意味 | 例文 |
「あさで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42830件
あなたが悪いわけではありません。あまり自分を責めないで下さいね。
不是你的错。请不要太自责。 - 中国語会話例文集
あのでぶさんは100キログラムも目方があり,体はたいへん鈍重である.
那个胖子有二百斤,身体很笨重。 - 白水社 中国語辞典
あなたがご検討くださっているのでしたら幸いです。
如果您能考虑的话我将感激不尽。 - 中国語会話例文集
参考データはありませんでした。
没有参考数据。 - 中国語会話例文集
暗号的に生成されたアドレスは、IPv6アドレスである。
加密产生的地址是 IPv6地址。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたとあなたのお母さんではどちらが早く起きますか?
你和你的妈妈谁起得早? - 中国語会話例文集
そこで考案されたのが図47〜図49に示す方法である。
图 47到图 49中示出了一种可想到的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
でもあなたのお母さんの身体は比較的重体です。
不过您母亲的身体比较严重。 - 中国語会話例文集
明日からあさってまで夏休みです。
从明天到后天是暑假。 - 中国語会話例文集
また逢う日まであなたはお元気でいてください。
下次见面之前请你保重。 - 中国語会話例文集
最近あなたに会っていないので寂しいです。
因为我最近都没有和你见面所以我感到非常的寂寞。 - 中国語会話例文集
まあそう慌てないで,私の言うことを終わりまで聞きなさい.
且慢,听我把话说完。 - 白水社 中国語辞典
あなたはいつでも私に会いに来てくださって結構です.
你哪天也可以来找我。 - 白水社 中国語辞典
先ほど、あなたのお母さんから電話がありました。
刚才你妈妈给你打电话了。 - 中国語会話例文集
これらバッファされたデータは、UL126で送信されるデータでありうる。
所述所缓冲数据可为供在 UL 126上发射的数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
『囲城』は外国で有名になってから国内で再評価された名作である.
《围城》可谓外转内的名作。 - 白水社 中国語辞典
この2人の党書記の中で,王さんは正で,李さんは副である.
这两位书记中,老王是正的,老李是副的。 - 白水社 中国語辞典
最近雨が多いです。
最近雨很多。 - 中国語会話例文集
朝まで寝ていました。
我睡到了早晨。 - 中国語会話例文集
そんなの朝飯前です。
那是在吃早饭前。 - 中国語会話例文集
舌の先で味わう。
用舌尖品味。 - 中国語会話例文集
舌の先で味わう。
用舌尖品尝。 - 中国語会話例文集
安全は最優先です。
安全第一。 - 中国語会話例文集
朝から夕方まで?
从早上到傍晚吗? - 中国語会話例文集
会えなくて淋しいです。
没能见面很寂寞。 - 中国語会話例文集
エサを与えてはダメです。
不要喂食。 - 中国語会話例文集
朝のシフトで働く
上早班 - 中国語会話例文集
朝から暇です。
从早上开始都很悠闲。 - 中国語会話例文集
取り急ぎご挨拶まで。
匆匆问候您。 - 中国語会話例文集
そちらは朝ですか?
那边是早上吗? - 中国語会話例文集
最近とても暑いです。
最近特别热。 - 中国語会話例文集
最近雨が多いです。
最近经常下雨。 - 中国語会話例文集
ドアで手を挟みました。
我手被门夹了。 - 中国語会話例文集
ご機嫌いかがですか?
你好啊?((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
夜半から朝まで.
下半夜后半夜 - 白水社 中国語辞典
麻縄で犯人を縛る.
用麻绳捆绑犯人。 - 白水社 中国語辞典
本当に残念です.
实在遗憾((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
ご機嫌いかがですか?
你好哇?((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
彼は劉さんと相婿である,彼の奥さんと劉さんの奥さんとは姉妹だ.
他是老刘的连襟。 - 白水社 中国語辞典
雨が上がって風はさわやかで月が明るい,(心境が)さわやかでわだかまりがない.
光风霁月((成語)) - 白水社 中国語辞典
最近3,4年連続して豊作であり,今年もまた平年作の年である.
近三、四年接连丰收,今年又是平年。 - 白水社 中国語辞典
道理があるかないかは人に左右されるものではない,是は是非は非である.
理不向人。 - 白水社 中国語辞典
作曲家でもありお笑い芸人でもある。
我既是作曲家也是搞笑艺人。 - 中国語会話例文集
(人間・事物が)無事息災である,平穏無事である.
安然无恙((成語)) - 白水社 中国語辞典
『我輩は猫である』は夏目漱石の処女作である.
《我是猫》是夏目漱石的出世作。 - 白水社 中国語辞典
人口が多く物産が豊かであることによって有名である.
以富庶著称 - 白水社 中国語辞典
最近お体の調子はいかがですか?—まあまあです.
最近身体怎么样?—还好,还好。 - 白水社 中国語辞典
彼は細心でもあり,また大胆でもある.
他又精细,又大胆。 - 白水社 中国語辞典
高齢ではあるが,精神は盛んである.
虽然年迈,但精神健旺。 - 白水社 中国語辞典
彼は口べたであるが,手先が器用である.
他嘴笨,可是手巧。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |