「 今年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今年暑假学了很多。

今年の夏休みはたくさん勉強しました。 - 中国語会話例文集

今年暑假要去东京和福冈。

今年の夏休みは東京と福岡に行きます。 - 中国語会話例文集

今年孩子出生可我很开心。

今年赤ちゃんが生まれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你今年夏天计划去哪里？

今年の夏どこに行く予定ですか？ - 中国語会話例文集

今年的销售预算总算被认可了。

今年の販売予算がようやく承認された。 - 中国語会話例文集

今年的评价备付款要增加。

今年評価性引当金は増加しそうだ。 - 中国語会話例文集

今年的夏天，大热天真的很多。

今年の夏は、本当に暑い日が多かった。 - 中国語会話例文集

今年去了好多次海边，太好了。

今年は、たくさん海へ行くことができてよかったです。 - 中国語会話例文集

今年是对彼此来说很特别的一年。

今年はお互いにとって特別な年になった。 - 中国語会話例文集

我爷爷今年快65了。

私のおじいさんは今年65歳になります。 - 中国語会話例文集

今年的带薪休假有20天。

今年の休暇付与日数は20日だった。 - 中国語会話例文集

今年冬天将会是个暖冬。

今年の冬は暖冬の見込みである。 - 中国語会話例文集

你今年夏天有什么行程吗？

今年の夏に何か予定がありますか？ - 中国語会話例文集

我感觉今年夏天过得很好。

今年の夏休みはとても良かったと感じています。 - 中国語会話例文集

我觉得今年夏天过得很好。

今年の夏休みはとても良かったと思います。 - 中国語会話例文集

今年3月我的孩子出生了。

今年の3月に私の子どもが生まれた。 - 中国語会話例文集

新年快乐。今年也请多多关照。

あけましておめでとう。今年もよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

我请求母亲说今年冬天想去美国。

母に今年の冬アメリカに行きたいと頼んだ。 - 中国語会話例文集

今年没有去长野吗？

今年は長野に行かなかったのですか？ - 中国語会話例文集

我们今年拿着和太鼓以及扇子跳舞了。

私たちは、今年和太鼓と扇子を持って踊った。 - 中国語会話例文集

今年举行了十年一度的人口普查。

10年ごとの人口調査が今年行われた。 - 中国語会話例文集

我今年已经在英国度过了4周了。

今年、既に４週間をイギリスで過ごしています。 - 中国語会話例文集

我今年已经在英国待了4周了。

今年、既に４週間をイギリスに滞在しています。 - 中国語会話例文集

我在今年的4月份到61岁了，

今年の４月で６１歳になりました。 - 中国語会話例文集

我在今年的夏天去了很多地方。

今年の夏はたくさんの場所に行きました。 - 中国語会話例文集

我今年的暑假忙于社团活动和作业。

今年の夏休みは部活と課題で忙しかった。 - 中国語会話例文集

我为了今年也能成为一个好年头而努力。

今年も良い年になるよう頑張ります！ - 中国語会話例文集

今年是我和她成为朋友之后的第十年。

彼女と今年で友達になって10年目です。 - 中国語会話例文集

今年的年度工资协定总算达成了。

今年の年間賃金協定がようやく妥結に至った。 - 中国語会話例文集

我今年的年收入增加了。

私は今年の年収アップを勝ち取った。 - 中国語会話例文集

今年的纳税准备金不够。

今年の納税充当金は足りていません。 - 中国語会話例文集

我今年夏天头一回看了烟花。

今年の夏初めて花火を見ました。 - 中国語会話例文集

我今年和表妹一起去了那里。

今年はいとことそこに行きました。 - 中国語会話例文集

我今年没有赏花的时间。

今年は花見をする余裕がなかった。 - 中国語会話例文集

我今年没有穿那件浴衣。

今年はその浴衣を着ませんでした。 - 中国語会話例文集

今年的暑假非常开心。

今年の夏休みはとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

这个协会今年30周年了。

この協会は今年で30周年です。 - 中国語会話例文集

今天是今年里最热的一天。

今日は今年の中で一番暑い。 - 中国語会話例文集

今年的预算还没有通过。

今年の予算はまだ成立していない。 - 中国語会話例文集

我今年才刚开始工作。

今年から働き始めたばかりです。 - 中国語会話例文集

我今年参加了那个大赛。

今年はその大会に出席します。 - 中国語会話例文集

我今年头一次去海边，感觉很开心。

今年初めての海に行けて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

你今年去海里游泳了吗？

今年は海に遊びに行きましたか？ - 中国語会話例文集

那个会在今年2月左右重新开工。

それは今年の2月ごろに操業を再開した。 - 中国語会話例文集

那个是今年年初复原之后的样子。

それは今年初めに復旧した模様です。 - 中国語会話例文集

今年我女儿5岁，我儿子三岁了。

今年、娘は5歳になり、息子は3歳になりました。 - 中国語会話例文集

我今年五月去博多出差了。

今年の5月に博多に出張しました。 - 中国語会話例文集

我今年六月起常去健身房。

今年の6月からジムに通っている。 - 中国語会話例文集

那个从今年开始禁止。

それは今年から禁止になりました。 - 中国語会話例文集

从今年开始斗牛被禁止了。

今年から闘牛は禁止になりました。 - 中国語会話例文集