意味 | 例文 |
「あさで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42830件
あなたは聡明であると自分で信じてください。
请你相信自己很聪明。 - 中国語会話例文集
私は彼のあの豪放でさっぱりした性格が好きである.
我喜欢他那豪爽的性格。 - 白水社 中国語辞典
(企業の)債務者であると同時に債権者でもある者.
两面人((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
有利でありさえすれば,陣地戦を配備するべきである.
只要有利,就应配置阵地战。 - 白水社 中国語辞典
姿かたちが実にさまざまである,奇怪千万である.
怪奇万状 - 白水社 中国語辞典
一見うかつそうであるが実際はとても細心である.
粗中有细((成語)) - 白水社 中国語辞典
その娘さんはとても利口であり,その上上品である.
这姑娘很机灵,又秀气。 - 白水社 中国語辞典
地面一面(乱雑に生えた草だらけである→)草茫々である.
遍地都是杂乱的蓬草。 - 白水社 中国語辞典
彼は政治家であるだけでなく、有名な作家でもある。
他不仅是政治家,还是著名作家。 - 中国語会話例文集
あなたのおかあさんは、あなたの笑顔を見たいはずです。
你的母亲应该想看到你的笑容。 - 中国語会話例文集
無線フレームは、長さ10msである。
无线帧的长度是 10ms。 - 中国語 特許翻訳例文集
あっ、煙草はロビーで吸ってください。
啊!请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集
あっ、煙草はロビーで吸ってください。
啊,请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集
パンダに笹をあげないで。
不要给熊猫喂竹子。 - 中国語会話例文集
あとでまとめて送ってください。
稍后请一并发送。 - 中国語会話例文集
それはあなたが自分で稼ぎなさい。
那个钱你自己来赚。 - 中国語会話例文集
あなたのお子さんも元気ですか?
你孩子也还好吗? - 中国語会話例文集
あなたもゆっくり休んでください。
也请你好好休息。 - 中国語会話例文集
さあ、英語で手紙を書きますよ!
那么,就用英语写信喽。 - 中国語会話例文集
馬鹿であると気づかされる。
我被发现是个笨蛋。 - 中国語会話例文集
山田さんが好きではありません。
我不喜欢山田。 - 中国語会話例文集
それらは偉大さの象徴である。
那些是伟大的象征。 - 中国語会話例文集
理解されないままである
保持着没被理解的状态 - 中国語会話例文集
時間がないので、あきらめなさい。
因为没有时间了,请放弃吧! - 中国語会話例文集
ジョンは30歳であるはずがない。
约翰不可能有30岁。 - 中国語会話例文集
ジョンは30歳であるはずがない。
约翰不可能30岁了。 - 中国語会話例文集
あちらでも頑張ってください。
请你在那边也努力。 - 中国語会話例文集
あまり無理をしないで下さい。
请你不要太勉强行事。 - 中国語会話例文集
さあ、英語で手紙を書きますよ!
那么用英语写信吧! - 中国語会話例文集
あまり無理しないでください。
请你不要太勉强。 - 中国語会話例文集
あまり無理はしないでくださいね。
请你不要太勉强哦。 - 中国語会話例文集
あなたは彼のお兄さんですね。
你是他哥哥吧。 - 中国語会話例文集
あなたが居ないと、さびしいです。
你不在的话我会很寂寞。 - 中国語会話例文集
あそこでおろして下さい。
请在那里放我下来。 - 中国語会話例文集
あまり自分を責めないでください。
请不要太责备自己。 - 中国語会話例文集
あまり無理をしないでください。
请不要太勉强。 - 中国語会話例文集
あきらめたらそこで終わりさ。
放弃了就等于结束了。 - 中国語会話例文集
必要であれば言って下さい。
如果需要的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
あなたの手で夢をつかみなさい。
去用你自己的手抓住梦想。 - 中国語会話例文集
あなたは太郎さんですね。
你是太郎先生吧? - 中国語会話例文集
見逃さないでくれてありがとう。
谢谢你没有看漏。 - 中国語会話例文集
あの人が私のお父さんです.
他是我爸爸。 - 白水社 中国語辞典
狡猾さはキツネの本性である.
狡猾是狐狸的本性。 - 白水社 中国語辞典
君は彼に読んであげなさい.
你读畀佢听。 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが大げさである.
言语浮夸 - 白水社 中国語辞典
酒宴まさにたけなわである.
酒宴正酣 - 白水社 中国語辞典
カササギは縁起のよい鳥である.
喜鹊是一种吉祥的鸟。 - 白水社 中国語辞典
事はまさに正念場である.
事情正处在坎儿上。 - 白水社 中国語辞典
弁舌さわやかである,弁舌が立つ.
口齿伶俐 - 白水社 中国語辞典
おばあさん,お元気ですか?
老奶奶,您好哇? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |