「 葉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

理屈辞穷((成語))

理屈が立たず言葉に詰まる． - 白水社 中国語辞典

区公所((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

区役所． - 白水社 中国語辞典

他这话全然没有错。

彼の言葉は全く間違いがない． - 白水社 中国語辞典

这句话说起来太绕嘴。

この言葉はひどく言いにくい． - 白水社 中国語辞典

三言两语((成語))

二言三言，わずかな言葉． - 白水社 中国語辞典

善于辞令

応対の言葉にたけている． - 白水社 中国語辞典

他说话爱伤人。

彼の言葉はとかく人を傷つける． - 白水社 中国語辞典

少见少见！((あいさつ言葉))

お久しぶりです，しばらくです！ - 白水社 中国語辞典

不要用生僻的字眼。

なじみのない言葉遣いはするな． - 白水社 中国語辞典

言多必失

言葉が多ければきっと失言する． - 白水社 中国語辞典

他说话很实在。

彼の言葉はうそ偽りがない． - 白水社 中国語辞典

实在抱歉((あいさつ言葉))

本当に申し訳ありません． - 白水社 中国語辞典

矢口不移((成語))

断言して言葉を翻さない． - 白水社 中国語辞典

我收回刚才说的话。

私は今言った言葉を撤回する． - 白水社 中国語辞典

树叶在风中飘动。

木の葉が風の中でゆらゆら動く． - 白水社 中国語辞典

这句话说到我心坎上。

その言葉は私の胸にこたえる． - 白水社 中国語辞典

这些话是说得过去的。

これらの言葉は理屈が立つ． - 白水社 中国語辞典

写了一段说明的文字。

説明の言葉を少し書いた． - 白水社 中国語辞典

他的话难以索解。

彼の言葉は解釈が難しい． - 白水社 中国語辞典

他这几句话是真心话。

彼のこの言葉は本音である． - 白水社 中国語辞典

题词留念

記念のために言葉を書き記す． - 白水社 中国語辞典

我们不歪派人。

我々は人の言葉を悪く取らない． - 白水社 中国語辞典

玩弄漂亮词句

耳触りのよい言葉をもてあそぶ． - 白水社 中国語辞典

婉辞谢绝

遠回しの言葉で謝絶する． - 白水社 中国語辞典

婉辞推却

婉曲な言葉で責任を回避する． - 白水社 中国語辞典

婉言规劝女儿。

穏やかな言葉で娘を諭す． - 白水社 中国語辞典

卫道士卫道者((貶し言葉))

体制的イデオロギーの護持者． - 白水社 中国語辞典

握手告别

握手して別れの言葉を交わす． - 白水社 中国語辞典

满口说龌龊话。

言うことすべて汚い言葉である． - 白水社 中国語辞典

无稽之谈((成語))

根も葉もない話，全くのでたらめ． - 白水社 中国語辞典

树叶无声地落地上了。

木の葉が音もなく地上に落ちた． - 白水社 中国語辞典

语言枯燥无味。

言葉が無味乾燥である． - 白水社 中国語辞典

我这话引起了误会。

私の言葉は誤解を招いた． - 白水社 中国語辞典

文笔犀利

（文章の）言葉遣いが鋭い． - 白水社 中国語辞典

言辞需要洗练。

言葉は簡潔が必要である． - 白水社 中国語辞典

把马系在槽上。

馬を飼い葉おけにつないでおく． - 白水社 中国語辞典

他没有把话说下去。

彼は言葉を続けなかった． - 白水社 中国語辞典

娴于辞令

応対の言葉に巧みである． - 白水社 中国語辞典

良言相劝((成語))

好意のこもった言葉で勧告する． - 白水社 中国語辞典

大家相信了他的话。

皆は彼の言葉を信じている． - 白水社 中国語辞典

行动比语言更响亮。

行動は言葉より更に力強い． - 白水社 中国語辞典

哓哓不休((成語))((貶し言葉))

言い争う声がやまない． - 白水社 中国語辞典

他的话确有效验。

彼の言葉は確かに効果がある． - 白水社 中国語辞典

羞愧难言

言葉に尽くし難いほど恥じ入る． - 白水社 中国語辞典

他的话很虚假。

彼の言葉はごまかしである． - 白水社 中国語辞典

语言随着时代而演变。

言葉は時代と共に変化する． - 白水社 中国語辞典

噎人的脖子

人をやり込める，言葉に詰まらせる． - 白水社 中国語辞典

花落了，叶儿也枯了。

花も落ちたし，葉も枯れた． - 白水社 中国語辞典

美人蕉叶片很大。

カンナは葉身がとても大きい． - 白水社 中国語辞典

疑似之词

本当かどうか紛らわしい言葉． - 白水社 中国語辞典