| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
チェーンシステム
読み方ちぇーんしすてむ
中国語訳连锁系统
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
チェーンシステムの概念の説明
| 日本語での説明 | チェーンシステム[チェーンシステム] チェーンシステムという,物価指数の計算方法 |
「ちぇーんしすてむ」を含む例文一覧
該当件数 : 368件
これに関して、周辺システム120がユーザインターフェースシステム130から離れて示されているが、周辺システム120はユーザインターフェースシステム130の一部として含まれ得る。
就这点而言，尽管外围系统 120显示为与用户接口系统 130分离，外围系统 120也可以作为一部分包括在用户接口系统 130内。
- 中国語 特許翻訳例文集
本願で使用されるように、用語「構成要素」、「モジュール」、「システム」等は、ハードウェア、ファームウェア、ハードウェアとソフトウェアとの組み合わせ、ソフトウェア、あるいは実行中のソフトウェアのうちの何れかであるコンピュータ関連エンティティを含むことが意図されている。
如本申请案中所使用，术语“组件”、“模块”、“系统”等意欲包含计算机相关实体，例如但不限于硬件、固件、硬件与软件的组合、软件或执行中的软件。 - 中国語 特許翻訳例文集
このとき、協調動作から切り離された電力管理装置11のシステム管理部1125は、システム管理サーバ33から最新のファームウェアを取得し、古いファームウェアを最新のファームウェアに更新する。
当这样做时，已被从协作操作中移除的电力管理装置 11的系统管理单元 1125从系统管理服务器 33中获取最新的固件并将旧固件更新为最新固件。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ちぇーんしすてむのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
