訳 静电麦克风、电容式微音器、电容式传声器、静电式送话器、电容传声器、静电式麦克风、电容式话筒、电容麦克风、静电八极透镜、静电传声器、电容听声器、电容扩音器、静电式话筒、电容话筒、电容式送话器、电容式麦克风、电容微音器
「こんでんさーまいくろほん」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
マイクロホン189及びスピーカ188の両方は、電気的信号を音波に変換する及び逆もまた同様であるボコーダ199を経てプロセッサ191と接続されることができる。
麦克风 189和扬声器 188可经由声码器 199而连接到处理器 191，声码器 199将电信号变换成声波且反之亦然。
- 中国語 特許翻訳例文集
この結果として、少なくともいくつかの場合には、無線端末がそのCQIの中で利用する測定電力オフセット（Γ）が実際の電力をより良く表し、MIMOモード無線端末からCQIレポートの中で返信されるMIMO CQIがチャネルの本当の品質をより良く反映する結果になるだろう。
从而，在至少一些情况下，无线终端在其 CQI中所用的测量功率偏移 (Г)将更好地表示实际功率，结果是： CQI报告中由 MIMO模式无线终端所返回的 MIMO CQI将更好地反映信道的真实质量。 - 中国語 特許翻訳例文集
有線(例えば、イーサネット(登録商標)、通信バス構造など)またはワイヤレス(例えば、セルラネットワークおよび/または基地局、802.11x無線周波数送信機、Bluetooth伝送、マイクロ波周波数伝送、光周波数伝送、またはそれらの組合せなど)インターフェースによって(例えば本明細書に記載の)連絡先情報をアーカイブに送信することができる。
联系人信息 (例如，如本文中所描述 )可借助于有线 (例如，以太网、通信总线结构等 )或无线 (例如，蜂窝式网络和 /或基站、802.11x无线电频率发射器、蓝牙发射、微波频率发射、光学频率发射或其组合或其类似物的组合 )接口而发射到档案。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| こんでんさーまいくろほんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
