「 希望」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会尽量做到符合你的希望的。

あなたの希望に出来る限り合うようにします。 - 中国語会話例文集

我会尽量符合你的希望的。

あなたの希望に出来る限り合わせます。 - 中国語会話例文集

我希望下次能和你一起去那里。

今度あなたと一緒にそこに行けることを希望する。 - 中国語会話例文集

我希望下节课的时间是星期三。

次のレッスン時間を水曜日に希望する。 - 中国語会話例文集

他希望和我们开电话会议。

彼が私たちとの電話会議を希望している。 - 中国語会話例文集

我希望你们能够记得那个。

あなたたちがそれを覚えてくれていることを希望します。 - 中国語会話例文集

我希望能和你共事。

あなたと一緒に仕事できることを希望します。 - 中国語会話例文集

我们尊重你的希望。

私たちはあなたの希望を尊重する。 - 中国語会話例文集

我们希望提前起航。

私たちは早期の出航を希望する。 - 中国語会話例文集

我们希望提前缴纳。

私たちは早期の納入を希望する。 - 中国語会話例文集

我们希望提前输出。

私たちは早期の輸出を希望する。 - 中国語会話例文集

我希望你参加那个学会。

あなたがその学会に参加することを希望します。 - 中国語会話例文集

您希望的不是单词而是短的文章对吗？

単語でなく、短い文章がご希望ですね。 - 中国語会話例文集

希望的时候可以再联系我们吗？

ご希望の際には再度ご連絡頂けますか。 - 中国語会話例文集

希望不远的将来能再见到你。

近い将来、また会えることを希望します。 - 中国語会話例文集

不抱有从一开始就不可能实现的希望。

初めから叶わない希望は抱かない。 - 中国語会話例文集

希望学习圣书。

聖書を勉強することを希望します。 - 中国語会話例文集

希望能够领取奖学金。

奨学金の受給を希望している。 - 中国語会話例文集

他希望能脱下假肢坐下。

彼は義足を脱いで座る事を希望している。 - 中国語会話例文集

有您希望的支付方式吗？

ご希望のお支払い方法はございますか。 - 中国語会話例文集

对他来说恐惧战胜了希望。

彼にとって恐怖が希望にまさっていた。 - 中国語会話例文集

希望邮件杂志停止投送。

メールマガジンの配信停止を希望します。 - 中国語会話例文集

希望通过便利店汇款。

コンビニエンスストアでの振り込みを希望します。 - 中国語会話例文集

希望预约国内的住宿。

国内宿泊の予約を希望します。 - 中国語会話例文集

请告诉我你希望的发货方式。

あなたが希望する出荷手段を教えてください。 - 中国語会話例文集

我希望你会安静自己。

私はあなたが自分を静めることができるよう希望する． - 白水社 中国語辞典

我早已不抱一线希望。

私はとっくに一縷の希望も抱いてはいなかった． - 白水社 中国語辞典

你们背负着人民的希望。

君たちは人民の希望を担っている． - 白水社 中国語辞典

我心里存有一个希望。

私は心に1つ希望を持っている． - 白水社 中国語辞典

希望大家将来访问我国。

皆さんが将来わが国を訪問されることを希望する． - 白水社 中国語辞典

我希望能见上你一面。

私は君に一度会えるのを希望している． - 白水社 中国語辞典

心里充满着美好的希望。

心に美しい希望が満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典

渺茫的希望让他重新振作起来。

漠とした希望が再び彼を奮い立たせた． - 白水社 中国語辞典

她渺茫地感到一线希望。

彼女は一縷の希望を漠然と感じた． - 白水社 中国語辞典

心中还有一线模模糊糊的希望。

心の中ではなお漠然とした希望を抱いている． - 白水社 中国語辞典

一切希望终成泡影。

一切の希望はついに水の泡と化した． - 白水社 中国語辞典

希望你早日痊愈。

あなたが一日も早く全快することを希望します． - 白水社 中国語辞典

人们希望有个好收成。

人々はよい収穫が上げられるよう希望する． - 白水社 中国語辞典

万难再有莸胜的希望。

再び勝利を得る希望を抱くことは極めて難しい． - 白水社 中国語辞典

他们希望有一个稳固的政府。

彼らは1つの強固な政府を持つことを希望している． - 白水社 中国語辞典

我希望取得好成绩。

私はよい成績を上げるように希望する． - 白水社 中国語辞典

这个信念给了他勇气，给了他希望。

その信念は彼に勇気を与え，彼に希望を与えた． - 白水社 中国語辞典

我对他再也不抱任何希望了。

私はもう彼にいかなる希望も抱かないことにした． - 白水社 中国語辞典

儿童是我们的未来，是我们的希望。

児童は我々の未来であり，我々の希望である． - 白水社 中国語辞典

希望小学

‘希望工程’の援助によって建てられた小学校． - 白水社 中国語辞典

国家的兴盛给人民带来了希望。

国家の隆盛は人民に希望をもたらした． - 白水社 中国語辞典

每个发言人都希望优先。

どの発言者も皆優先することを希望する． - 白水社 中国語辞典

希望，犹如肥皂泡一样破灭了。

希望，それはまるでシャボン玉のように消えてしまった． - 白水社 中国語辞典

这事增长我的勇气和希望。

この事は私の勇気と希望を高める． - 白水社 中国語辞典

他们希望法院仲裁。

彼らは裁判所が仲裁することを希望している． - 白水社 中国語辞典