「あさか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は朝から晩まで忙しくする．

他从早忙到晚。 - 白水社 中国語辞典

魚の薄切りを熱いかゆに入れたもの．

鱼生粥 - 白水社 中国語辞典

彼は朝から晩まで忙しくする．

他从早忙到晚。 - 白水社 中国語辞典

言い換えると、RAND＝RAND´である場合かつその場合に限り、（CK‖IK，RAND‖IMPI）＝（CK´‖IK´，RAND´‖IMPI）であることが示されている。

换言之，已经示出，当且仅当 RAND ＝ RAND’时，(CK‖IK，RAND‖IMPI) ＝(CK’‖IK’，RAND’‖IMPI)。 - 中国語 特許翻訳例文集

MACsecヘッダは暗号化されていない。

MACsec头部是未加密的。 - 中国語 特許翻訳例文集

厚手のハンカチをご用意ください。

请准备厚些的手帕。 - 中国語会話例文集

貴方にたくさんの感謝です。

非常感谢您。 - 中国語会話例文集

貴方にたくさん感謝します。

非常感谢您。 - 中国語会話例文集

アメリカドルで送金してください。

请用美元汇款。 - 中国語会話例文集

確認後私に連絡ください。

请在确认后联系我。 - 中国語会話例文集

確認後私に連絡ください。

请在确认后跟我联系。 - 中国語会話例文集

観光地を案内してください。

请介绍旅游观光地。 - 中国語会話例文集

余ったら返してください。

请返还剩余部分。 - 中国語会話例文集

さしこみを起こした赤ん坊

发生绞痛的婴儿 - 中国語会話例文集

自分の幸せも考えて下さい。

请你也考虑下你的幸福。 - 中国語会話例文集

家の玄関のドアを閉めなさい。

把家里玄关的门关上。 - 中国語会話例文集

このコーヒーは甘さが控えめです。

这个咖啡不要太甜。 - 中国語会話例文集

空いている部屋を使ってください。

请使用空房间。 - 中国語会話例文集

お母さんは料理が上手ですね。

妈妈很擅长做菜呢！ - 中国語会話例文集

ヘアドライヤーを貸して下さい。

请借我吹风机。 - 中国語会話例文集

血圧を測らせてください。

请让我测量血压。 - 中国語会話例文集

私に鍵を預けてください。

请把钥匙交给我保管。 - 中国語会話例文集

お母さんには内緒にしておくね。

对妈妈要保密哦。 - 中国語会話例文集

年寄り扱いされるのが嫌だ。

我讨厌被当做老年人。 - 中国語会話例文集

私のお母さんが元気になります。

我妈妈会好起来的。 - 中国語会話例文集

彼はみんなに愛されています。

他受大家爱戴。 - 中国語会話例文集

彼はそれを諦めさせられた。

他被迫放弃了那个。 - 中国語会話例文集

年寄り扱いされるのが嫌だ。

我讨厌被当成老年人对待。 - 中国語会話例文集

お母さんに待たせられました。

母亲让我等待了。 - 中国語会話例文集

それはアニメ化されています。

那个被做成动画了。 - 中国語会話例文集

その景色はまさに圧巻でした。

那个景色真是美丽。 - 中国語会話例文集

彼と話し合ってください。

请你和他聊一聊。 - 中国語会話例文集

明日、私を迎えに来てください。

明天请来接我。 - 中国語会話例文集

この赤い線を見て下さい。

请看这条红线。 - 中国語会話例文集

そして、私のお母さんは怒ります。

然后我妈妈会生气。 - 中国語会話例文集

お友達と仲良く遊びなさい。

请和朋友友好地玩耍。 - 中国語会話例文集

彼はたくさん甘いものを食べる。

他吃很多甜食。 - 中国語会話例文集

彼の姉は中国語を話さない。

他的姐姐不会说汉语。 - 中国語会話例文集

このアカウントは停止されました。

那个账户被停用了。 - 中国語会話例文集

赤い屋根の家を見なさい。

看红色屋顶的房子。 - 中国語会話例文集

アパートを片付けてください。

请收拾好你的公寓。 - 中国語会話例文集

それは結果として暗示された。

那个作为结果被暗示了。 - 中国語会話例文集

明日彼に電話してください。

请明天给他打电话。 - 中国語会話例文集

お母さんの調子はどう？

母亲的身体怎么样？ - 中国語会話例文集

試合結果が予想されている。

比赛结果可以预想。 - 中国語会話例文集

イスの脚のカバーを外しなさい。

把那椅子脚套取下。 - 中国語会話例文集

私は彼に哀悼の意を捧げる。

我向他表示哀悼。 - 中国語会話例文集

ヘアドライヤーを貸して下さい。

请借给我吹风机。 - 中国語会話例文集

血圧を測らせてください。

请让我给您测量血压。 - 中国語会話例文集

貴方は彼に騙されている。

您被他骗了。 - 中国語会話例文集