「あけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

窓を開けて風を通す．

打开窗户放放风。 - 白水社 中国語辞典

太い棒でこじ開ける．

拿杠子撬 - 白水社 中国語辞典

肩でドアを押し開けた．

用肩膀拱开了门。 - 白水社 中国語辞典

手でドアを押し開けた．

用手把门拱开了。 - 白水社 中国語辞典

ガラッと戸を開けた．

哗啦一声把门开开了。 - 白水社 中国語辞典

急に視界が開ける．

豁然开朗((成語)) - 白水社 中国語辞典

本音を打ち明ける．

思想见面 - 白水社 中国語辞典

なべのふたを開けるな．

不要揭锅。 - 白水社 中国語辞典

窓を開けなさい．

你把窗户开开。 - 白水社 中国語辞典

第1ページを開ける．

翻开第一页。 - 白水社 中国語辞典

穴を開ける，借金をする．

掏窟窿 - 白水社 中国語辞典

夜明けから起き出す．

黎明即起 - 白水社 中国語辞典

夜明け前の暗黒．

黎明前的黑暗 - 白水社 中国語辞典

蛇口・コックを開ける．

拧开龙头 - 白水社 中国語辞典

民智が次第に開ける．

民智渐开 - 白水社 中国語辞典

門を押し開けて出て行く．

排门而出 - 白水社 中国語辞典

夜が明けようとしている．

天将破晓 - 白水社 中国語辞典

気持ちを打ち明ける．

倾诉情怀 - 白水社 中国語辞典

心情を打ち明ける．

倾吐情思 - 白水社 中国語辞典

ドアを押し開けて入る．

推门而入 - 白水社 中国語辞典

ドアを開けたらすぐ閉める．

随手关门 - 白水社 中国語辞典

鍵で錠を開ける．

用钥匙开锁。 - 白水社 中国語辞典

家をすべて空けた．

把房子都腾空了。 - 白水社 中国語辞典

打ち明け話をする．

说梯己话 - 白水社 中国語辞典

（明け方まで）徹夜する．

通宵达旦 - 白水社 中国語辞典

一筋の夜明けの光．

一线曙光 - 白水社 中国語辞典

明け方になってやむ．

向晓而止 - 白水社 中国語辞典

票を開ける，開票する．

打开选票 - 白水社 中国語辞典

郵便物を開ける．

打开邮件 - 白水社 中国語辞典

年が明けてから行こう．

转了年再去吧。 - 白水社 中国語辞典

壁に穴が開けられた．

墙上凿了一个洞。 - 白水社 中国語辞典

壁に穴を開けて蓄える．

穴壁而贮 - 白水社 中国語辞典

きりで穴を開ける．

用锥子扎 - 白水社 中国語辞典

書類を整理するために穴あけ器が必要だ。

打孔器是整理资料时必要的。 - 中国語会話例文集

あけましておめでとう。今年もよろしくお願いします。

新年快乐。今年也请多多关照。 - 中国語会話例文集

お盆休みあけとても忙しかった。

盂兰盆节刚结束非常忙碌。 - 中国語会話例文集

分離後、接点の間は最低４ｍｍあけるべきです

脱离后，接触点间必须最少空余4mm。 - 中国語会話例文集

口をあけるときに顎の関節が痛くなります。

嘴巴张开的时候下巴的关节会痛。 - 中国語会話例文集

彼はザラザラと大豆を袋の中にあけた．

他哗啦哗啦地把黄豆倒进袋子里。 - 白水社 中国語辞典

夜は明けたか？—夜はまだ明けていない．

天亮了吗？—天还没［有］亮。 - 白水社 中国語辞典

この缶の油をかめの中へあけなさい．

你把这桶油倾倒在缸里。 - 白水社 中国語辞典

三日にあけず，しょっちゅう，頻繁に．

三天两头儿((成語)) - 白水社 中国語辞典

東の空にあけぼのの光がさしてきた．

东方露出了曙光。 - 白水社 中国語辞典

両目がしょぼしょぼして，開けるにも開けられない．

两眼酸涩，睁也睁不开。 - 白水社 中国語辞典

私は門を押し開けました。

我推开了门。 - 中国語会話例文集

明け方うとうとしていた。

黎明时迷迷糊糊的。 - 中国語会話例文集

もう少し口を開けて下さい。

请再张点嘴。 - 中国語会話例文集

缶詰のふたを開ける時使うもの

开罐头时用的东西 - 中国語会話例文集

冷蔵庫を開けてください。

请打开冰箱。 - 中国語会話例文集

その箱を開けないでください。

请你不要把那个箱子打开。 - 中国語会話例文集