「いおり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

言うとおりだ。

正如所说。 - 中国語会話例文集

しおり，題簽．

书签儿 - 白水社 中国語辞典

聞いたとおりだ．

一如所闻 - 白水社 中国語辞典

折り畳みいす．≒折椅．

折叠椅 - 白水社 中国語辞典

はい、そのとおりです！

对，就是那样！ - 中国語会話例文集

はい，私は知っております．

是，我知道。 - 白水社 中国語辞典

彼の思いどおりになる．

随他的意 - 白水社 中国語辞典

慣例どおり申請する．

援例申请 - 白水社 中国語辞典

あなたの言うとおりだ。

如你所言。 - 中国語会話例文集

母の言うとおりだった。

正如母亲所说。 - 中国語会話例文集

予定どおりです。

和计划的一样。 - 中国語会話例文集

ご用意しております。

为您准备着。 - 中国語会話例文集

君の言うとおりだ．

你说得不错。 - 白水社 中国語辞典

君の推測どおりだ．

你猜对了。 - 白水社 中国語辞典

以下のとおり略述する．

简述如下 - 白水社 中国語辞典

君の言うとおりにする．

照你的办 - 白水社 中国語辞典

一律にそのとおりにする．

一律照办 - 白水社 中国語辞典

規定どおり罰金を取る．

照章罚款 - 白水社 中国語辞典

文字どおりの意味．

字面上的意思 - 白水社 中国語辞典

折り入って

诚恳地 - 中国語会話例文集

オリーブ色．

橄榄色 - 白水社 中国語辞典

思いどおりになる，願いどおりになる．

称心如意遂心如意((成語)) - 白水社 中国語辞典

思ったとおりになる，願いどおりになる．≒遂心如意．

称心如意((成語)) - 白水社 中国語辞典

思ったとおりになる，願いどおりになる．≒称chèn心如意．

遂心如意((成語)) - 白水社 中国語辞典

不遇で思いどおりにいかない．

迍邅坎坷 - 白水社 中国語辞典

お休みをいただいておりました。

我得到了休假。 - 中国語会話例文集

この事は思いどおりにいった．

这件事办得很可心。 - 白水社 中国語辞典

香りの高い茶．

香茗 - 白水社 中国語辞典

芳しい香り．

气味芬芬 - 白水社 中国語辞典

次回は期日どおり送ってください。

下次请按期发送。 - 中国語会話例文集

ご好評頂いております。

得到好评。 - 中国語会話例文集

予定どおり進めてください。

请按照计划进行。 - 中国語会話例文集

深く反省いたしております。

我在进行深刻的反省。 - 中国語会話例文集

昨日はお休みを頂いておりました。

我昨天休息了。 - 中国語会話例文集

いつもどおり仕事に行きます。

我像往常一样去工作。 - 中国語会話例文集

明細の内訳は以下のとおりです。

具体明细如下。 - 中国語会話例文集

ただいま、在庫を確認しております。

现在在确认库存。 - 中国語会話例文集

本日はお休みを頂いております。

今天休息。 - 中国語会話例文集

照会のとおりに処置し難い．

碍难照办 - 白水社 中国語辞典

ご来示のとおりに取り扱います．

查照办理 - 白水社 中国語辞典

権勢に取り入って言うとおりになる．

趋附权势 - 白水社 中国語辞典

以下のとおりの声明を発表する．

发表如下声明 - 白水社 中国語辞典

私の言うとおりにしなさいよ．

你就依了我吧。 - 白水社 中国語辞典

ご回答のない状態が続いており、迷惑をこうむっております。

一直没有您的回复，给我们造成了麻烦。 - 中国語会話例文集

いつもお世話になっております。

总是承蒙您的关照。 - 中国語会話例文集

以上のとおり相違ありません。

上述内容无误。 - 中国語会話例文集

いつもお世話になっております。

一直以来受您照顾了。 - 中国語会話例文集

物事は見た目どおりではない。

事物并不是所看见那样的。 - 中国語会話例文集

あなたの活躍を聞いております。

我听说了你的活跃表现。 - 中国語会話例文集

いつもお世話になっております。

一直承蒙您照顾了。 - 中国語会話例文集