意味 | 例文 |
「あけ」を含む例文一覧
該当件数 : 593件
彼は大口を開けて笑い転げた.
他笑得嘴都合不拢了。 - 白水社 中国語辞典
(ドアを開けて)ついでにドアを閉める.
回手把门带上。 - 白水社 中国語辞典
みそかと一日,日没から夜明けまで.
晦朔 - 白水社 中国語辞典
天地が初めて開ける,天地開闢.
混沌初开((成語)) - 白水社 中国語辞典
いつも党に心の内を打ち明ける.
经常向党交心 - 白水社 中国語辞典
パイプの継ぎ目が口を開けた.
铁管子的接头儿开了。 - 白水社 中国語辞典
窓を開けて空気を入れ換える.
开一下窗户换换空气。 - 白水社 中国語辞典
庭のわきに小さな門を開けた.
小院旁边开了一道小门。 - 白水社 中国語辞典
鍵をなくして,ドアを開けられない.
钥匙丢了,无法开门。 - 白水社 中国語辞典
幕開けのどら,事のきっかけ,手始め.
开台锣鼓 - 白水社 中国語辞典
どうぞ部屋を1つ空けてください!
请你们空出一间屋子来! - 白水社 中国語辞典
品物を置く場所を空けておく.
留点儿空儿,放东西。 - 白水社 中国語辞典
ガタンとぶつけてドアを開けた.
哐的一声撞开门。 - 白水社 中国語辞典
ひきだしを開けてください.
把抽屉拉出来。 - 白水社 中国語辞典
戦いに明け暮れて疲れ果てる.
鞍马劳顿 - 白水社 中国語辞典
空が明るくなった,夜が明けた.
天亮了。 - 白水社 中国語辞典
彼は口を開けて笑いこけた.
他笑得合不拢嘴。 - 白水社 中国語辞典
あなたに本当の事を打ち開けよう.
我向你露个底。 - 白水社 中国語辞典
見習いは3年で年季が明ける.
学徒三年满师。 - 白水社 中国語辞典
長い夜がいつ明けるともしれない.
长夜漫漫 - 白水社 中国語辞典
砂が入って目を開けられない.
沙子眯了眼睛。 - 白水社 中国語辞典
大きな幕がゆっくりと開けられた.
大幕徐徐拉开。 - 白水社 中国語辞典
栓抜きでサイダーの栓を開ける.
用起子打开汽水瓶盖。 - 白水社 中国語辞典
戸が泥棒にこじ開けられた.
门被小偷撬开了。 - 白水社 中国語辞典
窓を開けて煙を出しなさい.
打开窗户散散烟。 - 白水社 中国語辞典
東の空はいまだ夜が明けていない.
东方未曙。 - 白水社 中国語辞典
我々は夜明けまでずっと話した.
我们一直说到天亮。 - 白水社 中国語辞典
ばらっと間隔を空けて座るな.
别坐得太松。 - 白水社 中国語辞典
戦いに明け暮れた年月.
战斗的岁月 - 白水社 中国語辞典
入り口を押し開け突入する.
排闼直入 - 白水社 中国語辞典
壁をほじくって穴を開ける.
在墻上掏一个洞。 - 白水社 中国語辞典
場所を空けて物を置く.
腾出地方来放东西。 - 白水社 中国語辞典
夜が明けたら出発する.
天光一露就启程。 - 白水社 中国語辞典
窓を開けて空気を通しなさい.
打开窗户透透空气吧。 - 白水社 中国語辞典
窓を開けて風を通しなさい.
开开窗户透透风吧。 - 白水社 中国語辞典
誰が塀に穴を開けたのか?
谁在墙上挖了一个洞? - 白水社 中国語辞典
空には夜明けの光が現われた.
天边显现了曙光。 - 白水社 中国語辞典
思っていることを率直に打ち明ける.
直抒胸臆 - 白水社 中国語辞典
‘学徒’は3年で年季が明ける.
学徒三年满师。 - 白水社 中国語辞典
徒弟見習いの年期が明ける.
学徒期满 - 白水社 中国語辞典
ぱっくり開けた大きな口.
血盆似的大嘴 - 白水社 中国語辞典
煙たくて目が開けられない.
烟得睁不开眼睛。 - 白水社 中国語辞典
妹は紙に穴を幾つか開けた.
妹妹在纸上扎了几个眼。 - 白水社 中国語辞典
夜勤が明ける,夜勤を終える.
下夜班 - 白水社 中国語辞典
明けの明星が次第に消える.
晓星渐渐隐没。 - 白水社 中国語辞典
心に秘めた憂いを打ち明ける.
吐露隐忧 - 白水社 中国語辞典
東の空が明けようとしている.
东方欲晓。 - 白水社 中国語辞典
彼は壁に穴を1つ開けた.
他在墙上凿出了一个窟窿。 - 白水社 中国語辞典
彼は壁に穴を2つ開けた.
他往墙上凿了两个洞。 - 白水社 中国語辞典
(物体に)小さい穴を開ける.
凿眼儿 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |