| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ホットカーラー
読み方ほっとかーらー
中国語訳电热卷发器
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ホットカーラーの概念の説明
| 日本語での説明 | ホットカーラー[ホットカーラー] ホットカーラーという,髪をカールさせる道具 |
「ほっとかーらー」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
インドを旅した後にネパールに入国し、インドの雑踏から逃れることができ、ほっとした。
在印度旅行之后去到了尼泊尔，逃离了印度的喧嚣从而感到松了一口气。
- 中国語会話例文集
接続状態がミラーリングされると、第2のクラスタは「ホットスタンバイモード」に入り、第1のアクティブなクラスタが管理する接続に関連する状態情報を積極的に構築してミラーリングする。
一旦连接状态已被镜像，第二集群就进入“热备用模式”，从而主动地构建和镜像与由第一活动集群管理的连接相关联的状态信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
「ホットスタンバイモード」に入ってこのように状態をミラーリングすることにより、異なるソフトウェアバージョンを実行するクラスタ間で接続状態を効果的に移行させることができる。
通过以这种方式进入“热备用模式”并镜像状态，可在执行不同软件版本的集群之间有效地传送连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ほっとかーらーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
