「いおり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

計画どおりに行動する．

按计划行动 - 白水社 中国語辞典

私は君の言うとおり事を運ぶ．

我照你的话行事。 - 白水社 中国語辞典

彼は工場を一とおり視察した．

他巡视了一遍工厂。 - 白水社 中国語辞典

期待どおりの効果を上げる．

取得预期的效果。 - 白水社 中国語辞典

よし，君の言うとおりにやりましょう．

好吧，照你说的办。 - 白水社 中国語辞典

規定どおりに事を行なう．

照章行事 - 白水社 中国語辞典

計画どおりに執行する．

按着计划执行。 - 白水社 中国語辞典

その事を事実どおりに記載する．

直书其事 - 白水社 中国語辞典

時間どおりに勤務し休憩する．

按时作息 - 白水社 中国語辞典

Webサイトの更新が遅れており、ご迷惑をお掛けしております。

网页更新延迟，给您造成困扰了。 - 中国語会話例文集

先生は時おり会話の中に詩篇を織り交ぜる。

我的老师有时候会在谈话中夹杂一些诗句。 - 中国語会話例文集

折り曲げないで下さい。

请不要弯折。 - 中国語会話例文集

憤りを抱いて死す．

含愤而死 - 白水社 中国語辞典

値段の折り合いがついた．

议好了价钱。 - 白水社 中国語辞典

急いで通り過ぎる．

疾趋而过 - 白水社 中国語辞典

憤りを抑えられない．

按捺不住心火。 - 白水社 中国語辞典

今月25日現在、いまだご送金いただいておりません。いかが相成っておりますでしょうか。

到这个月25号现在还没有收到汇款，是怎么回事呢？ - 中国語会話例文集

下りられるか下りられないか？—とても高いから，下りられない．

下得来下不来？—太高，下不去了。 - 白水社 中国語辞典

折り返し電話を下さい。

请回我电话。 - 中国語会話例文集

私が降りるしかない。

我只能下车。 - 中国語会話例文集

あなたのいう通りです。

如你所言。 - 中国語会話例文集

あなたが知っている通り。

正如你所知。 - 中国語会話例文集

折返し電話下さい。

请回头给我电话。 - 中国語会話例文集

オリンピック開会式

奥运会开幕式 - 中国語会話例文集

いつも通りに過ごす。

一如往常地度过。 - 中国語会話例文集

期待通りの内容

正如期待的内容 - 中国語会話例文集

車の通りの多い道

很多车通过的路 - 中国語会話例文集

思っていた通り。

和想的一样。 - 中国語会話例文集

厚い氷が張った．

结了一层厚冰。 - 白水社 中国語辞典

紙を折り畳みなさい．

你叠一叠纸吧。 - 白水社 中国語辞典

通り一遍の交際．

泛泛之交 - 白水社 中国語辞典

檀香材，白檀材．

檀香木 - 白水社 中国語辞典

明細書を1通作る．

开一份清账 - 白水社 中国語辞典

色物の織物糸．

红绿绒儿 - 白水社 中国語辞典

川が凍りついた．

河水上冻了。 - 白水社 中国語辞典

お気に入りのバイオリン．

心爱的小提琴 - 白水社 中国語辞典

珍しい香りを放つ．

放出异香 - 白水社 中国語辞典

心配や憤りで死ぬ．

忧愤而死 - 白水社 中国語辞典

階段を降りて行く．

由楼梯下去。 - 白水社 中国語辞典

オリンピック大会．

奥林匹克运动会 - 白水社 中国語辞典

弊社内でも、規約違反の投稿写真が無いか見回りをしており、順次対応はしております。

敝公司内也在巡视有无违规的投稿照片，并依次进行处理。 - 中国語会話例文集

前に言った通りです。

正如前面所说。 - 中国語会話例文集

姉はバイオリンを弾く。

姐姐拉小提琴。 - 中国語会話例文集

計画通り進む

按照计划进行 - 中国語会話例文集

予定通りに進む

按照计划进行。 - 中国語会話例文集

計画は次の通りです。

计划如下。 - 中国語会話例文集

あなたの言う通りです。

正如你说的。 - 中国語会話例文集

お支払いの期限が近づいておりますが、まだご入金が確認できておりません。

虽然支付的期限快到了，但还没收到汇款。 - 中国語会話例文集

原理は以下の通りです。

原理如下。 - 中国語会話例文集

仕組みは以下の通りです。

结构如下。 - 中国語会話例文集