「あっ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あっの意味・解説 > あっに関連した中国語例文


「あっ」を含む例文一覧

該当件数 : 7669



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 153 154 次へ>

その時,世界の情勢は変動し不安定であった.

那时候,世界局势动荡不安。 - 白水社 中国語辞典

どうあっても今日帰ってはいけない.

不管怎么样你今天不能走。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと用事があったので,彼は来ないことになった.

因为有一件事情,他不来了。 - 白水社 中国語辞典

彼に会うために彼の家へ行ったが,彼は留守であった.

我去他家找他,他人不在。 - 白水社 中国語辞典

旧社会では労働者の生活はとても惨めであった.

在旧社会工人的生活太惨了。 - 白水社 中国語辞典

万一この子にもしものことがあったらどうしよう?

万一这孩子出了差错怎么办? - 白水社 中国語辞典

昔彼ら2人には溝があったが,今では仲直りした.

过去他们俩有碴儿,现在和好了。 - 白水社 中国語辞典

手術中,医師はたいへん沈着であり果断であった.

在手术过程中,医生很沉着、果断。 - 白水社 中国語辞典

私は愚かなことを考えたがむだであった.

我白费了这番痴心。 - 白水社 中国語辞典

彼らは誰も彼も皆心配げな面持ちであった.

他们个个都愁容满面。 - 白水社 中国語辞典


私たちはつきあって日が浅く,彼をあまりよく知らない.

我们是初交,对他不太了解。 - 白水社 中国語辞典

これは1回の愉快な旅行であった.

这是一次愉快的旅行。 - 白水社 中国語辞典

誰であっても事実に基づかなければならない.

谁来也得从实际情况出发。 - 白水社 中国語辞典

何度彼につきあったかわからない.

不知跟他打了多少次交道了。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さいころからとても大胆であった.

他从小就非常大胆。 - 白水社 中国語辞典

このお客に粗相があってはならない.

你不要怠慢了这位客人。 - 白水社 中国語辞典

彼女は物静かで物事に無関心な人であった.

她是个沉静淡漠的人。 - 白水社 中国語辞典

たとえ針の山であっても,征服してみせる!

就是一座刀山,我也要征服它! - 白水社 中国語辞典

彼のこの言葉はたいへんふさわしいものであった.

他的这几句话讲得十分得体。 - 白水社 中国語辞典

何かニュースがあったら,すぐに君に知らせよう.

等有什么消息,我马上通知你。 - 白水社 中国語辞典

それは初めての愉快な旅行であった.

这是第一次愉快的旅行。 - 白水社 中国語辞典

この経験は非常に典型的であって,普及に値する.

这个经验很典型,值得推广。 - 白水社 中国語辞典

今用事があって,その手を放せない.

现在有事,丢不开手。 - 白水社 中国語辞典

道理を説くべきであって,手を出すのはいけない.

要讲道理,不能动手。 - 白水社 中国語辞典

北京はかつて明清2代の都であった.

北京曾经是明、清两代的都城。 - 白水社 中国語辞典

船体がしきりに揺れだし,転覆しそうであった.

船身不停地摇动起来,好像就快翻覆了。 - 白水社 中国語辞典

あの注射を打った後,何か副作用があったか?

那个针打了以后,有什么反应没有? - 白水社 中国語辞典

手元に金があったら,暮らしに困らない.

手里有了钱,日子不犯难。 - 白水社 中国語辞典

書店は反動政府の封鎖にあった.

书店遭到反动政府的封闭。 - 白水社 中国語辞典

私が村に入ったその日はちょうど市の立つ日であった.

我进村的那天正好逢集。 - 白水社 中国語辞典

衣服や装身具があっさりして上品である.

服饰淡稚 - 白水社 中国語辞典

そんな事があったなど彼女はてんで承認しない.

她干脆不承认有这回事。 - 白水社 中国語辞典

私たちは毎回読むごとに新しい感動があった.

我们每读一次都有新的感受。 - 白水社 中国語辞典

それ本当?—たった今電話があったばかりだ.

这是真的吗?—刚才才来电话。 - 白水社 中国語辞典

あの年,私はちょうど10歳であった.

那一年,我刚好十岁。 - 白水社 中国語辞典

駅の出口には標識が高く掛けてあった。

车站出口处高高儿地掛着指示牌。 - 白水社 中国語辞典

君はどうあっても彼の手助けをしてあげてほしい.

你高低要帮他这个忙。 - 白水社 中国語辞典

事柄は重要であって,放置するわけにいかない.

事情重要,不能搁置。 - 白水社 中国語辞典

ご飯の中に砂があって歯に当たって嫌な気がする.

饭里有沙子硌了牙。 - 白水社 中国語辞典

過去において麦の耕作はたいへん粗放であった.

过去麦子的耕作很粗放。 - 白水社 中国語辞典

功罪相償う,功もあり罪もあって互いに帳消しになる.

功过相抵((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は対処の仕方が公平であって,私心がない.

他办事公平,没有私心。 - 白水社 中国語辞典

(昔,朝鮮半島にあった国名)高句麗.

高句骊 - 白水社 中国語辞典

この借金をあっさりとご破算にする.

把账一笔勾销。 - 白水社 中国語辞典

父母の私に対するしつけは常に厳格であった.

父母对我的管束向来是严格的。 - 白水社 中国語辞典

この川の流れる道は元来とても不規則であった.

这条河流的水道原来很不规则。 - 白水社 中国語辞典

彼が上海に行ったのは合計1か月足らずであった.

他去上海归齐不到一个月。 - 白水社 中国語辞典

彼らは闘争中には非常に果敢であった.

他们在斗争中非常果敢。 - 白水社 中国語辞典

おばあさんは子供の時纏足をしたことがあった.

老太太小时候裹过脚。 - 白水社 中国語辞典

彼に対する評価は過小であってはならない.

对他的评价不能过低。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 153 154 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS