「あっ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あっの意味・解説 > あっに関連した中国語例文


「あっ」を含む例文一覧

該当件数 : 7669



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 153 154 次へ>

銀行預金よりはリスクがあってリターンもある。

比起存银行要有风险但是收益也更大。 - 中国語会話例文集

私の好きな中国がその中にあった。

在那里面有我喜欢的中国。 - 中国語会話例文集

この父があってこそ、この子がある。

有他父亲,才有这个孩子。 - 中国語会話例文集

他に必要なことがあったら、また連絡してください。

如果有别的需要,请联络。 - 中国語会話例文集

オススメの香りがあったら教えて下さい。

有推荐的香气的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

城はあっというまに竜騎兵たちで陥落した。

城堡很快就被龙骑兵攻占了。 - 中国語会話例文集

それは最初から混乱させられた争いであった。

那是一场从最开始就很混乱的战争。 - 中国語会話例文集

事故があって、銀座線は運転を一時取りやめています。

因为事故,银座线一时停运了。 - 中国語会話例文集

この豚骨スープはあっさり味です。

这个猪骨汤味道很清爽。 - 中国語会話例文集

チケットがまだあったら、何枚ほしいの?

还有票的话,你想要几张? - 中国語会話例文集


その日に、別の応募者の面接があった。

那天有别的应聘者的面试。 - 中国語会話例文集

彼女はあっという間にもつれをほどいた。

她一下子就解开了纠结。 - 中国語会話例文集

そのハト小屋には巣箱の分室が10あった。

那个鸽舍里有十个鸽棚。 - 中国語会話例文集

お願いがあってメールしました。

因为有事想找你而给你发了邮件。 - 中国語会話例文集

彼女と復縁しても良いかなと思う時もあった。

我曾经觉得和她复合也不错。 - 中国語会話例文集

その男の顔は赤くてしみがあった。

那个男人的脸红红的长着斑。 - 中国語会話例文集

これまでの道程は相当過酷なものであった。

迄今为止的路程相当的严酷。 - 中国語会話例文集

あなたにお願いがあって連絡しました。

因为有事相求而联络你。 - 中国語会話例文集

今日は、嬉しい出会いと、悲しい別れがあった。

今天有高兴的相会和悲伤的别离。 - 中国語会話例文集

今の仕事はやりがいがあって楽しいです。

现在的工作很有价值,我觉得很开心。 - 中国語会話例文集

書類に不備があったら修正して下さい。

如果资料有不完备的地方请修改过来。 - 中国語会話例文集

そのイタリアの女の子と何があったの?

和那个意大利女孩之间发生什么了? - 中国語会話例文集

実験したい事があったら、提案して下さい。

有想要实验的事情的话,请提议。 - 中国語会話例文集

灰皿の中に口紅のついたたばこがあった。

烟灰缸中有沾着口红的烟。 - 中国語会話例文集

彼にあなたからの連絡があったことを伝えます。

我会向他传达收到了你的联络。 - 中国語会話例文集

昔そこで何があったかを知る必要がある。

我需要知道以前那里发生了什么。 - 中国語会話例文集

彼女は人気者であったと思います。

我觉得她是个受欢迎的人。 - 中国語会話例文集

どんなことがあっても諦めない。

不论发生什么事情我都不会放弃。 - 中国語会話例文集

店にはたくさんのメガネが置いてあった。

店里放了很多眼镜。 - 中国語会話例文集

季節にあった美味しそうなゼリー

当季的好像很好吃的果冻。 - 中国語会話例文集

この夏、大学入試があった。

这个夏天我参加了大学的入学考试。 - 中国語会話例文集

そのコストを下げる努力は不十分であった。

为降低那个成本所做的努力还不够。 - 中国語会話例文集

その壁に飾ってあった絵がとても可愛らしかった。

那个墙壁上的装饰画非常可爱。 - 中国語会話例文集

一緒に仕事をしたスタッフは皆親切であった。

一起工作的员工都很亲切。 - 中国語会話例文集

今日は彼の中学最後の試合があった。

今天是他初中最后的一场比赛。 - 中国語会話例文集

今の夢を何があってもあきらめません。

不管遇到什么事情我都不放弃现在的梦想。 - 中国語会話例文集

最近あった出来事を、英語で書いてみました。

我试着用英语写了最近发生的事情。 - 中国語会話例文集

昔、この辺に古いお寺があった。

从前,这边有个古老的寺庙。 - 中国語会話例文集

入院する前から彼は薬を服用中であった。

住院前他在服用药物。 - 中国語会話例文集

あっ,それじゃ私たちは(同じ道→)道連れだ.

啊哈,那我们是同路了。 - 白水社 中国語辞典

人出がとても多く,全くこみあって身動きならない.

人太多啦,简直挨挤不动。 - 白水社 中国語辞典

辛抱したかいがあって苦境から抜け出した.

熬出头儿来了。 - 白水社 中国語辞典

因循保守的であって,向上を求めない.

因循保守,不求进取。 - 白水社 中国語辞典

彼の旧社会における境遇は全く悲惨であった.

他在旧社会的遭遇十分悲惨。 - 白水社 中国語辞典

(家が道の)北側にあって南向きに建っている.

坐北朝南 - 白水社 中国語辞典

彼に描かれた多くの人物はこのようであった.

他笔下的许多人物是这样的。 - 白水社 中国語辞典

彼はむち打たれて全身傷だらけであった.

他被鞭挞得遍体鳞伤。 - 白水社 中国語辞典

18世紀の英国は散文が勃興する時代であった.

十八世纪的英国是散文勃兴的时代。 - 白水社 中国語辞典

欠員を補充する所があったら,私に行かせてくれ.

哪里需要补缺,就让我去吧。 - 白水社 中国語辞典

その知らせを聞いてから,私はとても心配であった.

听到这个消息以后,我心里很不安。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 153 154 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS