| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
点火バーナー
読み方 てんかばーなー
中国語訳 点火燃烧器、长明灯、引燃喷嘴、领示灯、领航灯、点火喷燃器、常燃的小火、标灯、导燃烧嘴、领航信号灯、指示灯、引燃器、引航信号灯指示灯、引火燃烧器、导向灯、信号灯、点火喷嘴、导燃器
中国語訳 点火燃烧器、长明灯、引燃喷嘴、领示灯、领航灯、点火喷燃器、常燃的小火、标灯、导燃烧嘴、领航信号灯、指示灯、引燃器、引航信号灯指示灯、引火燃烧器、导向灯、信号灯、点火喷嘴、导燃器
「てんかばーなー」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
読取動作中に原稿の画像に消色トナーが使用されていると判断した場合は、プラテンカバーにロックをかけ、原稿を取り出し不能に保持する。
在读取动作中判断为在原稿的图像中使用了脱色调色剂的情况下，对原稿盖施加锁定，保持原稿不能取出。
- 中国語 特許翻訳例文集
この動作であれば、読取動作中に原稿の画像に消色トナーが使用されていると判断した時点でプラテンカバーのロック制御（ステップS907と、本ステップがYesの場合のステップS908）を行うことも可能である。
若是这个动作，则也能够在读取动作中判断为在原稿的图像中使用了脱色调色剂的时刻进行原稿盖的锁定控制 (步骤 S907和该步骤 S907为是的情况下的步骤S908)。 - 中国語 特許翻訳例文集
この流れは、原稿の画像を最後まで読み取ってからその画像に使用されているトナー種別と混在の有無を判断する場合の流れであり、読取動作を途中で停止せず、読取動作中にプラテンカバーのロック制御を行わない場合の流れである。
该流程是将原稿的图像读取至最后之后判断在该图像中使用的调色剂种类和有无混合存在的情况的流程，是在中途不停止读取动作，在读取动作中不进行原稿盖的锁定控制的情况的流程。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| てんかばーなーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
