例文 |
「あんていてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6644件
一つの案として、下記を提案しています。
作为一个方案,我有以下建议。 - 中国語会話例文集
常に安全に運転しています。
我一直都是安全驾驶。 - 中国語会話例文集
人心を安定させる.
安定人心 - 白水社 中国語辞典
展示館の案内書.
展览馆简介 - 白水社 中国語辞典
君は安心していいんだよ.
你放心好啰。 - 白水社 中国語辞典
私にとってあんなに辛い練習は初めてだった。
对我来说,那样艰苦的练习还是头一回。 - 中国語会話例文集
君は安心していられるのか?私はどうしても安心していられない.
你放心得下吗?我怎么也放心不下。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうしてあんな品物を大切にしているのか?
他怎么心疼那些东西? - 白水社 中国語辞典
紺青の空は,あんなにも広く果てしなく,あんなにも底知れず深い.
蔚蓝的天,是那么空廓,是那么深邃。 - 白水社 中国語辞典
私の提案を受け入れて欲しい。
希望你能接受我的提案。 - 中国語会話例文集
情勢は激動して安定しない.
局势动荡不安。 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きは一応安定している.
家道还算小康。 - 白水社 中国語辞典
今になって不安になってきた。
现在才变得不安了。 - 中国語会話例文集
告示を出して,民心を安定させる.
出告示,安民心。 - 白水社 中国語辞典
あんたを呼んでいるんですよ,どうして返事をしないの?
叫你呢,怎么不言语? - 白水社 中国語辞典
私に提案させてください。
请让我提议。 - 中国語会話例文集
君の提案は極めて良い.
你的建议极好。 - 白水社 中国語辞典
おばあさん,あんたこんなに腹を立てなくてもいいんじゃないか.
老太太,你何苦这样动气。 - 白水社 中国語辞典
出展のご案内
出展的介绍 - 中国語会話例文集
コスト削減の提案
削减成本的提案 - 中国語会話例文集
原案を徹回する.
收回原议 - 白水社 中国語辞典
初歩的分配案.
预分方案 - 白水社 中国語辞典
まだ彼を案内できていません。
我还没邀请他。 - 中国語会話例文集
安定した生活をする。
过安定的生活。 - 中国語会話例文集
安定した配当
稳定的红利 - 中国語会話例文集
安定した配当
稳定的分配额 - 中国語会話例文集
政局が不安定である.
政局不稳 - 白水社 中国語辞典
道案内なんてできません。
我不会给人指路。 - 中国語会話例文集
それは風に対して不安定です。
那个不耐风。 - 中国語会話例文集
全ての提案を受け入れる。
我会接受所有的提案。 - 中国語会話例文集
彼の安全を聞いて嬉しいです。
我听到他很安全很开心。 - 中国語会話例文集
保安検査が行われていない。
不进行安检。 - 中国語会話例文集
毎年案内を更新しています。
每年都会更新指南。 - 中国語会話例文集
あんなことを言いだして,本当に忌ま忌ましい!
说出那祥的话来,真可憎! - 白水社 中国語辞典
実は最近あんまり寝てないんです。
实际上,最近没怎么睡觉。 - 中国語会話例文集
最近の天気は不安定だ。
最近的天气很不安定啊。 - 中国語会話例文集
最近天気が不安定です。
最近天气多变。 - 中国語会話例文集
彼はその案件を検討している。
他在研究那个案件。 - 中国語会話例文集
皆がちゃんと列を作るようあんばいしてください.
请你组织组织大家排好队。 - 白水社 中国語辞典
私の提案を受け入れていただいて感謝いたします。
感谢您接受我的提案。 - 中国語会話例文集
観光地を案内してください。
请介绍旅游观光地。 - 中国語会話例文集
冷暗所で保存して下さい。
请在阴暗处保存。 - 中国語会話例文集
安全性についての報告
关于安全性的报告。 - 中国語会話例文集
私の提案はこれです。
这是我的提案。 - 中国語会話例文集
提案を却下すること
驳回提案的事 - 中国語会話例文集
この企画を提案する。
我提出那个企划。 - 中国語会話例文集
提案があるのですが。
我有个提案。 - 中国語会話例文集
私たちの提案
我们的提案 - 中国語会話例文集
企画を提案する。
我提出计划。 - 中国語会話例文集
答案用紙を提出する.
交答卷 - 白水社 中国語辞典
例文 |