「 葉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我为你的话感到十分荣幸。

貴方の言葉は身に余る光栄です。 - 中国語会話例文集

那个说话的声音很帅呆了。

それは言葉の響きが格好良い。 - 中国語会話例文集

你从那句话里想到了什么?

その言葉から何を思い出しますか？ - 中国語会話例文集

你从那句话浮想到了什么？

その言葉から何を思い浮かべますか？ - 中国語会話例文集

你从情报这个词中能联想到什么？

情報という言葉から何を思い浮かべますか？ - 中国語会話例文集

谢谢你给我寄明信片。

私のために葉書を送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

将各种国家的语言作为外来语使用。

いろいろな国の言葉を外来語として使います。 - 中国語会話例文集

冬天的雪，秋天的红叶很美丽。

冬は雪、秋は紅葉が綺麗です。 - 中国語会話例文集

他一直用带刺的话中伤我。

彼はいつも棘のある言葉で私を傷つける。 - 中国語会話例文集

爱你这些话都不足以表达我对你的喜欢。

愛してるの言葉じゃ足りないくらいに君が好き。 - 中国語会話例文集

那个时候，我的话伤害到了你吗？

あのとき、僕の言葉が君を傷つけたのか？ - 中国語会話例文集

那个时候的话伤害了你吗？

あのときの言葉が君を傷つけたのか？ - 中国語会話例文集

那时候我说的话伤害到你了吗？

あのときの僕の言葉が君を傷つけたのか？ - 中国語会話例文集

学到了语言、表现的困难性和重要性。

言葉、表現の難しさと重要さを学びました。 - 中国語会話例文集

恭敬不如从命，请让我拜访贵公司。

お言葉に甘えて、御社に訪問させていただきます。 - 中国語会話例文集

这个用你国家的语言怎么说？

これはあなたの国の言葉でなんと言いますか。 - 中国語会話例文集

那封信全是粗鲁的话

その手紙は粗野な言葉だらけだった。 - 中国語会話例文集

你想被我用语言斥责吗？

お前は俺に言葉で責められたいのか？ - 中国語会話例文集

加拿大说什么语言？

カナダで話されている言葉は何ですか。 - 中国語会話例文集

这些叶子是用来吃的。

これらの葉は食べるためのものです。 - 中国語会話例文集

我找不到对你说的话。

あなたにかける言葉が見つかりませんでした。 - 中国語会話例文集

我不知道该对你说什么。

あなたになんて言葉をかけていいかわかりません。 - 中国語会話例文集

不知道那个单词的发音。

その言葉の発音がわかりません。 - 中国語会話例文集

那和我妈妈说的话一样。

それは母から言われた言葉と同じだった。 - 中国語会話例文集

我一听到这句话就有种温暖的感觉。

この言葉を聞くと温かい気持ちになります。 - 中国語会話例文集

千叶是方便回去的地方。

千葉は帰宅するのに便利な場所です。 - 中国語会話例文集

可爱对她来说是最高的赞赏。

カワイイは彼女にとって最高の褒め言葉です！ - 中国語会話例文集

他留给了我们这样的话。

彼は、この様な言葉を私達に残した。 - 中国語会話例文集

他给我们发了这样的话。

彼は、この様な言葉を私達に送った。 - 中国語会話例文集

这些话语确实能给了我勇气。

これらの言葉は、確かに私を勇気づけた。 - 中国語会話例文集

这些话语明显地给我了勇气。

これらの言葉は、明らかに私を勇気づけた。 - 中国語会話例文集

这些话语给了我勇气。

これらの言葉は、私を勇気づけた。 - 中国語会話例文集

我没有选择合适的词语。

適切な言葉を選んでいなかった。 - 中国語会話例文集

人生中印象最深的话是什么？

人生の中で、一番心に残った言葉は何ですか。 - 中国語会話例文集

虽然不知道是谁说的，但是那是很精彩的话。

誰が言ったか知らないけれどそれはいい言葉です。 - 中国語会話例文集

他的话给了我勇气。

彼の言葉が私を勇気付けました。 - 中国語会話例文集

我被他的话弄得坐立不安。

彼の言葉にいらいらさせられる。 - 中国語会話例文集

这句话是你交给我的。

この言葉は、あなたが教えてくれたんですよ。 - 中国語会話例文集

知道那句话之后，我非常开心。

その言葉を知ってとてもうれしかったです。 - 中国語会話例文集

由于那个词语太老了，所以谁都不用。

その言葉は古いので、誰も使っていません。 - 中国語会話例文集

那个词相当于日语中的什么？

その言葉は日本語の何に相当しますか。 - 中国語会話例文集

那指的是切除前额叶的手术。

それは前頭葉を切除する手術のことです。 - 中国語会話例文集

因为你说的话我变强了。

あなたの言葉で強くなっています。 - 中国語会話例文集

她用婴儿的语言说话了。

彼女は赤ちゃん言葉で話しました。 - 中国語会話例文集

你的话给了我莫大的勇气。

あなたの言葉にとても勇気付けられました。 - 中国語会話例文集

我自己背叛（违背）了自己说过的话。

私は自分が言った言葉を自分で裏切りました。 - 中国語会話例文集

我尽可能使用他的原话。

可能な限り彼の言葉をそのまま使おうとしました。 - 中国語会話例文集

我把你的话作为激励而努力。

君の言葉を励みに頑張ります。 - 中国語会話例文集

我和家人去了住在千叶县的父母的家。

千葉に住む両親の家に家族で行ってきました。 - 中国語会話例文集

我和家人去了千叶县的父母家。

千葉の両親の家に家族で行ってきました。 - 中国語会話例文集