「……之后」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

但是从那之后就没见过他。

しかし彼とはそれ以来会っていない。 - 中国語会話例文集

他出生之后就立即被作为养子送走了。

彼は生まれてすぐに養子に出された。 - 中国語会話例文集

你读完那本书之后我再借给你别的书。

あなたがそれを読んだら別の本を貸してあげます。 - 中国語会話例文集

那两个人在那之后怎么样了？

あの二人はその後どうなりましたか？ - 中国語会話例文集

这里从上个月之后就没下雨。

ここでは先月以来雨が降っていない。 - 中国語会話例文集

这份文件会成为之后检查时的证据。

この書類は後で検査のとき証拠になる。 - 中国語会話例文集

这份文件会成为之后检查时的证据。

この書類は後で検査時に証拠になる。 - 中国語会話例文集

但是，我在那之后经营失败了。

しかし、私はその後経営で失敗した。 - 中国語会話例文集

那之后，我午饭去吃了拉面。

その後、私は昼食にラーメンを食べました。 - 中国語会話例文集

那之后，我做了去旅行的准备。

その後、私は旅行に行く準備をしました。 - 中国語会話例文集

我来这之后过去1个月了。

ここに来てから一ヶ月が経ちました。 - 中国語会話例文集

那之后去酒店打了乒乓球。

そのあとホテルに行き卓球をやりました。 - 中国語会話例文集

从花子那里收到回信了之后和你联络。

花子から返事が来た後にあなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

关于这件事，之后会和您联系。

このことについては、追ってご連絡します。 - 中国語会話例文集

我们五天之后又相聚在家里了。

私たちは5日振りに家に揃います。 - 中国語会話例文集

我们打算五天之后再聚在家里。

私たちは5日振りに家に揃う予定です。 - 中国語会話例文集

你来日本之后最吃惊的事情是什么？

日本に来てから一番驚いたことは何ですか？ - 中国語会話例文集

油漆的黏性两三天之后就会消失。

ペンキのべとつきがなくなるまで2、3日かかる。 - 中国語会話例文集

请你写上那个金额之后再索款。

その金額を書き加えて請求してください。 - 中国語会話例文集

请你在读完那本书之后将它放回原处。

その本を読み終えたら元の場所に戻してください。 - 中国語会話例文集

那个在那之后没有更新。

それはそれ以降更新されていません。 - 中国語会話例文集

我想要到两年之后才会去巴黎。

私がパリに行くのは2年後位になると思います。 - 中国語会話例文集

我们在那之后放了烟花。

私たちはその後、花火をしました。 - 中国語会話例文集

我遇见你之后经历着美好的事。

あなたに出会って素敵なことを経験している。 - 中国語会話例文集

我这之后有课不能去那里。

この後授業があってそこに行けません。 - 中国語会話例文集

我打算之后使用那个零件。

その部品を後で使う予定です。 - 中国語会話例文集

关于那个我从那之后一直在考虑。

それについてあれからずっと考えていた。 - 中国語会話例文集

我之后再做一点就去那里。

後もう少ししたらそこに行きます。 - 中国語会話例文集

请30分钟之后再打一次电话。

30分後にもう一度電話して下さい。 - 中国語会話例文集

之后我变得对外国感兴趣了。

それから私は外国に興味を持つようになりました。 - 中国語会話例文集

关于那个我之后会详细说明。

それについては後で私が詳しく説明します。 - 中国語会話例文集

关于那个之后会仔细读。

それについては後で詳しく読みます。 - 中国語会話例文集

外阴切开术之后有什么后遗症吗?

会陰切開術のあと、何か副作用はありましたか。 - 中国語会話例文集

看完那部电影之后，我有种很幸福的感觉。

その映画を観た後、幸せな気持ちになりました。 - 中国語会話例文集

关于那个我在那之后调查了很多。

それについてあの後いろいろ調べてみました。 - 中国語会話例文集

请你在确认了那个之后回信。

それをご確認の上、返信をお願いします。 - 中国語会話例文集

这个墨水干了之后防水。

このインクは乾くと耐水性になります。 - 中国語会話例文集

这个墨水干了之后有防水性。

このインクは乾くと耐水性を持ちます。 - 中国語会話例文集

这个应对那之后怎么样了呢？

この対応はその後どうなりましたでしょうか？ - 中国語会話例文集

我重新计算那个之后给他们打电话。

それを計算し直して彼らに電話します。 - 中国語会話例文集

我跟上司确认那个之后再和你联系。

それを上司に確認後、あなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

我和你见面之后过了两年呢。

あなたと会ってから二年半が経ちましたね。 - 中国語会話例文集

和你相遇之后我更喜欢越南了。

あなたと出会った後、ベトナムがもっと好きになりました。 - 中国語会話例文集

和你相遇之后我更喜欢越南了。

あなたと出会ってベトナムがもっと好きになりました。 - 中国語会話例文集

我之后会就这个详情进行叙述。

この詳細については後で述べます。 - 中国語会話例文集

回家之后就睡了。

家に帰って来てから寝てしまいました。 - 中国語会話例文集

请等一下之后再进行处理。

少し待ってから再度処理を実行してください。 - 中国語会話例文集

用酒精棉之后有皮肤变红的情况吗？

アルコール綿で皮膚が赤くなったことがありますか？ - 中国語会話例文集

用完之后请锁上厕所。

使い終わったら、トイレの鍵を掛けてください。 - 中国語会話例文集

开了冰箱门之后关上吧。

冷蔵庫のドアを開けたら閉めましょう。 - 中国語会話例文集