意味 | 例文 |
「あだると」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20347件
まだまだずっと先の事である.
还在辽远的将来。 - 白水社 中国語辞典
全身傷跡だらけである.
浑身伤痕 - 白水社 中国語辞典
~であるのももっともだ。
理所当然 - 中国語会話例文集
あともう少しだけ頑張る。
再加把油。 - 中国語会話例文集
数回飲んだことがある。
我喝过好几次。 - 中国語会話例文集
ありとあらゆる手だてを考える.
想尽一切办法。 - 白水社 中国語辞典
こうだと主張したかと思うと,ああだと主張する.
忽而主张这样,忽而主张那样。 - 白水社 中国語辞典
まだまだすべきことはたくさんある。
还有好多要做的事。 - 中国語会話例文集
あとは君を歓迎するだけだ。
只剩下欢迎你了。 - 中国語会話例文集
ただそれだけのことである.≒如此而已.
如斯而已 - 白水社 中国語辞典
味はまあまあだと言っている。
说味道一般。 - 中国語会話例文集
甚だ特殊である.
甚为特殊 - 白水社 中国語辞典
これもだめ,あれもだめだとあれこれけちをつける.
横不是,竖不是((成語)) - 白水社 中国語辞典
(1つだけあって2つとない→)ただ1つだけである,唯一無二である,他に比べるものがない.
有一无二((成語)) - 白水社 中国語辞典
むだに言葉を吐く,言ってもむだである.
白费唇舌 - 白水社 中国語辞典
悪習にだんだんと染まる.
渐染恶习 - 白水社 中国語辞典
あと少しで遅刻するところだった。
差一点就迟到了。 - 中国語会話例文集
先進レベルと比べると,まだまだ差がある.
和先进水平相比,还差得远。 - 白水社 中国語辞典
あなたはもともと兄弟である.
你须是亲手足。 - 白水社 中国語辞典
アルバイトすると言い出す。
说要打工。 - 中国語会話例文集
事務室にはただぽつんとテーブルが1つあるだけだ.
办公室只有孤零零的一张桌子。 - 白水社 中国語辞典
広々と広大である.
辽阔广大 - 白水社 中国語辞典
つじつまの合わないことだらけである.
矛盾百出 - 白水社 中国語辞典
歩きだすと体をゆらゆらさせる.
走起来扭扭搭搭的。 - 白水社 中国語辞典
たとい誰であっても誤った判断を下すことがある.
无论谁都可能做出错误的判断。 - 白水社 中国語辞典
あれは1960年の冬のある日だった.
那是年冬的一天。 - 白水社 中国語辞典
人を誤らせること大である.
误人不浅((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたの仰る通りだと思う。
我觉得正如你所说。 - 中国語会話例文集
あなたと写真を取るべきだった。
应该和你照相。 - 中国語会話例文集
そこに1度だけ訪れたことがある。
我只去过那里一次。 - 中国語会話例文集
(ただ君の力にのみ頼る→)君なんかじゃ,(資格があると言えるか→)とてもだめだよ.
就凭你,你配吗? - 白水社 中国語辞典
むだに頭を働かす,頭を使うだけむだである.
白费心思 - 白水社 中国語辞典
あのように解釈するのが妥当だ.
那样解释很恰当。 - 白水社 中国語辞典
まだ話し合いの余地があるのだから,腹を立てることはない.
有话好说,别生气。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる事物はどれも下等であるが,ただ読書だけが高尚である.
万船皆下品,唯有读书高。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
幸福だと感じられるようでもあり,また不幸だと思われるようでもある.
既像是感到幸福,又像是感到不幸。 - 白水社 中国語辞典
金は純金であるべきだし、人は完璧であるべきだ。
金要足赤, 人要完人。 - 中国語会話例文集
あいつにこれだけの腕があるとは意外だった.
想不到他还有几下儿。 - 白水社 中国語辞典
誰に会いたいのだろうと考える。
我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集
君はまだやる仕事があるのか?
你还有活儿干吗? - 白水社 中国語辞典
ここにナイフで刻んだ跡がある.
这儿有刀子刻的印儿。 - 白水社 中国語辞典
明日はあなたが当番をする日だ.
明天该你值日了。 - 白水社 中国語辞典
あともう少しだけ頑張る。
还要再努力一把。 - 中国語会話例文集
1度それを飲んだことがある。
我喝过一次那个。 - 中国語会話例文集
ある大事なことを思い出した。
我想起了某件重要的事情。 - 中国語会話例文集
きっとあそこに行けるだろう。
你肯定能到那里去的吧。 - 中国語会話例文集
~は学者にはよくあることだ。
对于学者来说~是很常见的。 - 中国語会話例文集
あなたは彼と連携するべきだ。
你应该与他合作。 - 中国語会話例文集
力のまだ及ばないところがある.
力有未逮 - 白水社 中国語辞典
職分としてそうあるべきだ.
分所当然((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |