| 意味 | 例文 |
「あきかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3652件
ある期間
在某个期间
- 中国語会話例文集
腋窩の図案
腋下的圖案 - 中国語会話例文集
先カンブリア代．
太古代 - 白水社 中国語辞典
暑くて，トマトの保存がきかない．
天气热，西红柿存不住。 - 白水社 中国語辞典
戸籍管理に当たる警官．
户籍警 - 白水社 中国語辞典
（ケース5：送信期間である場合）
(情况 5：发送时间段的情况 ) - 中国語 特許翻訳例文集
（ケース6：受信期間である場合）
(情况 6：接收时间段的情况 ) - 中国語 特許翻訳例文集
展覧（展示）期間は1か月である．
展期为一个月。 - 白水社 中国語辞典
空き缶を片づける。
我把空罐子收拾起来。 - 中国語会話例文集
この企画を提案する。
我提出那个企划。 - 中国語会話例文集
歩き方、変なの？
走路的方式很怪吗？ - 中国語会話例文集
エアコンが効かない。
空调不起作用。 - 中国語会話例文集
企画を提案する。
我提出计划。 - 中国語会話例文集
（医療機関の）待合室．
候诊室 - 白水社 中国語辞典
機関銃を（支脚で）立てる．
支架机关枪 - 白水社 中国語辞典
この期間が水平ブランキング（H Blanking）期間である。
该时段是水平消隐 (H消隐 )时段。 - 中国語 特許翻訳例文集
この期間が垂直ブランキング（V Blanking）期間である。
该时段是垂直消隐 (V消隐 )时段。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、斜線網掛け期間が点灯期間である。
带影线的时段是点亮时段。 - 中国語 特許翻訳例文集
文章の書き方がぞんざいである．
文章写得太粗了。 - 白水社 中国語辞典
彼は幼いときから信心深い国教信者である。
他从小就是一个虔诚的信奉国教。 - 中国語会話例文集
あなたが元気かなと考えていた。
我在想你好不好。 - 中国語会話例文集
気管支炎になったことがある。
得过支气管炎。 - 中国語会話例文集
党機関紙は党の代弁者である．
党报是党的喉舌。 - 白水社 中国語辞典
有効期間のある商品．
有时效的商品 - 白水社 中国語辞典
彼は当機関の外勤である．
他是本机关的外勤。 - 白水社 中国語辞典
延長した期間は3日である．
延长的时间是天。 - 白水社 中国語辞典
喉は呼吸器官の一部分であり，喉の中には発音器官がある．
喉是呼吸器官的一部分，喉内有发音器。 - 白水社 中国語辞典
あんなに大きかった企業がその時から衰えていった．
偌大一个企业就此衰落了下去。 - 白水社 中国語辞典
期間が3か月である，3か月を期間とする．
期限三个月 - 白水社 中国語辞典
お母さんに手紙を読んで聞かせる．
给妈妈念信。 - 白水社 中国語辞典
あなたの意見を聞かせて欲しい。
我想听你的意见。 - 中国語会話例文集
ある特定の期間内
在某个特定的期间内。 - 中国語会話例文集
あなたの企画に参加しました。
我参加了你的企划。 - 中国語会話例文集
あなたの意見を聞かせてください。
请然我听听你的意见。 - 中国語会話例文集
機関車は遅いが風情がある。
机车很慢但有风情。 - 中国語会話例文集
あなたの意見を聞かせてください。
请让我听听你的意见。 - 中国語会話例文集
彼の麾下に3個旅団がある．
他手下有三个旅。 - 白水社 中国語辞典
この機械は損傷がある．
这个机器有伤残。 - 白水社 中国語辞典
（‘铁道部’の下にある地方機関）鉄道局．
铁路局 - 白水社 中国語辞典
この問題は2種の解き方がある．
这道题有两种做法。 - 白水社 中国語辞典
どうやるべきか，私には確かな考えがある．
该怎么做，我心里有准儿。 - 白水社 中国語辞典
手続き完了して安心した。
办完了手续安心了。 - 中国語会話例文集
製品は完全に規格に合っている．
产品完全合格。 - 白水社 中国語辞典
＜履歴管理アプリケーションによる履歴管理＞
利用日志管理应用程序进行的日志管理 - 中国語 特許翻訳例文集
残念ながら、その期間、研修を受ける機会はありませんでした。
很遗憾，那个期间没有进修的机会了。 - 中国語会話例文集
なかなかあなたに会う機会がありません。
我没有什么能和你见面的机会。 - 中国語会話例文集
その費用を誰が負担するべきか、後で連絡します。
那个费用应该谁来担负，之后再联系。 - 中国語会話例文集
（半煮えのご飯ができ上がった→）二度とやり直しがきかない．
做成夹生饭 - 白水社 中国語辞典
君，トランプをするのが好きか？1セット君に差し上げよう！
你喜欢打派司吗？我给你一副！ - 白水社 中国語辞典
ガランと空き缶が落ちて来た．
当啷一声空油桶掉下来了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
