| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
スペシャルセール
「すぺしゃるせーる」を含む例文一覧
該当件数 : 163件
北京男子チームと上海男子チームが対戦する．
北京男子队和上海男子队对垒。
- 白水社 中国語辞典
比較部28は、本人ページ情報記憶部24aに記憶される本人ページ情報、及び同席者ページ情報記憶部24bに記憶される各同席者ページ情報を比較する。
比较部分 28对存储在第一人的页面信息存储部分 24a中的第一人的页面信息与存储在同座人的页面信息存储部分 24b中的各个同座人的页面信息进行比较。 - 中国語 特許翻訳例文集
社内管理者用データ生成部104は、オペレータが社内管理者であるとオペレータ種別判定部103によって判定された場合に、図8に示す手順で出力用のログデータを生成する。
公司内管理者用数据生成部 104在由操作者类别判定部 103判定为操作者是公司内管理者时，以图 8所示的步骤来生成用于输出的记录数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| すぺしゃるせーるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
