「 希望」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

希望你的面试能够顺利进行。

あなたの面接がうまくいきますように。 - 中国語会話例文集

他希望成为舍希德。

彼はシャヒードになることを望んでいた。 - 中国語会話例文集

我希望这份资料对你有帮助。

この資料があなたの役に立つことを願っています。 - 中国語会話例文集

他希望弟弟和妹妹上大学。

彼は弟と妹に大学に行って欲しいと思う。 - 中国語会話例文集

我希望她能顺利地把宝宝生下来。

彼女には赤ちゃんを無事に産んで欲しい。 - 中国語会話例文集

希望你明天准备一下焊接工和焊接工具。

明日、溶接仕と溶接器具を準備して欲しい。 - 中国語会話例文集

我希望她们能获得自由。

彼女達が自由になることを望む。 - 中国語会話例文集

希望您助我成功。

成功に向けて協力をお願いします。 - 中国語会話例文集

我希望你能收到这封信。

この手紙があなたに届くことを願いします。 - 中国語会話例文集

我希望尽早解决这件事。

早急にこの件が解決する事を望んでいます。 - 中国語会話例文集

我希望你听了我的说明后会感兴趣。

私の説明で興味を持ってくれることを望みます。 - 中国語会話例文集

我从心底希望你成功。

心の底からあなたの成功祈っています。 - 中国語会話例文集

希望对母亲来说是美妙的一年。

お母さんにとって、素敵な一年でありますように。 - 中国語会話例文集

希望对妈妈来说是美好的一年。

お母さんにとって、素敵な年でありますように。 - 中国語会話例文集

我希望这是对母亲来说美好的一年。

お母さんにとって素敵な1年でありますように。 - 中国語会話例文集

我希望你能享受那个。

あなたがそれを楽しんでくれれば良いなと思う。 - 中国語会話例文集

我希望你说得更清楚一些。

もっときちんと話して欲しいです。 - 中国語会話例文集

我希望大家能继续成长。

みなさんが成長し続けることを願っています！ - 中国語会話例文集

我要合格第一志愿的高中。

第一希望の高校に合格する。 - 中国語会話例文集

他希望一直住在那里。

彼はそこにずっと住みたいと願っている。 - 中国語会話例文集

我有希望你确认的事情。

あなたに確認して欲しいことがあります。 - 中国語会話例文集

我希望你能和家人一起享受暑假。

あなたがご家族と夏休みを楽しむことを望みます。 - 中国語会話例文集

我希望你今后也能长寿。

あなたにこれからも長生きして欲しいです。 - 中国語会話例文集

我希望你爱的人会出现。

あなたに愛しい人が現れることを願っています。 - 中国語会話例文集

我希望你的研究能顺利进行。

あなたの研究が上手くいくことを願っています。 - 中国語会話例文集

我希望你可以一直保持笑脸。

あなたの笑顔が続くように願っています。 - 中国語会話例文集

我希望他尽量没有痛苦。

なるべく彼に痛みがないことを望む。 - 中国語会話例文集

我打心底里希望车来。

車の到着を心から待ち望む。 - 中国語会話例文集

他希望和我们成为朋友。

彼が私たちの仲間に加わることを望んでいます。 - 中国語会話例文集

人们总是希望生活安逸舒适。

人々はとかく気楽で快適な暮らしを望んでいる． - 白水社 中国語辞典

希望给以满意的答复。

納得できる回答が与えられることを望む． - 白水社 中国語辞典

回国不回国，希望你早作打算。

帰国するのかしないのか，早めに予定を立ててほしい． - 白水社 中国語辞典

我决不辜负大家的希望。

私は決して皆の期待に背かない． - 白水社 中国語辞典

快赶上去还有希望得第一。

さあ早く追いつけ，まだ一番になる望みがある． - 白水社 中国語辞典

希望你多多光顾。

ご愛顧のほどよろしくお願いします． - 白水社 中国語辞典

愿柱车骑过之。

どうか車馬を連ねて訪問されることを希望します． - 白水社 中国語辞典

大喜过望

もともとの希望を超えた結果を得て大喜びする． - 白水社 中国語辞典

希望你们早日和好。

君たちが一日も早く仲直りするよう望む． - 白水社 中国語辞典

把一切希望寄托在您的身上。

すべての望みをあなたの御身に託します． - 白水社 中国語辞典

即希见告。

すぐに知らせてくださるように希望します． - 白水社 中国語辞典

他终于考进了理想的大学。

彼はついに希望の大学に入った． - 白水社 中国語辞典

我恳切地希望大家帮助我。

手助けしてくださいますよう心からお願いします． - 白水社 中国語辞典

这是全国人民的迫切愿望。

これは全国人民の切実な希望である． - 白水社 中国語辞典

此事盼能善处。

この事については善処し得るよう希望する． - 白水社 中国語辞典

我希望谁能帮助我一下儿。

誰かが私の手伝いをできることを私は望んでいる． - 白水社 中国語辞典

他从来没失望过。

彼はこれまで希望を失ったことはなかった． - 白水社 中国語辞典

他不希望别人给他特殊的照顾。

彼は他の人から特別な計らいを受けたくない． - 白水社 中国語辞典

见信回音为盼。

折り返しご返事賜わりたく希望致します． - 白水社 中国語辞典

孩子们身上寄托着我们的未来。

子供の身には我々の希望が託されている． - 白水社 中国語辞典

我希望你明天能到我家来一趟。

明日私の家まで1度来てもらえませんか． - 白水社 中国語辞典