「 希望」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我希望祖父能够长寿。

祖父に長生きして欲しいです。 - 中国語会話例文集

我希望您一家幸福。

ご家族の幸せを願っています。 - 中国語会話例文集

我想听听你的愿望。

あなたの希望を聞きたい。 - 中国語会話例文集

希望一定要通过。

どうか合格できますように。 - 中国語会話例文集

希望大家都能幸福。

みんなが幸せになりますように。 - 中国語会話例文集

希望追加那个项目。

その項目は追加が望ましいです。 - 中国語会話例文集

希望是充满欢笑的一年。

笑顔の一年になりますように。 - 中国語会話例文集

我们希望快点得到回答。

私たちは早く回答が欲しい。 - 中国語会話例文集

希望健康地成长。

健やかに成長してほしい。 - 中国語会話例文集

希望也帮我诊诊脉。

脈診もして貰いたい。 - 中国語会話例文集

希望有个愉快的旅程。

楽しい旅行でありますように。 - 中国語会話例文集

希望能是美妙的一天。

素敵な一日になりますように。 - 中国語会話例文集

希望有很多幸福到来。

幸せが沢山訪れますように。 - 中国語会話例文集

走你希望走的人生路。

あなたの望む人生を歩んで。 - 中国語会話例文集

您想要什么颜色的呢？

何色をご希望ですか？ - 中国語会話例文集

被分配在想要去的部门。

希望の部署に配属される。 - 中国語会話例文集

希望是幸福的一年。

幸せな一年になりますように。 - 中国語会話例文集

没有什么特别的愿望。

特に希望はありません。 - 中国語会話例文集

希望你帮我检查文章。

文章をチェックしてほしい。 - 中国語会話例文集

希望下次还能见到您。

また是非お目に掛かりたいです。 - 中国語会話例文集

希望手术成功。

手術が成功しますように。 - 中国語会話例文集

有什么心愿吗？

なにか希望することはありますか？ - 中国語会話例文集

您想要哪个颜色？

どの色がご希望ですか。 - 中国語会話例文集

您想要露台的座位吗？

テラス席をご希望ですか。 - 中国語会話例文集

希望能是最棒的一年。

最高の年になりますように。 - 中国語会話例文集

希望明年是好的一年。

来年がよい年でありますように。 - 中国語会話例文集

希望你叫来出租车。

タクシーをよんでほしい。 - 中国語会話例文集

希望有个完美的一天。

素敵な一日になりますように。 - 中国語会話例文集

希望你会幸福。

あなたに幸せが訪れますように。 - 中国語会話例文集

想做自己喜欢的工作。

自分が希望する仕事に就きたい。 - 中国語会話例文集

希望手术成功。

手術の成功を祈っていてね。 - 中国語会話例文集

我希望首相辞去职务。

首相に辞任して欲しいと思う。 - 中国語会話例文集

我希望你变得漂亮。

あなたに綺麗になって欲しい。 - 中国語会話例文集

我真的希望那样。

それを本当に願ってる。 - 中国語会話例文集

我希望你期待那个。

あなたがそれを楽しむことを望む。 - 中国語会話例文集

我从心里希望那个。

それを心から望んでいます。 - 中国語会話例文集

我从心里希望她没事。

心から彼女の無事を願います。 - 中国語会話例文集

希望你宝贵自己。

自分を大切にしなさい． - 白水社 中国語辞典

心里存着一线希望。

心に一縷の望みを抱いている． - 白水社 中国語辞典

他对前途很乐观。

彼は前途に希望を抱いている． - 白水社 中国語辞典

希望都落空了。

あらゆる望みが一切ついえた． - 白水社 中国語辞典

谁也不希望穷。

誰だって貧乏を望まない． - 白水社 中国語辞典

希望早点儿休息。

早めに休みたいと思う． - 白水社 中国語辞典

希望大家踴跃报名。

皆さん奮ってご応募ください． - 白水社 中国語辞典

主观愿望

主観的願望，希望的観測． - 白水社 中国語辞典

希望多多指教。

よろしくご指導ください． - 白水社 中国語辞典

自觉自愿((成語))

自覚しみずから希望する． - 白水社 中国語辞典

美国的用户 (客户端 12)希望与中国的用户谈话。

米国のユーザ（クライアント12）は中国のユーザとの会話を希望する。 - 中国語 特許翻訳例文集

寄托在家人身上的希望也不过是梦幻的光芒。

身内に託した希望も、儚き光に過ぎない筈だ。 - 中国語会話例文集

如果有希望进行的检查或者疗法，请写下来。

特に希望される検査か治療がありましたらお書きください。 - 中国語会話例文集