「あげる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

石を持ち上げる．

把石头举起来。 - 白水社 中国語辞典

スボンをまくり上げる．

把裤腿卷上去。 - 白水社 中国語辞典

倉庫に積み上げる．

堆在库里。 - 白水社 中国語辞典

整然と築き上げる．

整整齐齐地垒 - 白水社 中国語辞典

祝賀花火を上げる．

放礼花 - 白水社 中国語辞典

しきりに悲鳴を上げる．

叫苦连天((成語)) - 白水社 中国語辞典

うまい汁を吸い上げる．

捞便宜 - 白水社 中国語辞典

カーテンをまくり上げる．

把帘子撩起来。 - 白水社 中国語辞典

髪の毛をかき上げる．

把头发撩上去。 - 白水社 中国語辞典

そでをたくし上げる．

捋袖子 - 白水社 中国語辞典

れんがを積み上げる．

把砖摞起来。 - 白水社 中国語辞典

ペテンをでっち上げる．

制造骗局 - 白水社 中国語辞典

呱呱の声を上げる．

呱呱落地((成語)) - 白水社 中国語辞典

すばらしい功績を上げる．

大奏奇功 - 白水社 中国語辞典

髪の毛を留め上げる．

把头发卡上去。 - 白水社 中国語辞典

発言権を取り上げる．

取消发言权 - 白水社 中国語辞典

花火を打ち上げる．

燃放烟火 - 白水社 中国語辞典

期日を繰り上げる．

把日子往前改动。 - 白水社 中国語辞典

朗々と読み上げる．

琅琅上口((成語)) - 白水社 中国語辞典

君が何かをほしがるならば私はその何かを君にあげる，君のほしいものは何でも君にあげる．

你要什么，我给你什么。 - 白水社 中国語辞典

小さな手を挙げる．

举起小手儿来 - 白水社 中国語辞典

特別よい効果を上げる．

收到殊效 - 白水社 中国語辞典

税率を上げる（下げる）．

提高（降低）税率 - 白水社 中国語辞典

大きな成果を上げる．

结硕果 - 白水社 中国語辞典

井戸から水をくみ上げる．

从井里提水。 - 白水社 中国語辞典

そでをまくり上げる．

绾起袖子来。 - 白水社 中国語辞典

供述をでっち上げる．

伪造供词 - 白水社 中国語辞典

祝辞を読み上げる．

宣读献词 - 白水社 中国語辞典

根拠もなく作り上げる．

凭空虚构 - 白水社 中国語辞典

悪口をでっち上げる．

虚造谤言 - 白水社 中国語辞典

祝電を読み上げる．

宣读贺电 - 白水社 中国語辞典

天下に名声を揚げる．

扬名天下 - 白水社 中国語辞典

（かかとを上げる→）つま先立つ．

举踵 - 白水社 中国語辞典

すばらしい功績を上げる．

大奏奇功 - 白水社 中国語辞典

証拠をでっち上げる．

捏造罪证 - 白水社 中国語辞典

幾らか業績を上げる．

有所作为 - 白水社 中国語辞典

君を幸せにしてあげることができない。

我无法给你带来幸福。 - 中国語会話例文集

出したのは全部受け止めてあげるから。

拿出来的我会全部接收的。 - 中国語会話例文集

また明日買ってあげるねって言われたよ。

又对我说明天买给你了哦。 - 中国語会話例文集

あなたに何をしてあげることができますか。

我能为你做些什么吗？ - 中国語会話例文集

あなたのために何をしてあげることができますか。

我能为你做什么吗？ - 中国語会話例文集

彼に自転車を貸してあげるとは、君は優しいね。

把自行车借给他，你真是温柔。 - 中国語会話例文集

アイスなら何個でも買ってあげる。

冰淇淋的话，想吃多少都给你买。 - 中国語会話例文集

花子にカナダのガイドブックを貸してあげる。

我把加拿大的指南手册借给花子。 - 中国語会話例文集

我々は個々の能力をあげることができた。

我们提高了每一个的能力。 - 中国語会話例文集

経営の効率をあげるために努力をする。

为了提升经营效率而努力 - 中国語会話例文集

なんでも君のほしいものを買ってあげるよ。

你想要的什么都买给你哟。 - 中国語会話例文集

あなたの話を聞いてあげることはできます。

我可以听你谈谈。 - 中国語会話例文集

私はあなたの話を聞いてあげることはできます。

我能够听你说话。 - 中国語会話例文集

たてがみをとかしてあげると、ハナコは穏やかにいななく。

一要给Hanako刷毛它就躲起来。 - 中国語会話例文集