「 希望」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我现在也希望着世界能变得和平。

世界中が平和になる事を今も願っています。 - 中国語会話例文集

我强烈地希望他能理解这个理论。

彼がこの理論を理解することを強く望んでいます。 - 中国語会話例文集

另外，我希望能遇到你。

また、私はあなたに逢えることを願っています。 - 中国語会話例文集

我们希望你深度地理解。

私たちはあなたの深い理解を求めます。 - 中国語会話例文集

希望你不要管我的事。

私のことはそっとしておいて欲しい。 - 中国語会話例文集

希望我的话能为你们提供参考。

私の話があなたがたの参考になれば幸いです。 - 中国語会話例文集

我希望你能同意那个。

あなたがそれを納得していただけていることを願います。 - 中国語会話例文集

我希望你能理解那个。

あなたがそれを理解していただけていることを願います。 - 中国語会話例文集

我希望你能有你的好消息。

あなたからの良い返事があること願っています。 - 中国語会話例文集

我希望和你进入同一组。

あなたと一緒のチームに入れる事を願っています。 - 中国語会話例文集

我希望你像以前一样支持我。

あなたにこれまで通りの支援をお願いします。 - 中国語会話例文集

我希望你平安地生下宝宝。

あなたに赤ちゃんを無事に産んで欲しいと願っています。 - 中国語会話例文集

我希望做对你有帮助的事情。

あなたのために役立つ事をしたいです。 - 中国語会話例文集

我了解了你的愿望。

あなたの希望を了解いたしました。 - 中国語会話例文集

我希望你说的话能够成为现实。

あなたの言うことが現実になることを願います。 - 中国語会話例文集

我希望能建一家好店。

いい店ができることを願っています。 - 中国語会話例文集

我希望这件货物没有破损。

この貨物にダメージがないことを願います。 - 中国語会話例文集

我希望今后没有大的战争。

これから大きな戦争が無いように願いたいです。 - 中国語会話例文集

我不希望这种电视节目再播第二次了。

こんなテレビ番組は、二度と放送して欲しくない。 - 中国語会話例文集

把贵社的想法传达给保险公司。

御社の希望を保険会社に伝えます。 - 中国語会話例文集

希望3月1日能够拿到签证。

3月1日にビザが貰えることを願っています。 - 中国語会話例文集

希望迅速进行退货处理。

速やかに返却処理して欲しい。 - 中国語会話例文集

未必能中想要的奖品。

希望の景品が必ず当たるとは限らない。 - 中国語会話例文集

希望幸福永远持续下去。

永遠に幸せが続きますように。 - 中国語会話例文集

希望尽可能地想象画面。

できるだけ映像で思い浮かべてほしい。 - 中国語会話例文集

希望我作的曲能让大家感到高兴。

私が作った曲を皆さんが喜んでくれますように。 - 中国語会話例文集

希望有很多的幸福能到来。

沢山の幸せが訪れますように。 - 中国語会話例文集

希望你通过大学升学考试。

あなたが大学入試に合格するのを願っています。 - 中国語会話例文集

以上希望能为您提供参考。

以上、参考になれば幸いです。 - 中国語会話例文集

然后，希望你今后也继续下去。

そして、今後も継続してほしい。 - 中国語会話例文集

然后希望你带着那份礼物回去。

そしてそれをお土産に持って帰ってほしいです。 - 中国語会話例文集

比起早点回信，希望您回复得更加正确。

早く返信するよりも、正確にお願い致します。 - 中国語会話例文集

希望财产像泡泡一样增多。

財産が泡みたいに増えることを願う。 - 中国語会話例文集

希望能有美妙的一年。

素敵な1年でありますように祈っています。 - 中国語会話例文集

希望你能向这家企业推荐我。

この企業に推薦して欲しいです。 - 中国語会話例文集

希望能生出健康的宝宝。

健やかな赤ちゃんが生まれることをお祈りします。 - 中国語会話例文集

希望一直是一个笑声不断的家庭。

いつも笑いの絶えない家族でありたいです。 - 中国語会話例文集

如果可以的话希望更改出勤时间。

可能なら勤務時間を変更してほしい。 - 中国語会話例文集

如果要反驳的话希望你提出明确的证据。

反論するなら、明確な証拠を提示して欲しい。 - 中国語会話例文集

如果想买的话请联系我。

もし購入を希望でしたら、ご連絡下さい。 - 中国語会話例文集

我希望公司改善那个。

会社にその点は改善して欲しいです。 - 中国語会話例文集

希望你们作为学生更加努力学习。

学生たるもの、もっと勉強に励んもらいたい。 - 中国語会話例文集

我希望你们作为学生更加努力的学习。

学生たるもの、もっと勉強に励んでもらいたい。 - 中国語会話例文集

希望你教我点心的制作方法。

お菓子の作り方を教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

希望你能向他说明。

あなたが彼に説明してほしいと考えている。 - 中国語会話例文集

希望能够更加详细地表达。

もっと精細に表現してほしい。 - 中国語会話例文集

爸爸希望你专注白天的工作。

パパは、あなたが、昼間の仕事に専念する事を望みます。 - 中国語会話例文集

请告诉工作人员想要的种类。

ご希望の種類を従業員にお伝え下さい。 - 中国語会話例文集

说是这周希望你去接受另一场面试。

今週、別の面接に来てほしいんだって。 - 中国語会話例文集

希望新的一年能是美好的一年。

新年がよい年になりますように。 - 中国語会話例文集