「あいのす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

例えば、動作124a〜124fについて、それぞれ30の曖昧値128a、10の曖昧値128b、10の曖昧値128c、10の曖昧値128d、0の曖昧値128e、および10の曖昧値128fを決定することができる。

例如，可以对于动作 124a-f分别确定 30128a、10128b、10128c、10128d、0128e和 10128f的歧义值。 - 中国語 特許翻訳例文集

入社と退社の時はあいさつするようにしています。

上班和下班的时候要打招呼。 - 中国語会話例文集

（多く褒める場合，時にはけなす場合の）臨機応変に対処する．

随机应变((成語)) - 白水社 中国語辞典

あいにく、そちらの回のチケットは完売です。

很抱歉，那次的票已经卖完了。 - 中国語会話例文集

今度の試合の相手はカナダです。

这次比赛的对手是加拿大。 - 中国語会話例文集

毎年彼の家を訪れ年賀のあいさつをする．

每年要去他家拜一次年。 - 白水社 中国語辞典

今週の水曜日は空いてますか？

你这周三有空吗？ - 中国語会話例文集

明日はテニスの試合があります。

明天有网球比赛。 - 中国語会話例文集

私たちは休みのたびに会います。

我们在假期见面。 - 中国語会話例文集

あなたの全てを愛したいです。

我想爱你的全部。 - 中国語会話例文集

恋愛ドラマを見るのが好きです。

我喜欢看爱情剧。 - 中国語会話例文集

私がそのテストに立ち会います。

那场考试我会在场。 - 中国語会話例文集

一種の間テクスト性を表す

表现一种互文性 - 中国語会話例文集

いちご味のアイスクリームです。

是草莓味的冰淇淋。 - 中国語会話例文集

バニラ味のアイスクリームです。

香草味道的冰淇淋。 - 中国語会話例文集

助け合いの風格を発揮する．

发扬团结友爱的风格 - 白水社 中国語辞典

バスケットボールの試合を1回する．

打一场篮球 - 白水社 中国語辞典

彼女はこの間の冬スキーをした。

她去年去滑雪了。 - 中国語会話例文集

彼女と恋愛するのが一番よい！

你顶好跟她恋爱！ - 白水社 中国語辞典

皆が彼女を愛するのは、彼女のすなおさのせいだ。

大家都很喜欢她，因为她很天真。 - 中国語会話例文集

授業の間の休み時間．

课间休息 - 白水社 中国語辞典

そのレスラーは彼の対戦相手を試合で負かした。

那位摔跤选手在比赛中击败了对手。 - 中国語会話例文集

隣近所の（助け合い・譲り合いなどの）道徳．

邻里道德 - 白水社 中国語辞典

また、n≦0の場合はn＝0とする。

并且，在 n≤ 0的情况下，设 n＝ 0。 - 中国語 特許翻訳例文集

その場合どうなりますか？

那种情况会怎么样？ - 中国語会話例文集

レッスンを暫くの間休みたい。

想暂时不上课。 - 中国語会話例文集

私の仕事はまあまあ忙しいです。

我的工作还算忙。 - 中国語会話例文集

貴方の家族に会いたいです。

想见您的家人。 - 中国語会話例文集

このような場合は逃げます。

会避开这种场合。 - 中国語会話例文集

不具合品の情報です。

是残次品的信息。 - 中国語会話例文集

明日の予定は空いていますか？

你明天有空吗？ - 中国語会話例文集

この席は空いていますか？

这个位置空着吗？ - 中国語会話例文集

これからサッカーの試合を見ます。

接下来看足球比赛。 - 中国語会話例文集

通路側の席は空いてますか？

靠走道的座位空着吗？ - 中国語会話例文集

私の愛読書は漫画です。

我爱看的书是漫画。 - 中国語会話例文集

花子のことをとても愛しています。

我深爱着花子。 - 中国語会話例文集

花子のことを愛しています。

我爱着花子。 - 中国語会話例文集

太郎のことを愛しています。

我爱太郎。 - 中国語会話例文集

この出逢いと絆に感謝します。

我感谢这次相遇和羁绊。 - 中国語会話例文集

その時間は空いています。

我那个时间有空。 - 中国語会話例文集

具合が悪いので、今日は寝ます。

我不舒服，今天睡觉。 - 中国語会話例文集

本当にあなたのことを愛してます。

我真的很爱你。 - 中国語会話例文集

しばらくの間不在にします。

我有段时间不在。 - 中国語会話例文集

その試合はもう始まっています。

那场比赛已经开始了。 - 中国語会話例文集

あなたに私の愛を捧げます。

我会对你献上我的爱。 - 中国語会話例文集

私の出身地は愛知県です。

我的出生地是爱知县。 - 中国語会話例文集

それをしばらくの間放置する。

把那个放置一段时间。 - 中国語会話例文集

次の試合は勝ちたいです。

我想赢得下一场比赛。 - 中国語会話例文集

そのトイレは空いています。

那个厕所是空的。 - 中国語会話例文集

恋愛で成功するための秘密

在恋爱中成功的秘密 - 中国語会話例文集