意味 | 例文 |
「あさふ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21332件
今年はたくさんの雨が降りました。
今年下了很多的雨。 - 中国語会話例文集
これで汗を拭いて下さい。
请你用这个擦擦汗。 - 中国語会話例文集
明日までに送付してください。
请在明天之前寄出。 - 中国語会話例文集
不安に胸が押しつぶされそう。
胸口好像要被不安压碎。 - 中国語会話例文集
最近、雨が沢山降るね。
最近雨下得很多呢。 - 中国語会話例文集
不明な点はお問い合わせ下さい。
不明白的地方请咨询。 - 中国語会話例文集
袋に飴がたくさん入っている。
袋子里装了很多糖。 - 中国語会話例文集
敬服の意を表わさない者はない.
无不表示钦佩 - 白水社 中国語辞典
鉱産資源が豊富にある。
有丰富的矿产资源。 - 中国語会話例文集
コンサートは、あと5分で始まる。
演唱会还有5分钟开始。 - 中国語会話例文集
富士山に登ったことがありますか。
你爬过富士山吗? - 中国語会話例文集
財布を盗まれたことがある。
我的钱包被人偷过。 - 中国語会話例文集
昔財布を盗まれたことがある。
我以前被人偷过钱包。 - 中国語会話例文集
富士山を登ったことはありますか?
你有登过富士山吗? - 中国語会話例文集
同じ作品が、フランスに一つある。
在法国有一个。 - 中国語会話例文集
富士山に登ったことある?
登过富士山吗? - 中国語会話例文集
今日も朝から雨が降っている。
今天也从早上开始下着雨。 - 中国語会話例文集
風情のある通りを散歩する。
漫步于有风情的街道。 - 中国語会話例文集
富士山に登ったことがある。
攀登过富士山。 - 中国語会話例文集
本省は物産が豊富である.
本省物产丰富。 - 白水社 中国語辞典
これは最新流行の服である.
这是最新潮服。 - 白水社 中国語辞典
こんな作風はあってはならない.
这种作风不应当存在。 - 白水社 中国語辞典
出し物は豊富多彩である.
表演节目丰富多彩。 - 白水社 中国語辞典
この地域は物産が豊富である.
这一带物产丰盛。 - 白水社 中国語辞典
彼には文芸の才能が十分ある.
他很有风采。 - 白水社 中国語辞典
この型はあまりにも古臭い.
这种样式太古老了。 - 白水社 中国語辞典
風采がしょうしゃである.
风度翩翩((成語)) - 白水社 中国語辞典
演目が豊富多彩である.
剧目丰富多采。 - 白水社 中国語辞典
往復3里の道のりである.
来回三里路。 - 白水社 中国語辞典
風袋を差し引いて(正味)20キロある.
刨皮二十公斤 - 白水社 中国語辞典
山道は平坦でなく起伏がある.
山路陂陀起伏。 - 白水社 中国語辞典
気概ただならぬ風采である.
气宇轩昻((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は普段あまり酒を飲まない.
他素日不爱喝酒。 - 白水社 中国語辞典
作者の生没年は不詳である.
作者生卒年月不详。 - 白水社 中国語辞典
今年は筍が不作の年である.
今年竹笋是小年。 - 白水社 中国語辞典
気概ただならぬ風采である.
气宇轩昂((成語)) - 白水社 中国語辞典
この酒はしっかりと封がしてある.
这瓶酒封得很严密。 - 白水社 中国語辞典
父の三番めの兄に当たる伯父.
三爷 - 白水社 中国語辞典
‘沙发’はソファーの音訳である.
沙发是的译音。 - 白水社 中国語辞典
DwPTS930、GP940、UpPTS950を合わせた長さは、1つのサブフレーム(1msec)960である。
DwPTS+GP+UpPTS的长度是一个子帧 (1msec)960。 - 中国語 特許翻訳例文集
もしビジネスにふさわしくない表現があったら教えてください。
如果有不符合商务的表达方式的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
その種の鹿の枝角があるさまは、森の王と呼ぶにふさわしい。
那种长着鹿角的鹿,称其为森林之王会很贴切。 - 中国語会話例文集
彼らのまじめで熱情あふれるサービスは,称賛された.
他们认真热情的服务,受到赞美。 - 白水社 中国語辞典
もし政府が殺人者を殺すのであれば、政府も殺人者である。
如果政府杀了凶手的话,政府也是凶手。 - 中国語会話例文集
あなたに不快な思いをさせてごめんなさい。
对不起让不高兴了。 - 中国語会話例文集
彼は意外に感じ,いささか不満である.
他感到意外,有些不满。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はいささか激励するという含みがある.
他的话有点儿鼓动的意味。 - 白水社 中国語辞典
これにより、高圧縮率で圧縮されたファイルサイズが小さい圧縮ファイルが生成される。
由此,生成以高压缩率压缩的、文件尺寸小的压缩文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの娘さんに和服を着せてあげます。
给你女儿穿和服。 - 中国語会話例文集
この部屋はあの部屋の2つ分の大きさがある.
这间屋子有那间屋子两个大。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |