「 材料」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

材料的供应就拜托你了。

材料の調達をお願い致します。 - 中国語会話例文集

海外厂商的材料没有问题吗？

海外メーカーの材料は問題ありませんか？ - 中国語会話例文集

像这样的材料还有很多。

このような材料は他にももっとある。 - 中国語会話例文集

所要材料，下次补报。

必要な材料は，次の機会に引き続き報告する． - 白水社 中国語辞典

所有材料已经不差什么了。

すべての材料はほとんどそろっている． - 白水社 中国語辞典

资金、材料、劳力跟不上。

資金・材料・労働力が追いつかない． - 白水社 中国語辞典

没有材料还加什么工？

材料がないのに何を加工しろというのか？ - 白水社 中国語辞典

修厂房节余了不少材料。

工場を作るに当たって多くの材料を節約した． - 白水社 中国語辞典

这些材料要经济地使用。

これらの材料は合理的に使わねばならない． - 白水社 中国語辞典

这种材料非常适合做井绳。

この材料はつるべ縄を作るのにとても適している． - 白水社 中国語辞典

该厂浪费掉了不少的原材料。

同工場は多くの材料を浪費してしまった． - 白水社 中国語辞典

我们所收集的材料还是零碎的。

我々の集めた材料はまたこまごましたものである． - 白水社 中国語辞典

建筑材料已起吊。

建築材料は既につり上げられた． - 白水社 中国語辞典

工地上缺过两次建筑材料。

工事現場では2度建築材料が不足したことがあった． - 白水社 中国語辞典

这种材料韧性太差。

この種の材料は靱性がたいへん劣っている． - 白水社 中国語辞典

这篇报告的材料十分翔实。

この報告の材料は非常に詳細正確である． - 白水社 中国語辞典

因材料短缺，延误了施工。

材料不足のために，ぐずぐずして施工を遅らせた． - 白水社 中国語辞典

这些材料早就验证过了。

これらの材料はとっくに検証を済ませた． - 白水社 中国語辞典

柚木是造家具的好材料。

チークは家具のよい材料である． - 白水社 中国語辞典

地上杂放着些材料。

地面にはごたごたと材料が置いてある． - 白水社 中国語辞典

节约材料，降低造价。

材料を節約し，コストを低くする． - 白水社 中国語辞典

这批材料，今天可用着了。

この材料，今日こそは役に立ったぞ． - 白水社 中国語辞典

这些材料可以作证。

これらの材料は証拠とすることができる． - 白水社 中国語辞典

这里，如果光阻挡部件 136的材料与布线部件 140的材料相同，则使用的材料的种类数量可以被减少以有助于制造。

このとき、遮光部材136を配線部140と同じ材料を用いると、使用する材料の種類が軽減でき、作製が容易となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

车辆玻璃窗20包括第一透明玻璃窗材料层21和第二透明玻璃窗材料层22，第一透明玻璃窗材料层 21和第二透明玻璃窗材料层 22具有层叠在它们之间的塑料材料层23。

車両用窓ガラス20は、透明な窓ガラス材料からなる第1の層21及び第2の層22を備え、それらの間に積層されたプラスチック材料からなる層23を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

典型地，埋置在这种塑料材料内的电线埋置成接近所述塑料材料的一个表面。

通常、このようなプラスチック材料内に埋め込まれているワイヤーは、プラスチック材料の表面付近に埋め込まれている。 - 中国語 特許翻訳例文集

在这种情况下，期望的是由诸如金属材料和陶瓷等具有高导热性的传热材料来形成照相机主体 11。

この場合は、カメラボディ11を金属材料、セラミック等の熱伝導性の高い伝熱性材料で形成することが望ましい。 - 中国語 特許翻訳例文集

所有的材料都齐全了。

書類すべて揃いました。 - 中国語会話例文集

材料枯竭指能使行情变动的材料都枯竭，看不到将来上升的希望。

材料出尽くしとは、相場を動かしていた材料が出尽くし、先行きの上昇が見込めないことをいう。 - 中国語会話例文集

我了解了那份材料。

書類について了解しました。 - 中国語会話例文集

我确实收到了那个材料。

書類を確かに受け取りました。 - 中国語会話例文集

我还没有交那个材料。

まだその書類を渡していない。 - 中国語会話例文集

市场正在等待新生产要素。

市場は材料待ちである。 - 中国語会話例文集

我会准备包装材料。

包装資材の準備をする。 - 中国語会話例文集

他们正在审查材料。

彼らは書類を審査している。 - 中国語会話例文集

请确认材料。

書類を確認して下さい。 - 中国語会話例文集

这个材料能用剪刀剪。

この素材は、はさみで切れます。 - 中国語会話例文集

是用什么原材料做的呢？

何の素材でできていますか。 - 中国語会話例文集

机器和材料还没到。

機器や資材が到着していない。 - 中国語会話例文集

这个材料很有弹性。

この生地はとても伸縮性がある。 - 中国語会話例文集

我会发送那个材料。

その書類を送ります。 - 中国語会話例文集

那份材料我发送得迟了。

その書類を送るのが遅れた。 - 中国語会話例文集

你天生不是个材料。

お前は生まれつきのろくでなしだ． - 白水社 中国語辞典

你成不了材料。

お前さんは物にならない． - 白水社 中国語辞典

把有关材料汇编一下。

関係資料を本にまとめる． - 白水社 中国語辞典

零星材料

こまごましたわずかな資料． - 白水社 中国語辞典

我领到材料。

私は資料を受け取った． - 白水社 中国語辞典

默了一课书。

本を1課材料なしで書いた． - 白水社 中国語辞典

停工待料

仕事を止めて材料待ちをする． - 白水社 中国語辞典

这孩子有材料。

この子供は有望である． - 白水社 中国語辞典