意味 | 例文 |
「あさで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42830件
困難であればあるほど辛抱強さが求められる.
越是困难越需要耐性。 - 白水社 中国語辞典
彼は要職にあるが,態度は実に気さくである.
他职位很高,但态度那么平易。 - 白水社 中国語辞典
あたり一面物音一つしない静けさである.
四周一片死沉的寂静。 - 白水社 中国語辞典
提供された状況は少しあやふやである.
提供的情况有些玄乎。 - 白水社 中国語辞典
うらやむな,後で母さんがお前にも買ってあげるよ.
你别眼馋,等会儿妈也买个给你。 - 白水社 中国語辞典
門番をしていたのはばあさんである.
应门的是老太婆。 - 白水社 中国語辞典
水仙には独特な上品であっさりした雅趣がある.
水仙另有一种淡雅的韵致。 - 白水社 中国語辞典
水仙には独特な上品であっさりした雅趣がある.
水仙另有一种淡雅的韵致。 - 白水社 中国語辞典
たくさんの出来事があった。
发生了很多事情。 - 中国語会話例文集
あなたの出来る事をしなさい。
请你做你能做的事。 - 中国語会話例文集
あの事件は既に判決が出された.
那个案子已经判了。 - 白水社 中国語辞典
ここで売っているのは本省で生産される手工芸品である.
这儿卖的是一些本省生产的手工品。 - 白水社 中国語辞典
あとで課長が取りに来るので、それまで預かっておいて下さい。
等一下科长会来取,所以在那之前请先保管一下。 - 中国語会話例文集
とてもきびしい暑さで,もう少しのところで気を失って倒れるところであった.
天气太热,几乎晕倒了。 - 白水社 中国語辞典
とても厳しい暑さで,彼はもう少しで気を失って倒れるところであった.
天气太热,他几乎晕倒了。 - 白水社 中国語辞典
人生の中であなたはたくさん人に出会い、たくさんの経験をします。
一生中你将和很多人遇见,体验很多事情。 - 中国語会話例文集
昔々ある所に、おじいさんとおばあさんが住んでいました。
很久以前爷爷和奶奶住在某个地方。 - 中国語会話例文集
あの娘はとてもさばさばしていて,何かあったら何でもしゃべる.
那个小姑娘很直性儿,有什么说什么。 - 白水社 中国語辞典
あっさりそのまま言いなさいよ,私にあいまいな態度を取らないで.
你就爽爽快快都说了吧,别跟我捉迷藏了。 - 白水社 中国語辞典
とりあえず本文を最後まで読んでください,この問題はまた後で皆さんに説明します.
请大家先把课文念完,这个问题回头我再给大家解答。 - 白水社 中国語辞典
(始めもあれば終わりもある→)(仕事をする場合)始めから終わりまで首尾一貫している,投げ出さないで最後までやる.
有始有终 - 白水社 中国語辞典
702では、IPアドレスが取得される。
在 702处,获得 IP地址。 - 中国語 特許翻訳例文集
貴方にたくさんの感謝です。
非常感谢您。 - 中国語会話例文集
お熱いのでお気を付けください。
很热,所以请小心。 - 中国語会話例文集
鈴木さんに会いたいです。
想见铃木先生/小姐。 - 中国語会話例文集
アメリカドルで送金してください。
请用美元汇款。 - 中国語会話例文集
圧縮しないで送って下さい。
请不要压缩发送给我。 - 中国語会話例文集
靴を脱いでお上がり下さい。
请脱鞋进来。 - 中国語会話例文集
その箱を開けないでください。
请你不要把那个箱子打开。 - 中国語会話例文集
このコーヒーは甘さが控えめです。
这个咖啡不要太甜。 - 中国語会話例文集
レンジで温めてください。
请用微波炉热一下。 - 中国語会話例文集
お母さんと話すのが好きですか。
你喜欢和母亲说话吗? - 中国語会話例文集
暑さのため、寝不足です。
因为酷热导致睡眠不足。 - 中国語会話例文集
冷暗所で保存して下さい。
请在阴暗处保存。 - 中国語会話例文集
お母さんは料理が上手ですね。
妈妈很擅长做菜呢! - 中国語会話例文集
明日までに報告しなさい。
请在明天之前报告。 - 中国語会話例文集
その辺りで車を止めてください。
请你那那附近停车。 - 中国語会話例文集
その景色はまさに圧巻でした。
那个景色真是美丽。 - 中国語会話例文集
さっきまで雷と雨がすごかった。
刚才雷和雨都很大。 - 中国語会話例文集
そのドアを閉めないで下さい。
请不要关上那个门。 - 中国語会話例文集
私の母の足を揉んで下さい。
请按摩我妈妈的脚。 - 中国語会話例文集
夏の暑さでばてるな!
不要因为夏日的炎热而精疲力竭! - 中国語会話例文集
私を愛さないでくれませんか?
可以请你不要爱我了吗? - 中国語会話例文集
浅草はとても有名な場所です。
浅草是很有名的地方。 - 中国語会話例文集
ドアに鍵をかけないでおきなさい。
不要锁门。 - 中国語会話例文集
[1]キーを後で押してください。
请之后按按键(1)。 - 中国語会話例文集
夏の暑さでばてるな!
不要被夏天的酷暑打败了! - 中国語会話例文集
ここで手を洗ってください。
请你在这里洗手。 - 中国語会話例文集
これで汗を拭いて下さい。
请你用这个擦汗。 - 中国語会話例文集
ジョンさんと知り合いですか?
你和约翰认识吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |