意味 | 例文 |
「 リリック」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
刑の執行前に拘留された日数を刑期に繰り入れること.
刑期折抵 - 白水社 中国語辞典
大通りには各種の車両がひしめき合っている.
马路上拥挤着各种车辆。 - 白水社 中国語辞典
勤労大衆のために権力をしっかり握る.
为劳动人民掌好权。 - 白水社 中国語辞典
差し止めてあった給料は元の額どおりに補填する.
扣发的工资全部照补。 - 白水社 中国語辞典
彼は視力がよいので,空の星がはっきり見える.
他的视力很好,天上的星星看得很真切。 - 白水社 中国語辞典
(ひとしきりの波風→)さーっと涼風が吹いて来る.
一阵清风吹来 - 白水社 中国語辞典
ゴマをすりつぶして作ったペースト状の調味料,
芝麻酱 - 白水社 中国語辞典
彼の重荷になりたくなかったし、迷惑もかけたくなかった。
我不想成为他的包袱,也不想给他添麻烦。 - 中国語会話例文集
新しい服装がしわ一つなく彼の体にぴったりとくっついている.
新装舒展地贴在他身上。 - 白水社 中国語辞典
彼が外国に行くので,詩を作って贈り,一路平安を祈った.
他要出国了,作诗赠别,祝他一路平安。 - 白水社 中国語辞典
子供が成人し、夫は亡くなり、今ではたった一人になってしまった。
孩子成年,丈夫去世,现在我变成了孤单一人。 - 中国語会話例文集
全くついてない,買ったばかりの湯飲みをもうぶつけて割ってしまった.
真倒霉,刚买的茶杯就碰坏了。 - 白水社 中国語辞典
ビックリしましたか?
吓到了吗? - 中国語会話例文集
リラックスしてるよ。
正在放松哦。 - 中国語会話例文集
繰延ヘッジ損失
延期对冲损失 - 中国語会話例文集
必死に努力する。
拼死的努力。 - 中国語会話例文集
視力の検査結果
视力检查结果 - 中国語会話例文集
彼はワーカホリックだ。
他是个工作狂。 - 中国語会話例文集
スプリンクラーの設置
洒水车的设置 - 中国語会話例文集
私はリラックスした。
我放松了。 - 中国語会話例文集
リサイクルショップ
旧货店 - 中国語会話例文集
とてもリラックスする。
非常放松。 - 中国語会話例文集
ヘリウムクライオスタット
低钙血症 - 中国語会話例文集
ゆっくりと言う言葉が基本で、丁寧な言い方をする場合にごゆっくりと言います。
慢慢说话是基本,礼貌地说话的时候要慢慢地说。 - 中国語会話例文集
リラックスしてますね。
很放松哦。 - 中国語会話例文集
オリンピックの星
奥运会之星 - 中国語会話例文集
オリンピック開会式
奥运会开幕式 - 中国語会話例文集
オリンピック観戦
观看奥运会比赛 - 中国語会話例文集
威力を発揮する。
发挥威力。 - 中国語会話例文集
吸着ヘッド改良
烟嘴改良 - 中国語会話例文集
ガイドブック,旅行便覧.
旅游便览 - 白水社 中国語辞典
兵力を結集する.
集中兵力 - 白水社 中国語辞典
工事設計略図.
工程设计草图 - 白水社 中国語辞典
日本に留学する.
留学东瀛 - 白水社 中国語辞典
権力を一手に握る.
独揽大权 - 白水社 中国語辞典
能力を発揮する.
发挥能力 - 白水社 中国語辞典
鉄筋コンクリート.
钢骨水泥 - 白水社 中国語辞典
鉄筋コンクリート.
钢筋混凝土 - 白水社 中国語辞典
資料を収集発掘する.
钩沉 - 白水社 中国語辞典
トリックを見破る.
识破诡计 - 白水社 中国語辞典
私は彼があまりにも幼稚っぽいのを見て,腹立たしくもありおかしくもあった.
我看他孩子气十足的样子,又好气又好笑。 - 白水社 中国語辞典
火力が最も強い.
火力最强。 - 白水社 中国語辞典
(電気などの)接触不良.
接触不良 - 白水社 中国語辞典
結晶,クリスタル.≒晶体.
结晶体 - 白水社 中国語辞典
決定的な作用・役割.
决定作用 - 白水社 中国語辞典
1機のジェット旅客機.
一架喷气客机 - 白水社 中国語辞典
日本に留学する.
留日 - 白水社 中国語辞典
カトリック教.≒天主教.
罗马公教 - 白水社 中国語辞典
トリックをもてあそぶ.
玩弄骗术 - 白水社 中国語辞典
密接に協力する.
密切合作 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |