「 請求」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想索取。

請求したい。 - 中国語会話例文集

虚报账目

水増し請求． - 白水社 中国語辞典

实体审查请求书

実体審査請求書 - 中国語会話例文集

发送请款单。

請求書を送ります。 - 中国語会話例文集

停止虚构请款吧。

架空請求やめろ。 - 中国語会話例文集

发行账单

請求書の発行 - 中国語会話例文集

制作账单。

請求書を作成する。 - 中国語会話例文集

送账单。

請求書を送ります。 - 中国語会話例文集

我收到了账单。

請求書をもらいます。 - 中国語会話例文集

未请求的工资报酬

未請求の賃金 - 中国語会話例文集

扣除请求权

控除請求権 - 中国語会話例文集

出账单

請求書を発行する - 中国語会話例文集

请求支付。

支払いを請求する。 - 中国語会話例文集

索取赔款

賠償金を請求する． - 白水社 中国語辞典

对于那个审判员发布了不選任請求。

その裁判員に対する不選任請求が出された。 - 中国語会話例文集

超过60岁可以实行裁定請求。

60歳になった人は裁定請求を行うことができる。 - 中国語会話例文集

付審判請求是起诉独占主义的例外。

付審判請求は、起訴独占主義の例外です。 - 中国語会話例文集

基于时间记账、基于流量记账、和基于事件记账。

時間ベースの請求、量ベースの請求、およびイベントベースの請求。 - 中国語 特許翻訳例文集

请款金额是6410日元。

請求される額は6410円です。 - 中国語会話例文集

发送两张账单。

請求書2枚送ります。 - 中国語会話例文集

我想要账单。

私は請求書が欲しいです。 - 中国語会話例文集

填写保险费请求书

保険金請求書の記入 - 中国語会話例文集

我会带那份账单去。

その請求書を持参する。 - 中国語会話例文集

你拿到账单了吗？

請求書をもらいましたか？ - 中国語会話例文集

可以给我账单吗？

請求書をもらっても良いですか？ - 中国語会話例文集

最终的请求日是…

最終請求日は…です。 - 中国語会話例文集

请求保险费。

保険料を請求して下さい。 - 中国語会話例文集

请求产品目录

製品カタログの請求 - 中国語会話例文集

我昨天拿到了那个账单。

昨日その請求書をもらった。 - 中国語会話例文集

我确认了那个账单。

その請求書を確認しました。 - 中国語会話例文集

我还有那个账单。

まだその請求書を持っています。 - 中国語会話例文集

我给客人送去账单。

お客様の請求書を送ります。 - 中国語会話例文集

我来索取那个零件。

この部品の請求をします。 - 中国語会話例文集

2014年08月度账单的发送。

2014年08月度請求書の送付 - 中国語会話例文集

请给我账单的复印。

請求書のコピーをください。 - 中国語会話例文集

请发送账单。

請求書を送ってください。 - 中国語会話例文集

修改账单的错误

請求書の誤りを修正する - 中国語会話例文集

请支付上述金额。

上記金額をご請求いたします。 - 中国語会話例文集

交通费支付的要求

交通費の支払い請求 - 中国語会話例文集

请你把那张账单发给我。

その請求書を送って下さい。 - 中国語会話例文集

燃料短缺的请求

燃料不足分請求 - 中国語会話例文集

在请求项目的同时，修正了请求号码。

請求項目に伴い、請求番号を修正致しました。 - 中国語会話例文集

我在各种账单规定的付款日的30日之内用欧元进行支付。

私がそれぞれの請求書に対して請求日より３０日以内にユーロで支払います。 - 中国語会話例文集

如果您希望发行账单的话，请在备注栏里填上“需要账单”。

請求書の発行をご希望の場合、備考欄に「請求書希望」とお書き添え下さい。 - 中国語会話例文集

売渡請求可以事先防止因继承而使股东分裂。

売渡請求は相続による株主の分裂を事前に防ぐことができる。 - 中国語会話例文集

本发明是由权利要求来定义。

本発明は、請求項によって定義される。 - 中国語 特許翻訳例文集

SGW 722计费按以下类型来记账：

SGW722課金は、以下のタイプによって請求される： - 中国語 特許翻訳例文集

PDN-GW 711计费按以下类型记账：

PDN−GW711課金は、以下のタイプによって請求される： - 中国語 特許翻訳例文集

7.根据权利要求 4所述的方法，还包括：

をさらに備える請求項4に記載の方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

没被要求，请放心。

請求されないので安心してください。 - 中国語会話例文集