| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
スフォルツァンド
読み方すふぉるつぁんど
中国語訳强调音符
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
スフォルツァンドの概念の説明
| 日本語での説明 | スフォルツァンド[スフォルツァンド] スフォルツァンドという特に強く演奏する方法 |
| 英語での説明 | sforzando a way to perform music with additional force, called sforzando |
「すふぉるつぁんど」を含む例文一覧
該当件数 : 89件
ワンステップ送信フォルダに属するFile＿Aと、フォルダabcに属するFile＿Aとは、同一ファイル名であるが、内容の異なるファイルである。
所属于单步发送文件夹的 File_A与所属于文件夹 abc的 File_A虽然是相同的文件名，但却是内容不同的文件。
- 中国語 特許翻訳例文集
或いは、CPU1011は、ワンステップ送信フォルダ中のサブフォルダの少なくとも1ファイルのファイル名が、ワンステップ送信フォルダ中の少なくとも1ファイルのファイル名と同一である場合には、圧縮転送を適用することを決定する。
或者，在单步发送文件夹中的子文件夹中的至少一个文件的文件名与单步发送文件夹中的至少一个文件的文件名相同的情况下，CPU 1011确定适用压缩传送。 - 中国語 特許翻訳例文集
ROSA40Rのフォトダイオード46は、光ポート24Rで終端する受信光ファイバ60Rに光結合される。
ROSA 40R的光电二极管 46光耦合于终接在光学端口 24R的接收光纤 60R。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| すふぉるつぁんどのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
