「いさい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたのおじいさんは先生でしたか？

你爷爷是老师吗？ - 中国語会話例文集

総生産量も単位生産量も去年を超過した．

总产和单产都超过了去年。 - 白水社 中国語辞典

一物も残さず強奪する，きれいさっぱり盗む．

抢了个精光 - 白水社 中国語辞典

彼らは子供をおじいさんの家に預けた．

他们把孩子寄托在爷爷家。 - 白水社 中国語辞典

私のおじいさんは経験豊かな猟師だ．

我爷爷是个有经验的猎人。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔に微笑をたたえて，いささか得意げである．

他脸上堆着笑，似乎略略有些得意。 - 白水社 中国語辞典

家まであいさつに上がる，お宅に参上する．

登门拜访((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は父母に無理強いされて，その結婚に同意した．

他在父母的强迫下，答应了这门亲事。 - 白水社 中国語辞典

私は彼をいさめて家へ帰らせた．

我把他从外边劝回家来了。 - 白水社 中国語辞典

子供に対しては辛抱強くいさめる．

对孩子耐心地劝导。 - 白水社 中国語辞典

私は彼のついさっきの言葉を誤解した．

我误解了他刚才的话。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんは布団（を抱き抱えて→）にくるまってテレビを見る．

爷爷拥着被子看电视。 - 白水社 中国語辞典

昨日の新聞に市郊外にトラが出たと掲載された．

昨日报载市郊出现老虎。 - 白水社 中国語辞典

３階の方にいらしてください。

请前来3楼。 - 中国語会話例文集

再来週あなたに会いたい。

我想下下周见你。 - 中国語会話例文集

ありえないほど丁寧な挨拶

亲切地不得了的问候 - 中国語会話例文集

生産管理部で働いています。

我在生产管理部门工作。 - 中国語会話例文集

最近あまり本を読めていない。

我最近没怎么看书。 - 中国語会話例文集

最近本を読んでいない。

我最近没看书。 - 中国語会話例文集

小さい頃、野球をやっていました。

我小时候打了棒球。 - 中国語会話例文集

最近あまりにも気分がいい

最近心情非常好 - 中国語会話例文集

～ということを理解されている。

理解了～。 - 中国語会話例文集

夏季を除いて販売されている。

除了夏天都在贩卖。 - 中国語会話例文集

それはまだ決定されていない。

那个还没有决定。 - 中国語会話例文集

彼は小さい頃の僕に似ている。

他像小时候的我。 - 中国語会話例文集

彼は僕の小さい頃と似ている。

他像我小时候。 - 中国語会話例文集

ありえないほど丁寧な挨拶

不可能有的亲切的寒暄 - 中国語会話例文集

最近二日酔いがひどい。

我最近宿醉很严重。 - 中国語会話例文集

寂しいだなんて言えない。

我说不出来寂寞之类的话。 - 中国語会話例文集

それはまだ証明されていない。

那个还没被证明。 - 中国語会話例文集

最近彼女を見ていない。

我最近没有见到她。 - 中国語会話例文集

山が多いので空が小さい.

山很多，所以天空看起来小。 - 中国語会話例文集

世界最大の大水深掘削手

世界最大的深水钻机 - 中国語会話例文集

小さい頃から、勉強をしている。

从小开始一直在学习。 - 中国語会話例文集

寒いから家から出ない。

因为很冷所以不出门。 - 中国語会話例文集

以前から家庭菜園をやっている。

以前就在家里种菜。 - 中国語会話例文集

いらっしゃいませ。何名さまですか。

欢迎光临，您几位？ - 中国語会話例文集

計算間違いをしていました。

计算发生了错误。 - 中国語会話例文集

別の日程で開催してください。

请在别的日子举办。 - 中国語会話例文集

彼は野菜や米を生産している。

他种蔬菜和大米。 - 中国語会話例文集

国際的大展示会を開催する．

举行国际性博览会 - 白水社 中国語辞典

彼は意に介さないで言った．

他不在意地说。 - 白水社 中国語辞典

彼の肝っ玉は大きい（小さい）．

他的胆儿大（小）。 - 白水社 中国語辞典

彼は肝っ玉が大きい（小さい）．

他胆儿大（小）。 - 白水社 中国語辞典

彼女は小さいころ太っていた．

她小时候儿胖过。 - 白水社 中国語辞典

勇ましく元気いっぱいである．

虎虎有生气((成語)) - 白水社 中国語辞典

お祝い事が体裁よく行なわれた．

喜事办得挺局面。 - 白水社 中国語辞典

才能は当代に比類がない．

才华绝代 - 白水社 中国語辞典

大きくてもよいし小さくてもよい．

可大可小 - 白水社 中国語辞典

歳月をむなしく過ごしてはいけない．

不要虚度年华。 - 白水社 中国語辞典