「……之后」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

会议结束了之后回事务所。

会議が終わったら事務所に戻ります。 - 中国語会話例文集

左转之后那栋楼就在那里。

左に曲がったら、その建物がありますよ。 - 中国語会話例文集

失恋之后她变得自暴自弃了。

失恋して彼女は自暴自棄になった。 - 中国語会話例文集

请在和父母说了之后开始活动。

両親と話してから活動を始めてください。 - 中国語会話例文集

她回去之后做了什么？

彼女は帰ってそれから何をしましたか？ - 中国語会話例文集

加入调味料和肉末之后翻炒。

調味料とひき肉を入れて、炒めます。 - 中国語会話例文集

请在填写了那张纸之后寄回来。

その用紙に記入の上ご返送ください。 - 中国語会話例文集

他在失败之后一直情绪不稳定。

彼はその失敗の後、情緒的に不安定になった。 - 中国語会話例文集

在晚餐之后吃点心或者甜点。

夕食のあとにお菓子やでデザートを食べています。 - 中国語会話例文集

电话打来了之后就转达给您。

連絡が入り次第、あなたにお伝えします。 - 中国語会話例文集

在输入了日期之后，回答缴纳期限。

日付について入力後、納期回答する。 - 中国語会話例文集

整理了这些之后就像接下来这样。

これらをまとめると次のようになる。 - 中国語会話例文集

回到这里之后请确认结果。

こちらに戻ったら結果を確認してください。 - 中国語会話例文集

期待考试之后看足球比赛。

試験後にサッカーの試合を見るのが楽しみです。 - 中国語会話例文集

把那个提交之后，会用邮件通知你。

それを提出した後に、メールであなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

请在合同上签字之后回信。

契約書にサインをして返信して下さい。 - 中国語会話例文集

练习挥棒之后我们吃了午餐。

素振りをした後、私たちは昼食を食べました。 - 中国語会話例文集

每晚睡之前亲吻他们之后再睡。

毎晩おやすみの前に彼らにキスしてから寝ます。 - 中国語会話例文集

和负责人商量之后给你答复。

担当者と相談して返事をします。 - 中国語会話例文集

我听了那个消息之后觉得很悲伤。

その知らせを聞いて悲しくなりました。 - 中国語会話例文集

在我回家之后，特别疲惫。

家に帰った後、とても疲れました。 - 中国語会話例文集

那之后你过得好吗？

その後、お元気におすごしでしょうか？ - 中国語会話例文集

他们那之后怎么样了呢？

彼らはそれからどうなりましたか？ - 中国語会話例文集

你来日本之后交到了新朋友吗？

日本に来て新しい友達は出来ましたか？ - 中国語会話例文集

你在他不在了之后也很忙吗？

彼がいなくなってからも忙しかったのですか？ - 中国語会話例文集

他回来了之后你也很忙吗？

彼が帰ってからも忙しかったのですか？ - 中国語会話例文集

你在他回国了之后也很忙吗？

彼が帰国してからも忙しかったのですか？ - 中国語会話例文集

你在他走了之后也很忙吗？

彼が去ってからも忙しかったのですか？ - 中国語会話例文集

我在那之后一直都没有工作。

それからずっと仕事はしていません。 - 中国語会話例文集

得知了那个之后我悲伤了起来。

それを知ってとても悲しくなった。 - 中国語会話例文集

我在擦干了头发之后吃饭。

髪の毛を乾かした後にご飯を食べます。 - 中国語会話例文集

我从朋友那里收到柠檬盐之后知道了。

友達からレモンソルトをもらってそれを知りました。 - 中国語会話例文集

在确认了交货期之后能请您联系我吗？

納期が判明次第、ご連絡いただけますか？ - 中国語会話例文集

在那之后我回家做了补习班的作业。

その後家に帰って塾の宿題をしました。 - 中国語会話例文集

读了他的信之后，她哭了出来。

彼からの手紙を読んだ後、彼女は泣き出しました。 - 中国語会話例文集

他回来之后，让他给您联络。

彼が戻りましたら、あなたに連絡するように伝えます。 - 中国語会話例文集

那之后我今天也去了工作。

その後、今日も仕事に行ってきた。 - 中国語会話例文集

于是我的手术决定在3个月之后进行。

それで私の手術は三ヶ月後にする事になった。 - 中国語会話例文集

在这个节目结束之后我去泡澡。

この番組が終わってからお風呂に入ります。 - 中国語会話例文集

之后我必须写好几篇报告。

これからいくつかのレポートを書く必要がある。 - 中国語会話例文集

看了这个之后我就想要学会说英语。

これを見て、英語が喋れるようになりたいと思った。 - 中国語会話例文集

成为了高中生之后我想去国外留学。

高校生になったら海外に留学したい。 - 中国語会話例文集

我从檀香山回来了之后也要找工作。

私もホノルルから帰ったら仕事探しをします。 - 中国語会話例文集

在午餐之后我跟珍打了网球。

昼食のあとに、ジェーンとテニスをしました。 - 中国語会話例文集

他之后会给你写信的吧。

彼は後であなたに手紙を書くでしょう。 - 中国語会話例文集

我学习之后终于会说英语了。

僕は勉強してやっと英語が喋れるようになった。 - 中国語会話例文集

她在这之后会努力的吧。

これからも彼女は頑張っていくだろう。 - 中国語会話例文集

从那之后看到的风景很美丽。

そこから見える風景はとても美しい。 - 中国語会話例文集

那天虽然天晴了，但之后就下雨了。

その日は晴れていたがあとから雨が降ってきた。 - 中国語会話例文集

从那之后我得到了现在的工作。

それから今の仕事を得ました。 - 中国語会話例文集