「 今年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我今年八月去了那个活动。

今年の8月にそのお祭りへ行きました。 - 中国語会話例文集

我今年八月和那个朋友一起去了那个庆典。

今年の8月にその友達とお祭りへ行きました。 - 中国語会話例文集

我今年也和朋友一起去了七夕庆典。

今年も友達と七夕祭りに行きました。 - 中国語会話例文集

她祖母去年去世，今年是第一次盂兰盆会。

彼女は去年祖母を亡くし、今年は初盆だった。 - 中国語会話例文集

我今年夏天和父母一起去了伊东。

今年の夏、両親と一緒に伊東に行きました。 - 中国語会話例文集

我今年的暑假去了伊东。

今年の夏休みに伊東に行きました。 - 中国語会話例文集

我今年去美国参加比赛了。

今年はアメリカに遠征しました。 - 中国語会話例文集

那是大阪今年最热的天气。

それは大阪で今年一番の暑さでした。 - 中国語会話例文集

我们今年四月在本部见面时，

我々が今年4月に本部で会ったとき、 - 中国語会話例文集

今年冬天下了很多雪。

今年の冬は雪がたくさん降りました。 - 中国語会話例文集

你必须在今年内给出答案。

あなたは今年中に答えを出すべきだ。 - 中国語会話例文集

今年的圣诞节是周几？

今年のクリスマスは何曜日になるの？ - 中国語会話例文集

今年的程序会变的更有趣的吧。

今年度のプログラムはもっと面白くなるでしょう。 - 中国語会話例文集

今年是明治天皇死去的第一百年。

今年は明治天皇が死去して１００年目の年です。 - 中国語会話例文集

今年夏天有计划了吗?

もう今年の夏の予定は立てましたか？ - 中国語会話例文集

你今年有暑假吗？

あなたは今年は夏休みがありますか？ - 中国語会話例文集

今年正值本大学创立150周年。

今年は本大学が創立されて150年に当たる。 - 中国語会話例文集

我们能从今年开始使用那个了。

私たちはそれを今年から使えるようになりました。 - 中国語会話例文集

那个在今年2月份在大阪举行。

それは今年の2月に大阪で行われる。 - 中国語会話例文集

今年的元旦的时候我正在家里面睡觉。

今年のお正月は家で寝ています。 - 中国語会話例文集

但是，今年和以往不同。

でも、今年はいつもとは違いました。 - 中国語会話例文集

我认为这是今年最好看的电影。

これは今年最高の映画だと考えられている。 - 中国語会話例文集

我正在做今年夏天的计划安排。

今年の夏について計画しています。 - 中国語会話例文集

我觉得今年暑假过得很充实。

今年はとても充実した夏休みを過ごせたと思う。 - 中国語会話例文集

我今年夏天也没能享受。

私は今年の夏も楽しむことができなかった。 - 中国語会話例文集

我今年也没能享受夏天。

私は今年も夏を楽しむことができなかった。 - 中国語会話例文集

今年刚把小柴房翻新了。

今年まき小屋を建て直したばかりだ。 - 中国語会話例文集

今年夏天一个活动也没有。

今年の夏は何一つイベントがなかった。 - 中国語会話例文集

今年是离婚的第5年，我计划再婚。

今年は離婚して5年だが、私は再婚する予定だ。 - 中国語会話例文集

今年夏天比去年夏天热。

今年の夏は去年より暑いです。 - 中国語会話例文集

又到了今年大会的季节。

今年もまた総会のシーズンが参りました。 - 中国語会話例文集

今年大会的季节又来了。

今年もまた総会のシーズンがきます。 - 中国語会話例文集

今年夏天也有美好的回忆真是太好了。

今年の夏もいい思い出ができてよかった。 - 中国語会話例文集

今年的运动会将会在秋天。

今年の運動会は秋にあります。 - 中国語会話例文集

今年夏天，瑞士人在我家逗留了四天。

今年の夏、スイス人が私の家に4日間滞在した。 - 中国語会話例文集

今年夏天比往年都热。

今年の夏は例年にないくらい暑かった。 - 中国語会話例文集

我男朋友今年2月回国了。

私の彼氏は今年の2月に帰国しました。 - 中国語会話例文集

我男朋友今年2月回日本了。

私の彼氏は今年の2月に日本に帰国しました。 - 中国語会話例文集

我开始学芭蕾到今年已经3年了。

バレエを習い始めて今年で3年目になる。 - 中国語会話例文集

我今年夏天去了学习集训。

今年の夏、勉強合宿に行った。 - 中国語会話例文集

我今年暑假想去海边游泳。

今年の夏休みに海に泳ぎに行こうと思う。 - 中国語会話例文集

我今年暑假过得很充实。

今年の夏休みは、とても充実していた。 - 中国語会話例文集

我今年去了3次菲律宾。

今年三回フィリピンに行きました。 - 中国語会話例文集

据说他们今年之内会结婚。

彼らは今年中に結婚すると言われている。 - 中国語会話例文集

你今年夏天打算去巴黎吗？

今年の夏にパリに行くつもりですか。 - 中国語会話例文集

今年夏天比往年的气温高。

今年の夏は、例年より気温が高かった。 - 中国語会話例文集

我从事这个工作，到今年是第二年了。

この仕事に就いて、今年で2年目です。 - 中国語会話例文集

我开始那个到今年是第四年。

それを始めて今年で4年になる。 - 中国語会話例文集

我今年5月脑梗发作，住院了。

今年の5月に脳梗塞を発症し、入院しました。 - 中国語会話例文集

我今年夏天休了9天假。

今年の夏は9日間の休暇を取った。 - 中国語会話例文集